アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sauerkrautfass"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAUERKRAUTFASSの発音

Sauerkrautfass  [Sa̲u̲erkrautfass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUERKRAUTFASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAUERKRAUTFASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sauerkrautfass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSauerkrautfassの定義

サワークラウトの生産と貯蔵のためのバレル。 Fass zur Herstellung und Aufbewahrung von Sauerkraut.

ドイツ語辞典で«Sauerkrautfass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAUERKRAUTFASSと韻を踏むドイツ語の単語


Bierfass
Bi̲e̲rfass [ˈbiːɐ̯fas]
Butterfass
Bụtterfass
Danaidenfass
Danai̲denfass
Gärfass
Gä̲rfass
Güllefass
Gụ̈llefass
Güllenfass
Gụ̈llenfass
Jauchefass
Ja̲u̲chefass [ˈja͜uxəfas]
Laugenfass
La̲u̲genfass
Pulverfass
Pụlverfass [ˈpʊlfɐfas]
Pökelfass
Pö̲kelfass [ˈpøːkl̩fas]
Rauchfass
Ra̲u̲chfass [ˈra͜uxfas]
Regenfass
Re̲genfass [ˈreːɡn̩fas]
Salzfass
Sạlzfass
Stückfass
Stụ̈ckfass
Teerfass
Te̲e̲rfass [ˈteːɐ̯fas]
Tintenfass
Tịntenfass [ˈtɪntn̩fas]
Trumpfass
Trụmpfass, Trụmpf-Ass, auch: […ˈ|as]
Weihrauchfass
We̲i̲hrauchfass
Weinfass
We̲i̲nfass [ˈva͜infas]
Ölfass
Ö̲lfass

SAUERKRAUTFASSのように始まるドイツ語の単語

Sauerampfer
Sauerbraten
Sauerbrunnen
Sauerbrut
Sauerdorn
Sauerei
Sauerkirsche
Sauerklee
Sauerkohl
Sauerkraut
Sauerland
Sauerländer
Sauerländerin
sauerländisch
säuerlich
Säuerlichkeit
Säuerling
Sauermilch
Sauermilchquark

SAUERKRAUTFASSのように終わるドイツ語の単語

Anlass
Brass
Bypass
Drankfass
Grass
Heringsfass
Jauchenfass
Mass
Pass
Sass
Strass
Treffass
bass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
nass
sodass

ドイツ語の同義語辞典にあるSauerkrautfassの類義語と反意語

同義語

«Sauerkrautfass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAUERKRAUTFASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sauerkrautfassを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSauerkrautfassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sauerkrautfass»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酸菜桶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barril sauerkraut
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sauerkraut barrel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोभी बैरल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخلل الملفوف برميل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квашеная баррель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barril sauerkraut
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sauerkraut পিপা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baril de choucroute
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sauerkraut setong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sauerkrautfass
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ザワークラウトバレル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소금에 절인 양배추 배럴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tong minyak sauerkraut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưa cải bắp thùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சார்க்ராட் பீப்பாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sauerkraut बंदुकीची नळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lahana turşusu namlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crauti barile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beczka kiszonej kapusty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квашена барель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baril de varză acră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρέλι ξινολάχανο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suurkool vat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

surkål fat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

surkål fat
5百万人のスピーカー

Sauerkrautfassの使用傾向

傾向

用語«SAUERKRAUTFASS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Sauerkrautfass»の使用頻度を示しています。
Sauerkrautfassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sauerkrautfass»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sauerkrautfassに関するニュースでの使用例

例え

«SAUERKRAUTFASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSauerkrautfassの使いかたを見つけましょう。Sauerkrautfassに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detektei Rohwedder: Jorges Mondkalb
Angst zitternd verschwand sie hinter dem alten großen Sauerkrautfass und versuchte sich so klein als irgend möglich zu machen. Schwere plumpe Schritte ließen Eva fast panisch werden, sie kamen zielstrebig die Stufen herab, das konnte ...
Hagen Mainstorff, 2011
2
Allmende
Dort steht ein großes Sauerkrautfass, das mit einem Sandsteinblock beschwert ist. Dein Schemen setzt sich drauf, doch der Stein ist glitschig, rutscht unter ihm weg und knallt auf den Boden. In ihrem Schlafzimmer wachen die Eltern erschreckt ...
3
MARALINGA: Land des Donners
Das Sauerkrautfass kann doch ruhig umkippen.“ „Ich hoffe ja nur, dass der da vorne immer daran denkt, dass wir 'ne andere Ladung haben als 'ne Thermoskanne mit Tee.“ „Weißt du, Bob, ich kann mir gar nicht vorstellen, was das kleine Ding ...
Fritz Matern, 2013
4
Götterdämmerung im Feuersturm
Im Nachbarkeller steht einhalb voll gefülltes Sauerkrautfass am Boden und ein Regal vollerunversehrter Einmachgläser mit verschiedenem Obst. Somitist sogar die Proviantfrage weitgehendgelöst. Bisschenviel Massel aufeinmal, wundere ich  ...
Werner Koschan, 2013
5
Die Gauklerin von Kaltenberg: Historischer Roman
Von da, wodieLeute wild durcheinanderrannten, rollte ein Sauerkrautfass auf ihnzu und riss ihm die Beineweg. Brüllend vorWuttorkelte Ulrich zur Wand. In diesem Moment brachdie brennende Galerie über ihm zusammen. Mit einem Schrei ...
Julia Freidank, 2010
6
Polnische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Die Fussbodenbretter knarren immer bedenklicher unter dem Stampfen der eisenbeschlagenen Absätze und die Bassgeigen, die mit ihren Musikanten hoch auf einem Sauerkrautfass untergebracht sind, singen schon mit ganz tiefer Stimme: ...
Wladislaw Reymont, 2012
7
Das Mädchen und der Leibarzt: Historischer Roman
Borginino nickte verschwörerisch, entzündete die Kerze und stellte diese auf einem alten Sauerkrautfass ab. Als er das Kellergewölbe verlassen hatte, widmete sich Helena entschlossen ihrem Strickzeug, und schon bald vergaß sie alles um ...
Sina Beerwald, 2011
8
Gebrauchsanweisung für Berlin
weder Salat noch Käse oder frisches Gemüse, lediglich die amerikanische Segnung der Kartoffel und das Sauerkrautfass würden dem Ausbruch von Skorbut entgegenwirken. Am schnellsten kann man den kulinarischenZustand einer Stadt ...
Jakob Hein, 2009
9
Alles in Butter: Rezepte zum Glücklichsein
Rezepte zum Glücklichsein Horst Lichter. Oma und Opa haben das Sauerkraut immer selbst gemacht — einfach nur lecker! Ich wollte allerdings nie dabei sein, wenn das Sauerkrautfass aufgemacht wurde. Wer den Geruch kennt, weiß, warum ...
Horst Lichter, 2014
10
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
Auch die Wellerismen gehören in diesen Kontext (Das Haus verliert nichts, hat die Frau gesagt, da hat sie den Strumpf im Sauerkrautfass gefunden), ebenso Antisprichwörter (Wer den Spaten hat, braucht für den Schrott nicht zu sorgen) und ...
Harald Burger, 2007

用語«SAUERKRAUTFASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSauerkrautfassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alte Tradition entdecken und Sauerkraut selbst herstellen
In den Dörfern wurde im Herbst der "Kappeshobel" der Reihe nach in Betrieb gesetzt, in jedem Haus gab es ein Sauerkrautfass aus Steingut. Ebenso eines für ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 10月 16»
2
Streiche des märkischen Eulenspiegels
Und ein Suurkruutfatt ein Sauerkrautfass. Hätten Sie's gewusst? Info: Peter J. Fabich: Clauerts langer Schatten. Rollwenzel, 100 Seiten, 22 Euro . Von Angelika ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Kreismuseum Bitterfeld: Alles aus Ton und Stein
Dort fand es als Gurken- und Schmalztopf oder Sauerkrautfass Verwendung. Hinter diesem neuen Ausstellungsbereich stehen zwei Menschen: Dr. Bernhard ... «Wochenspiegel, 8月 14»
4
Topf oder Teppich - das ist hier die Frage: Kotau vor einem ...
Nein, den mit dem Sauerkohl. Den kennen Sie (auch) nicht? Kleiner Tipp: Eigentlich schleppt der kauzige Knirps kein Sauerkrautfass mit sich herum, sondern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 13»
5
"Ätzende" Helfer Unwiderstehlich - Säuren in der Industrie
... ebenso, wie Sauerkraut oder Silage im Stall. Parallelen zwischen Omas Sauerkrautfass und dem Futtersilo unter Sauerstoffabschluss sind unübersehbar. «Bayerischer Rundfunk, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sauerkrautfass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sauerkrautfass>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z