アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Randstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRANDSTELLUNGの発音

Randstellung  Rạndstellung [ˈrantʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANDSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRANDSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Randstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRandstellungの定義

中央ではなく、あまり重要でない位置です。 nicht zentrale, weniger bedeutende Stellung.

ドイツ語辞典で«Randstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RANDSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

RANDSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Randnummer
randomisieren
Randori
Randpersönlichkeit
Randproblem
Randschrift
Randsiedlung
Randsportart
Randstaat
randständig
Randständige
Randstein
Randsteller
Randstreifen
Randtief
Randverzierung
randvoll
Randzeichnung
Randziffer
Randzone

RANDSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるRandstellungの類義語と反意語

同義語

«Randstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANDSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Randstellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRandstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Randstellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

边缘化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marginalidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

marginality
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

marginality
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التهميش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маржинальность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marginalidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

marginality
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marginalité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peminggiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Randstellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

周縁性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주변인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marginality
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bên lề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

marginality
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

marginality
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

marjinallik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marginalità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

marginalizacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маржинальність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marginalității
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιθωριοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marginaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marginality
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marginalitet
5百万人のスピーカー

Randstellungの使用傾向

傾向

用語«RANDSTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Randstellung»の使用頻度を示しています。
Randstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Randstellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RANDSTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Randstellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Randstellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Randstellungに関するニュースでの使用例

例え

«RANDSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRandstellungの使いかたを見つけましょう。Randstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kooperationskompetenz im dynamischen Wettbewerb: Eine ...
Eine Randstellung kann Experteninterviews dann attestiert werden, wenn sie der Exploration des Forschungsfeldes, der Erfassung von Hintergrundwissen oder zur Illustration anderweitig gewonnener Forschungsergebnisse dienen.1058 Im ...
André Zobolski, 2008
2
Die Thrombose Nach Versuchen und Leichenbefunden
Von dieser normalen Stromanordnung kennt man nun eine Abweichung, welche man als „Randstellung der Leucocyten" bezeichnet. Die Erscheinung besteht bekanntlich darin, dass während der Blutstrom selbst deutlich sich verlangsamt, ...
C. / Schimmelbusch Eberth, 2013
3
Die Christen als Fremde: die Metapher der Fremde in der ...
Trotz dieser Ausnahmen aber blieb das Judentum als Ganzes in der Diaspora eher189 in seiner selbstauferlegten Randstellung und war so eine gesellschaftlich berechenbare Größe. Ganz anders dagegen das Christentum. Schon durch 184 ...
Reinhard Feldmeier, 1992
4
Sinti, Roma und wir anderen: Beiträge zu problembesetzten ...
DlE DlASPORA DER ZlGEUNER Die Randstellung der Zigeuner ist - wie wohl in fast allen Fällen der ethnischen Trennung - das Resultat eines langen historischen Prozesses. Allerdings scheinen sie nicht einmal an den Orten ihrer Herkunft ...
Roland Schopf, 1994
5
Guerre de 1870/71 en chansons
Aus diesen zwei Kriterien ergeben sich folgende Ich-Erzählsituationen: 1. die Retrospektive mit Zentralstellung des Ich-Erzählers (der Erzähler erzählt seine eigene Geschichte) 2. die Retrospektive mit Randstellung des Ich-Erzählers (der  ...
Paloma Cornejo, 2004
6
Zwischenmenschliche Konflikte Als Anstofl Von Wandel in ...
Eine Randstellung nehmen Experteninterviews ein, wenn sie bspw. zur Exploration des Forschungsfeldes, zur Erfassung von Hintergrundwissen und Augenzeugenberichten oder zur Illustration und Kommentierung anderweitig gewonnener ...
Arne Berndt, 2009
7
Alles nichts - oder?: systematische Rekonstruktion und ...
Daraus ergibt sich eine interpara- digmatische "Randstellung" von Hallenberger/ Foltin (das Dreieck spitzt sich nach rechts zu). - In bezug auf die C-Dimensionen bleibt die Distanz zwischen Horkheimer/Adorno und Holzer am kleinsten.
Claude Bertemes, 2005
8
Der Ursprung des Mythos-Begriffes in der modernen ...
Herders Randstellung zur mythischen Bewegung In der Geschichte der Einführung des Mythosbegriffes in die Bibelwissenschaft kommt Herder2) nur eine Randstellung zu. Eine gängige Auffassung will Heyne entscheidende Anregungen für ...
9
Grundriss Soziale Arbeit: ein einführendes Handbuch
Durch die Dominanz des medizinischen Paradigmas in der stationären Altenarbeit nehmen sozialpädagogische Konzepte, Tätigkeiten und Aufgabenbereiche Konzepte der auch in diesem Bereich eine Randstellung ein. Dennoch wurden vor ...
Werner Thole, 2010
10
Theorie und praxis der natürlichen verjüngung im wirtschaftswald
Die Randstellung!). !. Begriff. Die Randstellung ist die dritte Grundform, mittels der im Wirtschaftswald Naturverjüngung erreicht zu werden pflegt. Jhr Kennzeichen und ihre Dominante ist der Rand eines Altholzbestandes. Die Verjüngung geht ...
Karl Vanselow, 1931

用語«RANDSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRandstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcel Reich-Ranickis Koeppen Über eine Freundschaft
... auch auf anderer Ebene um den Ausschluss des Außenseiters aus der polnischen KP nach seiner Tätigkeit in London oder um die Randstellung bei der Zeit. «literaturkritik.de, 6月 16»
2
Die große Sexismus- Theorie
Zu deren gesellschaftlicher Randstellung als Nerd kommt die strukturelle Benachteiligung als Frau noch hinzu. Gerade im IT-Bereich müssen Frauen wesentlich ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Europa - Albrecht Koschorke: "Hegel und wir"
Außerdem sei Europa längst aus dem Zentrum der Weltpolitik in eine Randstellung gerückt. Vergleicht man diese Angabe von Gründen mit den Schwierigkeiten ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
4
Beziehungspause mit China? Taiwan steht vor der Wahl
Diese diplomatische Randstellung engt den Spielraum der taiwanischen Regierung stark ein. Notwendige Handelsverträge zum Beispiel mit der EU kommen ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
5
„One Belt, one Road“: Chinas Antwort auf den amerikanischen ...
... zusehen, wenn Eurasien von China und den europäischen Mächten integriert wird, die dort nur eine Randstellung haben oder völlig ausgeschlossen sind. «World Socialist Web Site, 12月 15»
6
Das Schwarze Meer – ein gemeinsamer Kulturraum?: Fern am ...
Und ihre Konkurrenten, Russland und die Türkei, geben sich mit der Randstellung nicht mehr zufrieden. Der Schwarzmeerraum ist heute vielfach geteilt und ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
7
Fußballharmonie zwischen Vater und Sohn
eine Randstellung einnimmt. Stuttgart-Fans findet man in unseren Breiten nur selten. Im Hause Preilowski gibt es dagegen gleich zwei Fußballer, deren Herz für ... «Derwesten.de, 8月 15»
8
Präsidentenwahl Ein Deutscher will Rumäniens Sumpf trockenlegen
Zudem muss der Außenseiter aufpassen, nicht allzu laut das angeschlagene Image Rumäniens und die Randstellung in der EU zu thematisieren; sonst ist er ... «DIE WELT, 11月 14»
9
André Brétons „Nadja“ Eine Wette auf das Wunderbare
... ihre verrätselten Zeichnungen – das alles war nicht abzutrennen von ihrer prekären sozialen Randstellung und einer psychischen Labilität, die Breton schnell ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»
10
Nahost: Krieg mit geänderten Allianzen
Der Konflikt zwischen Israelis und Palästinensern nimmt in diesem Nahen Osten nur noch eine Randstellung ein. Was die Hamas-Führung nicht begreifen kann, ... «Kurier, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Randstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/randstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z