アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Querulantentum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERULANTENTUMの発音

Querulantentum  [Querulạntentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERULANTENTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERULANTENTUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Querulantentum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

grumbler

Querulant

不平を言う人の人々は、特に心-シングルとタフな判例法、中にもともと標識したような成功の小さなチャンスにもかかわらず、法廷闘争を運びます。 ここではほとんどその指定された人々の、独断不審な、狂信的と負えない行動に比例してマイナーまたは疑惑の機会です。 当局または裁判所への不当な申請をした者でさえ、querulantsと呼ばれます。 その後用語は、精神医学でピックアップして説明したいずれかの独立した、妄想、多くの場合、被害妄想病気、人格障害として、または他の精神疾患の付随症状として。 この用語の適用は法的に問題がありますが、そのような外乱の存在はプロセス能力の問題です。 これにより、訴訟や法的救済の悪用の影響を受ける人物を効果的に防止することができますが、実際の権利の実施も可能になります。 querulistの法的定義が不足しているため、用語の乱用や誤った使用が議論されています。 Als Querulant wurden ursprünglich in der Rechtsprechung Menschen bezeichnet, die trotz geringer Erfolgsaussicht besonders unbeirrbar und zäh einen Rechtskampf führen. Dabei steht ein geringfügiger oder vermeintlicher Anlass kaum noch im Verhältnis zum rechthaberischen, misstrauischen, fanatischen und unbelehrbaren Vorgehen der so bezeichneten Menschen. Auch Personen, die bei Behörden oder vor Gericht ständig unbegründete Anträge stellen, werden als Querulanten bezeichnet. Später wurde der Begriff von der Psychiatrie aufgegriffen und entweder als eigenes, wahnhaftes, oft paranoides Krankheitsbild, Persönlichkeitsstörung oder als begleitendes Symptom anderer psychischer Störungen beschrieben. Die Anwendung des Begriffs ist rechtlich problematisch, steht doch beim Vorliegen einer derartigen Störung die Prozessfähigkeit in Frage. Dadurch kann ein Betroffener effektiv an der missbräuchlichen Nutzung von Klagen und Rechtsbehelfen, aber auch an der Durchsetzung tatsächlicher Rechte gehindert werden. Eine gesetzliche Definition des Querulanten fehlt, weshalb auch missbräuchliche oder fehlerhafte Verwendungen des Begriffs diskutiert werden.

ドイツ語辞典でのQuerulantentumの定義

意欲的な行動。 querulatorisches Verhalten.
ドイツ語辞典で«Querulantentum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERULANTENTUMと韻を踏むドイツ語の単語


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

QUERULANTENTUMのように始まるドイツ語の単語

Querstreifen
Querstrich
Quersubventionierung
Quersumme
Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
Quertreiberin
querüber
querulant
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querung
Querungshilfe
Querverbindung
Querverhalten

QUERULANTENTUMのように終わるドイツ語の単語

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Teileigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

ドイツ語の同義語辞典にあるQuerulantentumの類義語と反意語

同義語

«Querulantentum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERULANTENTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Querulantentumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuerulantentumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Querulantentum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

querulousness
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

querulousness
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

querulousness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिड़चिड़ापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التشكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

querulousness
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

querulousness
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

querulousness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

querulousness
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

querulousness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Querulantentum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

querulousness
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

querulousness
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

querulousness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

querulousness
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

querulousness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

querulousness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şikâyetler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

litigiosità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

querulousness
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

querulousness
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

querulousness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεμψιμοιρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

querulousness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kverulans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

querulousness
5百万人のスピーカー

Querulantentumの使用傾向

傾向

用語«QUERULANTENTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Querulantentum»の使用頻度を示しています。
Querulantentumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Querulantentum»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERULANTENTUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Querulantentum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Querulantentum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Querulantentumに関するニュースでの使用例

例え

«QUERULANTENTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuerulantentumの使いかたを見つけましょう。Querulantentumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Mögliche regieren: Gouvernementalität in der Literatur- ...
Sein Querulantentum ist einerseits Auslöser für die Expansion behördlicher Vorgänge und Apparate – darin zeigt sich die die wechselseitige Beförderung von Querulantentum und Verwaltungswesen – und andererseits Schlüssel für seinen ...
Roland Innerhofer, Katja Rothe, Karin Harrasser, 2011
2
Mollath: Gerechtigkeit oder Tod
Es ist nicht anzunehmen, dass sein Querulantentum ihm eine gedeihliche Mitarbeit in einer Werkstatt erlaubt. Gerhard Strate veröffentlichte Ende August 2013 im Internet zahlrei- che Dokumente zum Fall Mollath. Der Jurist möchte damit ein ...
Gerald Mackenthun, 2014
3
Keine Schonzeit für Krähen: Art. 20, Abs. 4 GG- Nur die Wahrheit
„Querulanten" sind Martin Niemüller, Sacharow und Solchenizyn. Wenn es keine Querulanten gäbe, wäre die Welt ärmer. Das weiß auch unser Staat, der Querulantentum allgemein gewähren lässt, vor allem aber die vielen kleinen Behörden ...
Karl Heinz Koch, 2013
4
Rechtsbeugung in Kollegialgerichten: Zur Bestimmung des ...
Im Ergebnis würde dies die rechtsprechende Gewalt wahrscheinlich in Teilen lähmen. Bewahrheitete sich diese Befürchtung, müsste die Inkraftsetzungstheorie abgelehnt werden. Ein solches >Querulantentum< droht aber nur dann, wenn für ...
Christina Putzke, 2012
5
Wolfsrudel greifen an
Vielleicht unterstellte der Abteilungsleiter oder der Polizeipräsident ihm Querulantentum. In einigen Fällen waren die Kritiker zum Amtsarzt bestellt worden, der aus Gefälligkeit ein psychiatrisches Gutachten erstellte und Querulantentum oder ...
Robert M. Wuner, 2011
6
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Schließlich würde ich auch, hier noch etwas über meine schriftlichen Ausführungen hinausgehend, der Anregung der Preußischen Denkschrift auf Seite 39 Rechnung tragen, die eine Strafdrohung gegen das Querulantentum vorschlägt.
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
7
Rechtliche Grenzen des Realitätsfernsehens: ein Beitrag zur ...
Insbesondere die Medienlobby machte verstärkt Druck gegen den Entwurf, da dieser ein Anschlag auf die Pressefreiheit sei132, die Ehre kommerzialisieren würde und Anreiz für vorhandenes Querulantentum sei.1" Letztendlich war der ...
Nadine Klass, 2004
8
Protokolle der Ausschüsse: Ausschuss für Personen-, Vereins- ...
Die Erschließung eines solchen Appells an den Richter birgt die Gefahr einer übermäßigen Ausnutzung in sich. Der Gesetzgeber wird deshalb sogleich daran denken müssen, eine Schutzwehr gegen Querulantentum und allzu leichtfertiges  ...
Werner Schubert, 1990
9
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
wen“ Querulantentum und Psychopathie. Von Sanitätsrat Dr. Friedrich L ep p m an n, Berlin. Wer die Entwickelung des Strafvollzuges in Deutsch» land in den letzten Jahrzehnten aus unmittelbarer Nähe verfolgt hat, für den mag es auffällig  ...
10
Ergänzungsband
Das kann in ganz expansiven Ausprägungen auftreten. Querulantentum, Verfolgungswahn u. ä. haben hier ihre haftpsychologischen Wurzeln. Ein bezeichnendes Einzelhaftgefühl ist auch das der qualvollen Angst, und zwar in allen Graden ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979

用語«QUERULANTENTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuerulantentumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matteo Renzis Schicksalswahl
Dass auch Finanzminister Schäuble, der sonst Renzis Querulantentum in der EU scharf kritisiert, »jeden Erfolg« wünschte, sei zwar, so die linke Zeitung Fatto ... «Junge Welt, 12月 16»
2
„Heimat ist, wenn man dafür kämpft“
Er hat letztlich zu 18 500 Einwendungen geführt, die zeigen, dass unser Anliegen nichts mit Querulantentum zu tun hat, sondern viele Menschen bewegt“, ... «Südwest Presse, 12月 16»
3
Dresden: AfD blockiert sächsische Verwaltung mit Anfrage zu ARD ...
... Anfragen-Attacke erkannt zu haben: "Wer 630 Fragen stellt, noch dazu solche, will nicht debattieren, sondern den Staatsapparat mit Querulantentum ärgern", ... «DerneueMannDe, 11月 16»
4
ARD und ZDF: Die AfD hätte da mal 785 Fragen
Wer 630 Fragen stellt, noch dazu solche, will nicht debattieren, sondern den Staatsapparat mit Querulantentum ärgern. Wie viele Referate der Verwaltung, wie ... «Wilhelmshavener Zeitung, 11月 16»
5
Bundestagswahl: Wer hat Angst vor Rot-Rot-Grün?
... Querulantentum und Dogmatismus – Wagenknecht ist dafür ein Symbol. Aber um sie wird man bei einer Regierungsbildung eben schwerlich herumkommen. «ZEIT ONLINE, 11月 16»
6
Die antideutsche Weltverschwörung - Antisemitismus bei den ...
Sie rechneten nur einen kleinen Teil dieses Milieus dem deutschen Rechtsextremismus zu und taten ihr Handeln hauptsächlich als Spinnerei, Querulantentum ... «Jungle World, 11月 16»
7
Sie beschäftigen die Verwaltungen, sind aber nicht im Visier des ...
Durch solches Querulantentum fallen die sogenannten Reichsbürger in unserer Region vor allem den Stadt- und Kreisverwaltungen sowie Polizeidienststellen ... «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
8
Max Goldt begeistert bei seiner Lesung im Roxy
... Überangebot der Medien, hangelt sich zur Akademie für Online-Journalismus und zum Querulantentum weiter und landet schließlich beim Kindheitstrauma ... «Südwest Presse, 10月 16»
9
Rechtsextreme: „Exilregierung“ im Visier
Das sei als Querulantentum abgetan worden: „Die Kollegen haben sich häufig allein gelassen gefühlt.“ Inzwischen gebe es eine neue Qualität der Bedrohung, ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
10
Remscheid: Vorbeugen gegen seelische Krankheiten
Das wird dann als Querulantentum abgetan. Dadurch psychisch Belastete müssen sich gezwungernermaßen Strategien aneignen, um in einer Gesellschaft mit ... «RP ONLINE, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Querulantentum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/querulantentum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z