アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teerfass"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEERFASSの発音

Teerfass  Te̲e̲rfass [ˈteːɐ̯fas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEERFASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEERFASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teerfass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeerfassの定義

タールが貯蔵されているバレル。 Fass, in dem Teer aufbewahrt wird.

ドイツ語辞典で«Teerfass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEERFASSと韻を踏むドイツ語の単語


Bierfass
Bi̲e̲rfass [ˈbiːɐ̯fas]
Butterfass
Bụtterfass
Danaidenfass
Danai̲denfass
Gärfass
Gä̲rfass
Güllefass
Gụ̈llefass
Güllenfass
Gụ̈llenfass
Jauchefass
Ja̲u̲chefass [ˈja͜uxəfas]
Laugenfass
La̲u̲genfass
Pulverfass
Pụlverfass [ˈpʊlfɐfas]
Pökelfass
Pö̲kelfass [ˈpøːkl̩fas]
Rauchfass
Ra̲u̲chfass [ˈra͜uxfas]
Regenfass
Re̲genfass [ˈreːɡn̩fas]
Salzfass
Sạlzfass
Sauerkrautfass
Sa̲u̲erkrautfass
Stückfass
Stụ̈ckfass
Tintenfass
Tịntenfass [ˈtɪntn̩fas]
Trumpfass
Trụmpfass, Trụmpf-Ass, auch: […ˈ|as]
Weihrauchfass
We̲i̲hrauchfass
Weinfass
We̲i̲nfass [ˈva͜infas]
Ölfass
Ö̲lfass

TEERFASSのように始まるドイツ語の単語

Teepuppe
Teer
Teerdachpappe
Teerdecke
teeren
Teerfarbe
Teerfarbstoff
Teerflecken
teerhaltig
teerig
Teerjacke
Teerkrebs
Teeröl
Teerose
Teerpappe
Teerpräparat
Teersalbe
Teerseife
Teerstraße
Teerung

TEERFASSのように終わるドイツ語の単語

Anlass
Brass
Bypass
Drankfass
Grass
Heringsfass
Jauchenfass
Mass
Pass
Sass
Strass
Treffass
bass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
nass
sodass

ドイツ語の同義語辞典にあるTeerfassの類義語と反意語

同義語

«Teerfass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEERFASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teerfassを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeerfassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teerfass»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

焦油桶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barril de alquitrán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barrel of tar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टार की नली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برميل من القطران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бочка дегтя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barril de alcatrão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলকাতরা নল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baril de goudron
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tong tar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teerfass
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タールの樽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타르의 배럴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tong minyak saka tar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thùng của tar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தார் பீப்பாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डांबर च्या बंदुकीची नळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katranın namlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barile di catrame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beczka smoły
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бочка дьогтю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baril de gudron
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρέλι της πίσσας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loop van teer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tunna tjära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fat av tjære
5百万人のスピーカー

Teerfassの使用傾向

傾向

用語«TEERFASS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Teerfass»の使用頻度を示しています。
Teerfassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teerfass»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teerfassに関するニュースでの使用例

例え

«TEERFASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeerfassの使いかたを見つけましょう。Teerfassに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
Faktorklasse Teerfass Typ XYZ Faktorklasse Vorgangsklasse Teerfass Typ XYZ aufladen Gabelstapler mit 2000 kg Tragkraft unbeladen Klasse „Gabelstapler mit 2000 kg Tragkraft“ Individuum „Gabelstapler Inventarnummer 48ABC47“ ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
2
Zeitgeschichten aus Kindheitstagen: 1943 - 1954 ; Sauermilch ...
Das Ergebnis der Schnellerkundung ergab, dass nur noch ein Teerfass an dem beschriebenen Platz lag. Die jetzt sehr nahe liegende Wahrscheinlichkeit, dass auch dieses Fass entfernt werden könnte, ließ uns nicht mehr lange überlegen.
Ernst Dieter Stuck, 2008
3
Geschichten aus dem Düsseldorfer Norden
... zu späten pädagogischen Sondermaßnahmen. Beim Versteckspielen gab es in den Scheunen natürlich fast unbegrenzte Möglichkeiten. Ich erinnere mich, dass es mir einmal gelang, in einem fast leeren Teerfass die Suche zu überstehen.
zentrum plus des Düsseldorfer Stadtbezirks 5, Kirsten Rutschke, 2013
4
Der Drachenjäger: Fantasy-Komödie
Erhatte stämmige Beine und breite Schultern undsahwie ein Teerfass aus. Er hieltein riesiges Schwert inder einen und eine noch größere Axt in der anderen Faust. Erhattedas Visier heruntergelassen, aber Quinal erkannte ihn sofort. »Das ist ...
John J. Jokes, 2014
5
Eine Mondgeschichte
Inzwischen war der Mondmann mit einigen Kloben und Nägeln wieder nach oben gegangen; ich nahm jetzt definitiv meinen drittels aufgesessenen Käs zur Hand und platzierte mich unter die Stiege neben das Teerfass. — Indem ich so ...
Oskar Panizza, 2013
6
Das große Buch der: Traumdeutung
... und Klatsch. Ein Teerfass sagt eine Reise voraus. Teetasse. -. Sie werden Vergnügen erleben. Wenn eine Frau im Traum zerbrochene Teetassen sieht, ist das ein Zeichen dafür, dass ihr Glück durch plötzliche Sorgen gestört wird. siehe  ...
René Dick, 2011
7
Murt und Harry - Ein Roman aus Irland: Überleben am Rande ...
Sechs Stunden später, es dunkelt schon wieder, lodern die Flam— men hoch aus einem angeschwemmtem Teerfass. So weit der zuckende Schein reicht und weit darüber hinaus, ist der Strand dicht bestreut mit Betrunkenen, die ...
Dirk Koch, Vito von Eichborn, 2013
8
Von Klöndör und Radmaaker: Mecklenburger Lebenswelten
De Teerpott (Teertopf, Teerfass) hing unter dem ackerwagen an der hinterachse. Er durfte nie verloren gehen, er war unentbehrlich. Der vielgestaltig eingesetzte Teer war kein Mineralprodukt, sondern es handelte sich um holzteer.
Dieter Benke, 2011
9
Zur Zeit der abendlichen Kühle: Bildergeschichten von ...
... von Wilhelm Busch mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann. als ihn ein Fischer sieht, sodass an einem großen Stabe noch Wasser speiend, tropfend nass gerettet ward der Knabe. Zum Trocknen sitzt er endlich still im Teerfass und  ...
Inge Rosemann, 2013
10
Wandelgermanen: Hartmut und ich stehen im Wald
Er wird Dinge sagen wie ›dann gehe ich mit einem 25erKorn drüber, dann nochmal mit dem 70erund dann zum Feinschliff‹, seine Stimme wirdklingen wieein Teerfass.Sie werden ihnfür einen erfahrenen Mann halten, unddann wirderIhnen ...
Oliver Uschmann, 2009

用語«TEERFASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeerfassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modellprojekt für Demenzkranke
Bauske: "Stellen Sie sich mal vor, Sie bauen ein Haus und der Bagger stößt plötzlich auf ein altes Teerfass. Das Ding war noch aus Holz. Wer weiß, wie lange ... «Nordbayerischer Kurier, 4月 16»
2
Winterabschied? Warum Biiken wirklich lodern
Jahrhunderts wird die Biike als ein auf einer Stange brennendes Teerfass beschrieben. Erst danach kam auch auf die Inseln der Tannenbaum. Und der wurde ... «NDR.de, 2月 16»
3
Ideenmanagement in Neunkirchen
„Statt das Salzfass auf- und bei wärmerer Witterung wieder abzubauen, um dann Schlaglöcher zu asphaltieren, wurde die Idee geäußert, das Teerfass auf einen ... «Südwestfalen-Nachrichten, 1月 15»
4
Mein Bild der Woche: Mensch, Affe, was glotzt du so romantisch?
Das liegt an der Maltechnik, an diesen Nass-in-Nass aufgetragenen, gleichsam manischen Schichten von Ölfarbe, Pigmenten wie aus dem Teerfass und ... «Berliner Zeitung, 9月 14»
5
Bitumenfass explodiert Es regnete Teer in Lütisburg
Schlaumeier, es ist ja ein Bitumenfass explodiert und nicht ein Teerfass. 5. 1. Melden. Blick.ch – Aktuelle Nachrichten aus der Schweiz und aller Welt · Ringier. «BLICK.CH, 10月 12»
6
Teerkolonne wurde auf frischer Tat ertappt
Die Beamten überprüften drei Männer, auf der Ladefläche befand sich ein Teerfass. Allerdings war zu diesem Zeitpunkt bereits klar, dass es sich nur um einen ... «Mittelbayerische, 4月 12»
7
Brighton: Bunter baden
... 1836 im New Ship Hotel einem Husaren nachstellte und von einem aufgebrachten Mob kurzerhand in ein Teerfass getunkt und anschließend gelyncht wurde. «ZEIT ONLINE, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Teerfass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teerfass>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z