アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quick-out"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUICK-OUTの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUICK-OUTの発音

Quick-out  […ˈa͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUICK-OUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUICK-OUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quick-out»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのQuick-outの定義

盗難から保護するために素早く取り外して持ち運ぶことができるデバイス。 Gerät , das sich zum Schutz gegen Diebstahl schnell ausbauen und mitnehmen lässt.

ドイツ語辞典で«Quick-out»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUICK-OUTと韻を踏むドイツ語の単語


Blow-out
Bei der Schreibung »Blow-out«: [ˈbloʊ|a͜ut), auch: [bloʊˈ|a͜ut] Bei der Schreibung »Blowout«: [ˈbloʊ|a͜ut]  , auch: [bloʊˈ|a͜ut] 
Burn-out
[ˈbəːn|a͜ut]  , [bəːnˈ|a͜ut] 
Buy-out
[ˈba͜i|a͜ut]  , [ba͜iˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Drop-out
[ˈdrɔp|a͜ut] 
Fade-out
[feɪdˈ|a͜ut] 
Flame-out
[ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut] 
Leveraged Buy-out
[ˈliːvərɪdd͜ʃd ˈbaɪaʊt] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Management-Buy-out
Management-Buy-out
Pay-out
[ˈpeɪaʊt] 
Sell-out
[ˈsɛl|a͜ut]
Sick-out
[ˈsɪk|a͜ut]  , [sɪkˈ|a͜ut]
Sing-out
[ˈsɪŋˈ|aʊt), […ˈaʊt]
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 

QUICK-OUTのように始まるドイツ語の単語

Quibble
Quiche
Quiche Lorraine
Quichotte
quick
Quickborn
Quickie
quicklebendig
Quickstepp
Quickstorming
Quicktest
Quickwert
Quicumque
Quidam
Quiddität
Quidproquo
Quie
quiek!
quieken
Quiekser

QUICK-OUTのように終わるドイツ語の単語

Atout
Blackout
Fallout
Gout
Handout
Kohout
Layout
Lockout
Passepartout
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Scout
Shout
Stout
Surtout
mega-out
out
partout

ドイツ語の同義語辞典にあるQuick-outの類義語と反意語

同義語

«Quick-out»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUICK-OUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quick-outを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuick-outの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quick-out»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

快速出
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rápida de salida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quick-out
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

त्वरित-आउट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سريع المغادرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Быстрый выход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rápido-out
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত-আউট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quick-out
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cepat keluar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quick-out
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クイックアウト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빠른 아웃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cepet-metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quick-ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரைவு-அவுட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलद-बाहेर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hızlı aşımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Quick-out
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Quick-out
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Швидкий вихід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Quick-out
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Quick-out
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quick-out
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quick-out
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quick-out
5百万人のスピーカー

Quick-outの使用傾向

傾向

用語«QUICK-OUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Quick-out»の使用頻度を示しています。
Quick-outの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quick-out»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quick-outに関するニュースでの使用例

例え

«QUICK-OUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuick-outの使いかたを見つけましょう。Quick-outに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing für Ingenieure: mit vielen spannenden Beispielen ...
... in sich langsam entwickelnden Märkten sind Unwahrscheinlich: Schnelle Entwicklungen geben den Wettbewerbern eine Vielzahl von • Finanzkraft Unruhiges Wasser Wahrscheinlich: Eine „Quick-in/Quick-out“Strategie ist hier zu empfehlen, ...
Helmut Kohlert, 2012
2
Altfriesisches Wörterbuch
... B. 160, 26; acc quik R. 39,17. 543,5. B. 160,17.27. 162,10. 176,6. E. 232, 6. W. 408,29. quek S. 499, 18; plur. acc ,kuie' R. 123,6. quik R. 540,8. 543,30. Vgl. das adj. kwik und kwikfta. Mol. qwik, qwek Huydecoper 2, 556, uordfr. quick Out.
Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen, 1840
3
Altfriesisches Wörterbuch
Mnl. qwik , qwek Huydecoper 2, 556, nordfr. quick Out. 265. Bedeut. 'feth ther en mou on ene thiuuethe en ftarfote quik' R. 543, 5; ' ravath ther enich mon f,arfote quik' R. 543,30; 'huasa othe- res monnes quic innath ('skeck') etc' E. 232,6; ...
Karl Friedrich von Richthofen, 1840
4
Friesische Rechtsquellen
... quick Out. 265. Bedeut. 'feth ther en mon on ene thiuuethe en f,arfote quik' R. 543,5; 'ravath ther enich mon f,arfote quik' R. 543,30; 'huasa othe- res monnes quic innath ('skeck') etc.' E. 232,6; 'hwaso lareth to en mannis huse, and thet queck ...
Karl Otto Johannes Theresius von Richthofen, 1840
5
Kurzgefaßte practische englische Sprachlehre nach ...
_ (ujkl, bey fethwetetx Sachen; take: un. bey leichtere!, pick, bey kleinem z räiße, bey Menfchen; wejZlxdnrclt ein Gewicht; 7661* und beat-ß find zwey Seeworte, die man braucht, etwas durch Winden_ heben. * Quick, out-ile, [unt, bünk, oiooble ...
Pietro Lichtenthal, 1812
6
Die Geschichte und die Propheten die wahren Schlüssel zu den ...
... nor-tin Zuvor-(iii; tempore wor-tja. Mortis et iiio qniciern, neck dir 'uninnirnus icleur; bum dog-iind mont-ern, potent eine scanner-o pontoru. Uni nouit engen! ifliserj i708, 0 ladiininanseal Quick out-et k'ratren, qui ?uit ex80iociero yuv-es?
Johann Adam BOOST, 1846
7
Mit dem Wohnmobil nach Slowenien: die Anleitung für einen ...
Begehrt bei Ganoven sind natürlich die Autoradios. lst lhr Gerät mit einer „Quick- out-Halterung" versehen, kann es mit einem Handgriff ausgebaut und mit zum Stadtbummel genommen werden. Diese praktische Vorrichtung erfüllt aber nur ...
Peter Simm, Silvia Sussmann, 2005
8
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
... dass vereinzelt die Überjacke nicht ganz geschlossen worden war, wie auch versehentlich der „Quick-Out-Reißverschluss“ aktiviert worden war. In beiden Fällen ist eine Flammenbeaufschlagung der darunter liegenden Kleidung möglich.
Ulrich Cimolino, 2011
9
Persönliche Schutzausrüstung
... Einklemmgefahr Note Funktionalität Klettverschluss Note Haltewirkung Klettverschluss Note Handhabung Klettverschluss Note Platzierung Klettverschluss Note 1 ❒ 2 ❒ 3 ❒ 4 ❒ 5 ❒ Verarbeitung Klettverschluss Note Quick-Out-Vorrichtung ...
Manuel Fabrizio, Ulrich Cimolino, Jörg Lange-Hegermann, 2014
10
Jahrbuch Schleifen, Honen, Lappen und Polieren: Verfahren ...
Bei der Ritzeinrichtung handelt es sich um eine umgerüstete Flachschleifmaschine. Anstelle einer Schleifscheibe wird auf der Schleifspindel die Ritzscheibe montiert. Diese besitzt auf dem Umfang eine Quick-Out- Halterung, in der ein Halter ...
H.-W. Hoffmeister, 2002

参照
« EDUCALINGO. Quick-out [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quick-out>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z