アプリをダウンロードする
educalingo
Programmzettel

"Programmzettel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPROGRAMMZETTELの発音

Progrạmmzettel


PROGRAMMZETTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROGRAMMZETTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのProgrammzettelの定義

イベントについて知らせるリーフ。


PROGRAMMZETTELと韻を踏むドイツ語の単語

Beipackzettel · Bettel · Brettel · Denkzettel · Einkaufszettel · Flugzettel · Handzettel · Kassenzettel · Kettel · Lohnzettel · Meldezettel · Merkzettel · Notizzettel · Spickzettel · Stimmzettel · Strafzettel · Vettel · Wahlzettel · Wunschzettel · Zettel

PROGRAMMZETTELのように始まるドイツ語の単語

Programmiersprache · Programmierung · Programmierungstechnik · Programmkino · Programmkoordination · programmlich · Programmmacher · Programmmacherin · programmmäßig · Programmmusik · Programmpaket · Programmplanung · Programmpunkt · Programmschwerpunkt · Programmstart · Programmsteuerung · Programmteil · Programmvorschau · Programmzeitschrift

PROGRAMMZETTELのように終わるドイツ語の単語

Beichtzettel · Dienstzettel · Entschuldigungszettel · Gebettel · Giftzettel · Klebezettel · Kurszettel · Küchenzettel · Laufzettel · Packzettel · Partezettel · Reklamezettel · Reparaturzettel · Schmierzettel · Speisezettel · Steuerzettel · Theaterzettel · Tippzettel · Totozettel · Waschzettel

ドイツ語の同義語辞典にあるProgrammzettelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROGRAMMZETTEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Programmzettel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Programmzettel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROGRAMMZETTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Programmzettelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProgrammzettelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Programmzettel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

程序列表
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Listado de programas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

program List
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यक्रम सूची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قائمة برنامج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Список программ
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lista programa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রোগ্রাম তালিকায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Liste des programmes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Senarai program
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Programmzettel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プログラムリスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프로그램 목록
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dhaftar program
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Danh sách chương trình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திட்டம் பட்டியல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम यादी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Program listesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Elenco programmi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lista programu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

список програм
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lista de programe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λίστα πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

program Lys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

program~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

programmet List
5百万人のスピーカー

Programmzettelの使用傾向

傾向

用語«PROGRAMMZETTEL»の使用傾向

Programmzettelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Programmzettel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Programmzettelに関するニュースでの使用例

例え

«PROGRAMMZETTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProgrammzettelの使いかたを見つけましょう。Programmzettelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Trotz der Ankündigung in der neuen, Witkowski folgenden Schreibweise „ Woyzeck" hat Demetz für seine Spielfassung offensichtlich eine Textausgabe nach Franzos oder Landau verwendet, denn der Programmzettel nennt als Erzählerin des ...
Wolfram Viehweg, 2008
2
Zimmerspiele Mainz, Haus am Dom: ein Zimmertheater der ...
Nicht ohne Grund sei deshalb, wie der Programmzettel zu berichten weiß, das Schauspiel vom Wettlauf mit dem Schatten in allen fünf Erdteilen gespielt worden , wobei Wilhelm von Scholz sehr oft die Rolle des Dr. Martins selbst übernommen  ...
Walter Schmidt, 2010
3
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Programmzettel des Neopathetischen Cabarets, 18. 1.1911 :: DER NEUE CLUB : : Neopathetisches Cabaret :: für Abenteurer des Geistes :: fast Auch Jakob van Hoddis - so wird vermutet - gehörte zum engen Kreis der Gründer.626 Bald kam  ...
Roger Stein, 2006
4
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
Programmzettel. aus. Riga. Einiges wirkt zusammen, damit das Instrument von Theodor Lotz derart Erfolg hat. Zum einen sind die besten Klarinettisten der Zeit, Anton und Johann Stadler, der Instrumentenbauer Lotz und Wolfgang Amadeus  ...
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
5
Angestelltenkultur
Programmzettel. Verein der Siemens- und Siemens-Schuckert-Beamten Berlin: Dreizehntes Stiftungsfest. Berlin, 9. Oktober 1920 (SAA 14/Lr 581). Programmzettel. Vereinigung der Schuckert- und Siemens-Schuckert-Beamten Nürnberg: ...
Burkhart Lauterbach
6
Dichtungen und Briefe
Glosse zu Wedekind's Theodicee, erwähnt in: Programmzettel des NC vom 9. November 19 10 (W 1987, S. 319), vermutlich unter dem Titel Wedekinds Zensur erschienen in: Der Demokrat II, Nr. 47 (19. Oktober 1910). Porträts und Der Jünger ...
Jakob van Hoddis, Regina Nörtemann, 2007
7
Georg Büchner Jahrbuch: 2009 - 2012
Programmzettel‹. Der vorliegende Beitrag wird sich bei der Lektüre des Hessischen Landboten somit auf die Elemente der Flugschrift konzentrieren, die sich ausdrücklich gegen die Inszenierungspraktiken der Herrschenden richten, mit ...
Burghard Dedner, Matthias Gröbel, Eva-Maria Vering, 2012
8
Wie aus der Kunstgeschichte eine Bildwissenschaft wurde: Aby ...
9 Dass Warburg Filme im Kino tatsächlich auch gesehen hat – und nicht nur deren Programmzettel verwahrte (Abb. 64) –, bezeugen vielerlei Dokumente: Briefe, die in der Hauptsache um den Besuch eines einzigen Films kreisen und von ...
Thomas Hensel, 2011
9
Artistenleben auf vergessenen Wegen: eine Spurensuche in Wien
5 Vgl. Programmzettel: „Ankündigung der Kunstreitergesellschaft J. L. Dumos et Comp.“. Spielstätte: Wien/Prater/Circus Gymnasticus, 27. April 1840. Papier/ Druck. Circus & Clown Museum Wien. Archiv. 6 Pemmer, Hans: „Der Zirkus de Bach ...
Birgit Peter, 2013
10
Ein Westfale in Paris: die Tagebücher des Ludwig Grafen von ...
September 1806 einen handgeschriebenen Programmzettel und als Ankündigung des Konzerts vom 13. November 1806 im Theätre Favart einen Zeitungsausschnitt desselben Tages aus dem Journal de l'Empire bei, auf dem das Programm ...
Annette Monheim, Ludwig (Graf von Bentheim-Steinfurt.), 1997

用語«PROGRAMMZETTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProgrammzettelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viel mehr als Chaos: Schostakowitsch total
... auch mittels einer Art grafischer Partitur auf dem Programmzettel nachvollziehen konnte: Nach Stoppuhr oder auf Sicht koordiniert, griffen die Quartette (oder ... «DiePresse.com, 11月 16»
2
Würzburger Philharmoniker: Eine Woge des Wohlklangs
... protestantischen Theologen Martin Rinckart in seinen „Lobgesang“ eingearbeitet, den Generalmusikdirektor Enrico Calesso auf den Programmzettel des 2. «Main-Post, 11月 16»
3
Die Psychopathologie der Türkei
Obwohl dem Programmzettel ein halbwegs hilfreiches Glossar beiliegt: Ohne Übersetzungsleistungen ist "Love it or Leave it!" von einem in Deutschland ... «rbb|24, 11月 16»
4
MGV Wersen erhält Unterstützung aus Nahne und vom ...
Die Einladung für das nächste Jahreskonzert fanden die Besucher überdies gleich auf dem Programmzettel: Sonntag, 5. November 2017 um 17 Uhr. Für ihre ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
5
Die Lust am Lied
... in die Tonne“, so wurde da die Weinseligkeit besungen, außerdem das Morgenrot, und auch der pathetische „Zigeunerchor“ stand auf dem Programmzettel. «Echo-online, 11月 16»
6
- 70 Jahre DSO - Jubiläumskonzert in der Philharmonie
Und beim ersten Blick auf den Programmzettel ist man ja fast ein wenig enttäuscht: keine althergebrachte, hochoffizielle Jubelkost. Kein Mahler, kein Beethoven, ... «Inforadio vom rbb, 11月 16»
7
Ein Tanz durch echte und imaginäre Räume
Der Programmzettel verweist auf die kommunistische Widerstandskämpferin Käthe Niederkirchner, die von den Nazis ermordet wurde. Die Straße, in der der ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
8
Wir verneigen uns vor dir«
... war auf dem Programmzettel zur Gedenkveranstaltung abgedruckt: »Ihr seid nicht verantwortlich für das, was geschah, aber dass es nicht wieder geschieht, ... «Jüdische Allgemeine, 10月 16»
9
Einfach mal abschalten
Auf einem kleinen Programmzettel sind die Namen und Verfasser der geplanten Stücke notiert. Manche sind sehr gesetzt, klingen beinah melancholisch, was ... «Märkische Onlinezeitung, 10月 16»
10
Saxophonensembles der Jugenmusikschule zeigen ihr Können
Auf dem Programmzettel der jungen Musiker stand eine Mischung aus Barockmusik, Blues, Swing und Weltmusik. Alte Meister wie Bach auf dem Saxophon zu ... «Südwest Presse, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Programmzettel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/programmzettel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA