アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polygam"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POLYGAMの語源

zu griechisch gámos = Ehe.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOLYGAMの発音

polygam  [polyga̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYGAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYGAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«polygam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一夫多妻

Polygamie

多神教は多元性の一形態であり、同時婚姻関係の許容性でもある。 2つの結婚はbigamiesと呼ばれます。 人と結婚することは一夫一つです。 ポリニニーとポリランドリー、また多角的婚姻や他の形態の結婚が区別され、複数の女性と複数の男性が関わっています。 Polyandryは低レベルの栽培作物で特に一般的ですが、多年生は家畜品種の作物でより一般的です。 重要なのは、それが家族の恋人の役割を果たすならば、セックスはいくつかの結婚相手を持つことができた、または当初はそうであった。 Die Polygamie bezeichnet eine Form der Vielehe und der Duldung von gleichzeitigen eheähnlichen Beziehungen. Bei zwei Ehen spricht man von Bigamie. Das Eingehen einer Ehe mit einer Person ist die Monogamie. Es wird unterschieden zwischen Polygynie und Polyandrie sowie der Polygynandrie und anderen Eheformen, bei denen mehrere Frauen und mehrere Männer beteiligt sind. Polyandrie ist besonders in Ackerbaukulturen auf niederer Stufe verbreitet, während Polygynie eher Kulturen mit viehzüchterischem Hintergrund kennzeichnet. Entscheidend ist bzw. war ursprünglich, dass ein Geschlecht mehrere Ehepartner haben kann, wenn es die Rolle des Familienernährers einnimmt.

ドイツ語辞典でのpolygamの定義

複数の結婚に関連したいくつかの性的パートナーの工場から、ヴィエリは知っている。 多角的には、複数のパートナーと同時に多くの人生に生きており、性的には両雌雄同種の花と単なる花の両方を運んでいます。 いくつかの性交パートナーに言及された植物から多角的な鳥の例。 von der Anlage her auf mehrere Geschlechtspartner bezogen die Mehrehe, die Vielehe kennend; in Mehrehe, in Vielehe lebend mit mehreren Partnern geschlechtlich verkehrend sowohl zwittrige als auch eingeschlechtige Blüten gleichzeitig tragend. von der Anlage her auf mehrere Geschlechtspartner bezogenBeispielpolygame Vögel.
ドイツ語辞典で«polygam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYGAMと韻を踏むドイツ語の単語


Amalgam
Amalga̲m
Bräutigam
Brä̲u̲tigam 
Jubelbräutigam
Ju̲belbräutigam
Lingam
Lịngam
Misogam
Misoga̲m
Seelenbräutigam
Se̲e̲lenbräutigam [ˈzeːlənbrɔ͜ytɪɡam]
Silberbräutigam
Sịlberbräutigam
agam
aga̲m
allogam
alloga̲m
anemogam
anemoga̲m
apogam
apoga̲m
autogam
autoga̲m
chasmogam
chasmoga̲m
entomogam
entomoga̲m
hydrogam
hydroga̲m
kleistogam
kleistoga̲m
metagam
metaga̲m
monogam
monoga̲m
progam
proga̲m

POLYGAMのように始まるドイツ語の単語

polyfonisch
polyfunktional
Polygala
Polygalaktie
Polygamie
Polygamist
Polygamistin
polygen
Polygenese
Polygenesis
Polygenie
Polygenismus
Polyglobulie
polyglott
Polyglotte
Polyglottenbibel
Polyglotter
polyglottisch
Polygon
polygonal

POLYGAMのように終わるドイツ語の単語

Abraham
Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Team
Vietnam
am
dam
gram
kam

ドイツ語の同義語辞典にあるpolygamの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«POLYGAM»の反義語

次のドイツ語の単語は、«polygam»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polygamのドイツ語での反義語

«polygam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYGAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polygamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpolygamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«polygam»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一夫多妻制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polígamo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

polygamous
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुविवाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعدد الزوجات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полигамный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polígamo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যামিশ্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polygame
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

poligami
190百万人のスピーカー

ドイツ語

polygam
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一夫多妻
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일부 다처
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polygamous
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ đàn ông có nhiều vợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பலதாரமணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

polygamous
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok eşli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poligamo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poligamiczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багатошлюбний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poligam
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύγαμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poligame
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polygama
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polygamous
5百万人のスピーカー

polygamの使用傾向

傾向

用語«POLYGAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«polygam»の使用頻度を示しています。
polygamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polygam»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYGAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polygam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polygam»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、polygamに関するニュースでの使用例

例え

«POLYGAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpolygamの使いかたを見つけましょう。polygamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Abstammung des Menschen
Stande gewesen ausfindig zu machen, ob die Spezies polygam oder monogam leben. Lesson sagt, dass die Paradiesvögel, welche wegen ihrer geschlechtlichen Verschiedenheiten so merkwürdig sind, polygam leben; Mr. Wallace zweifelt ...
Charles Darwin, 1932
2
Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl
leben, kann ich keinen Bericht dafür finden, dass irgend eine Species polygam lebe. Wie ich von Sir Andrew Smith höre, lebt der Löwe in Südafrika zuweilen mit einem einzigen Weibchen, meistens aber mit mehr als einem, und in einem Falle  ...
Charles Darwin, 1871
3
Lexicon medicum: In quo artis medicae termini Anatomiae, ...
Sic Doria maior lepeus Moris, est Cacalia Saraceuica Linn. (Syngenes. Polygam, aequal.) caule herbáceo, foliis lauceolatis, scrratis, " decurrentibus 5 Doria folio sinuato hirsuto Sloan, est Conyza lobata Linn. (Syngenes. Polygam, superfl.) ...
Steven Blankaart, Carl Gottlob Kühn, 1832
4
Liebe und Sex im Alten Rom
Kann. der. Römer. polygam. sein? Kehren wir nun zurück ins Labyrinth der römischen Straßen, in die Subura, das meistfrequentierte Viertel Roms. Rundherum allerlei Läden undGeschäfte. Körbe hängen über unseren Köpfen, ...
Alberto Angela, 2014
5
Zum Sozialverhalten des Rothundes (Cuon alpinus PALLAS, ...
Die folgende Zusammenfassung zur Partnerpräferenz geht der Frage nach, inwieweit sich die beiden beobachteten Alpha-M. tatsächlich polygam oder monogam verhielten. • Alpha-M. Red: Seit dem Tod der Alpha-Fähe Wen (1997) bestand ...
Wolfgang Ludwig, 2007
6
Archiv für Naturgeschichte
(Bekanntlich gilt "auch unsere Wachtel bei den deutschen Ornitho- logen als polygam.) Die indischen Arten gehören also zu Per dix oder bilden ein Zwischenglied zwischen beiden Gruppen. Hinsichtlich der Gattung Hemipodius bemerkt Verf., ...
7
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
(Polygam. Monoec.) — Stachlichte Hülle, worin I oder mehrere Aehrchen. Aehrchen 2-blüt.; eine ZwhL eine männlich. 1. C. echinaius Linn. Stachlichtes Kl. Involucrum partitum hirsutmn, spinis arrectis. — Hülle ge- theilt, rauh mit aufrechten ...
Heinrich Friedrich Link, 1829
8
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Frucht einfacherig , nicht aufspringend ; Embryo m. schraubenformig uín einander gewickelten Cotyledonen. 1. Terminalia. Ter-minalie. Calycis limbus de - ciduus campanulatus 5fidus. Stam. 10 biserialia. Styl. 1. Drupa monosperma. Polygam.
Heinrich Friedrich Link, 1831
9
Die Impotenz des Weibes
Der entspannte Mann ist nicht polygam, der polygame Trieb im Manne ist nur ein Symptom dafür, daß die überwiegende Zahl der Kulturmänner, ausgerüstet mit schlechten Such- und 'Wahlorganen, nicht komplementierende Bindung ...
Kurt F. Friedlaender, 2013
10
Grundriss der kräuterkunde zu vorlesungen entworfen von d. ...
(Polygam. Monoec.) — Stachlichte Hülle, worin 1 oder mehrere Aehrchen. Aehrchen 2-bliit.; eine ZwbL eine männlich. 1. C. eckimUus Linn. Stachlichtes KL Involu- cnun partitum hirsuhun, spinis arrectis. — Hülle ge- thcilt, rauh mit aufrechten ...
Karl Ludwig Willdenow, Heinrich Friedrich Link, 1829

用語«POLYGAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolygamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polygamie in Südafrika: Für den Sex macht Musa Termine
Die Gleichbehandlung sei das Geheimnis für eine erfolgreiche polygame Ehe, sagt der 42 Jahre alte Vater von neun Kindern. Er schlafe jede Nacht mit einer ... «N24, 9月 16»
2
Sex-Ratgeber: Polygamie vs. Polyamorie
Polygamie und Polyamorie ist nicht das gleiche! Paula Lambert erklärt, was das ist und wo die Unterschiede liegen. Was klappen kann und was nicht? «SIXX, 5月 16»
3
Tiefe Männerstimmen kommen bei Frau UND Mann gut an
Diese Beobachtung würde bedeuten, dass auch wir Menschen polygam ausgerichtet sind und auch bei uns Selektion stattfindet. Dem entgegen stehen aber ... «galileo.tv, 4月 16»
4
Polygamie in den USA: Der Pastor, der gleich zwei Frauen ...
Die Polygamie hat in Amerika eine lange und wechselhafte Tradition. Es gab sie schon, bevor die Vereinigten Staaten gegründet wurden: Viele der ... «DIE WELT, 12月 15»
5
Polygamie und "Ehe in Etappen"
Nicht alle Kontinente ticken in Familienfragen wie Europa oder die USA. Deshalb wollen die Afrikaner auf der Synode eigene Themen einbringen - und sich, wie ... «katholisch.de, 10月 15»
6
Serie «Heiraten in . . .» Senegal: Die Tücken der Polygamie
Bei der eigenen Trauung muss man in Senegal nicht unbedingt präsent sein. Umso wichtiger ist, dass man im Falle einer polygamen Ehe gleich viel Zeit mit der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
7
Alle meine Frauen: Das sagt Meri zur Scheidung von Kody Brown
Mit diesem polygamen Lebensstil sorgte die Familie in Amerika für großes Aufsehen. In der Serie „Alle meine Frauen“, im Original „Sister Wives“, wird das ... «myheimat.de, 3月 15»
8
Polygamie-Studie: Frauen sind auch nicht besser als Männer
Demnach gibt es unter Männern zwar tatsächlich mehr polygame als monogame Typen, während es bei Frauen genau umgekehrt ist. Doch der Unterschied ist ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2月 15»
9
Hang zur Polygamie: Frauen sind auch nur Männer
In allen Fällen zeigte sich, dass es unter Männern und Frauen je zwei Gruppen gibt, die entweder monogam oder eher polygam leben. In allen Tests war die ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
10
Gottgewollte Polygamie: Mormonengründer hatte 40 Ehefrauen
Joseph Smith, der als Prophet verehrte Gründer der Mormonen, soll 40 Frauen geehelicht haben. Dies machte die "Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten ... «Spiegel Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. polygam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polygam>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z