アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtsgewinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSGEWINDEの発音

Rechtsgewinde  Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSGEWINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSGEWINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtsgewinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rechtsgewinde

スレッド

Gewinde

糸は、スクリューラインの内側または外側の円筒形の壁の周りを連続的に螺旋状に走っている形状のくぼみです。 「ノッチ」は、スレッドターンと呼ばれます。 斜面の原理のこの実装は、中程度の力で大きな縦方向の力の発生を可能にする。 これにより、ねじは保持力を生じさせるか、または荷重が移動するか圧力または張力が発生する場合に対応する力を発生する。 雄ねじの付いたコンポーネントと雌ねじのあるコンポーネントは、合わせてください。 規格は、別個の製造にもかかわらず、同じ公称データを有する構成要素の機能が常に保証されることを保証する。 場合によっては、第1組立の間に、例えば、切断ねじまたは切断ナット、セルフタップねじ、木ねじおよびチップボードスクリューの間に、カウンタスレッドが生成される。 Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer Schraubenlinie verläuft. Die „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese Umsetzung des Prinzips der schiefen Ebene erlaubt das Erzeugen großer Längskräfte bei moderaten Umfangskräften. Schrauben erzeugen dadurch ihre Haltekraft bzw. dort, wo Lasten bewegt oder Druck beziehungsweise Zug erzeugt werden, die entsprechenden Kräfte. Bauteile mit Außengewinde und Bauteile mit Innengewinde müssen zueinander passen. Normen stellen sicher, dass trotz getrennter Herstellung immer eine Funktion von Bauteilen mit gleichen Nenndaten gewährleistet ist. In einigen Fällen wird das Gegengewinde beim erstmaligen Zusammenfügen erzeugt, Beispiele: Schneidschraube oder Schneidmutter, Blechschrauben, Holzschraube und Spanplattenschraube.

ドイツ語辞典でのRechtsgewindeの定義

右利きのスレッド。 rechtsdrehendes Gewinde.
ドイツ語辞典で«Rechtsgewinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSGEWINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerwinde
Ạckerwinde [ˈakɐvɪndə]
Ankerwinde
Ạnkerwinde [ˈaŋkɐvɪndə]
Blinde
Blịnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Handwinde
Hạndwinde
Holzgewinde
Họlzgewinde
Kranwinde
Kra̲nwinde [ˈkraːnvɪndə]
Laubgewinde
La̲u̲bgewinde
Linde
Lịnde 
Linksgewinde
Lịnksgewinde [ˈlɪŋksɡəvɪndə]
Rinde
Rịnde 
Schleppwinde
Schlẹppwinde
Schneckengewinde
Schnẹckengewinde [ˈʃnɛkn̩ɡəvɪndə]
Schraubengewinde
Schra̲u̲bengewinde [ˈʃra͜ubn̩ɡəvɪndə]
Schraubenwinde
Schra̲u̲benwinde [ˈʃra͜ubn̩vɪndə]
Seilwinde
Se̲i̲lwinde [ˈza͜ilvɪndə]
Stechwinde
Stẹchwinde
Whitworthgewinde
[ˈwɪtwəːθ…]
Zaunwinde
Za̲u̲nwinde

RECHTSGEWINDEのように始まるドイツ語の単語

Rechtsgebiet
Rechtsgefühl
Rechtsgelehrsamkeit
rechtsgelehrt
Rechtsgelehrte
Rechtsgelehrter
Rechtsgemeinschaft
rechtsgenügend
rechtsgenüglich
rechtsgerichtet
Rechtsgeschäft
rechtsgeschäftlich
Rechtsgeschichte
Rechtsgrund
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundsatz
rechtsgültig
Rechtsgültigkeit
Rechtsgut
Rechtsgutachten

RECHTSGEWINDEのように終わるドイツ語の単語

Augenbinde
Binde
Dietlinde
Fangemeinde
Heimatgemeinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kirchgemeinde
Landsgemeinde
Marktgemeinde
Nachbargemeinde
Ortsgemeinde
Pfarrgemeinde
Rosalinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Sieglinde
Stadtgemeinde
Verbandsgemeinde
Winde

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsgewindeの類義語と反意語

同義語

«Rechtsgewinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSGEWINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsgewindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsgewindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsgewinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

右旋螺纹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rosca derecha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

right-hand thread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दाएँ हाथ धागा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موضوع الأيمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правая резьба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rosca direita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডানদিকের থ্রেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

filetage à droite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

thread kanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtsgewinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

右ねじ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오른쪽 스레드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Utas-tangan tengen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ đề bên tay phải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வலது கை நூல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उजव्या धागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sağ dişli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filettatura destrorsa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gwint prawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

праве різьблення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filet pe dreapta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιόστροφο σπείρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regterkantste draad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högergänga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyregjenger
5百万人のスピーカー

Rechtsgewindeの使用傾向

傾向

用語«RECHTSGEWINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtsgewinde»の使用頻度を示しています。
Rechtsgewindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsgewinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSGEWINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtsgewinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtsgewinde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsgewindeに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSGEWINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsgewindeの使いかたを見つけましょう。Rechtsgewindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technisches Zeichnen
Tabelle 9.20 Abgekürzte Gewindebezeichnungen (Auszug aus DIN 202) Eingängiges Rechtsgewinde Bei mehrgängigem Linksgewinde hängt man das Kurzzeichen „LH" und einen Vermerk, bestehend aus P und der Teilung2) an.
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/2, 4th ...
l Linksgewinde Whitworth 14 J 21,80 W 21,80 Nicht brennbare Gase . . . . Rechtsgewinde 1Vhitworth 14 21,80 f W 21,80 .' Schwefeldioxyd . . l Rechtsgewinde Whitworth 1 14 22,91 ! R 5/8/I Stickstofi . i Rechtsgewinde Whitworth 14 24,3, ...
Karl Horst Metzger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
3
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Acetylen blau Sauerstoff Rechtsgewinde außen grün Stickstoff Rechtsgewinde außen grau alle anderen Rchtsgewinde außen nichtbrennbaren Gase grau Preßluft Rechtsgewinde innen. Organisation, Einsatztaktik im Rettungsdienst.
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
4
Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...
4-12 Kennfarben und Gewinde von Druckgasflaschen Gasart Farbe Gewinde Stickstoff grün Rechtsgewinde Sauerstoff blau Rechtsgewinde Wasserstoff rot Linksgewinde Acetylen gelb Bügelanschluss Helium grau Rechtsgewinde ...
Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013
5
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
Rechtsgewinde ist voreingestellt. Bohrungsdefinition U M Bohltyp I Typ H Gewinde Bodentyp Typ: Bod»nbe(jtenzung: Gewindedefinition Bemaßung Standard Hinzufügen 1 Entfernen Zunächst nur die in der Zeichnung links oben liegende ...
Ronald List, 2010
6
Einführung in die DIN-Normen
Peter Kiehl. eingangiges Gewinde zweigangiges Gewinde 251.1 Gewindeprofil 251.2 Eingängiges Rechtsgewinde 251.3 Mehrgängiges Rechtsgewinde Flankenwinkel. Winkel zwischen benachbarten Flanken im Achsschnitt (s. Bild 251.5).
Peter Kiehl, 2001
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Technik des Schraubverschusses. Das Gewinde der RKZ und der Spätant. war anders als heute das Linksgewinde. Nur in wenigen Fällen sind Rechtsgewinde nachgewiesen. Eine Zwiebelknopffibel mit Schraubverschuß besteht aus drei ...
Johannes Hoops, 1968
8
Technisches Zeichnen: Selbstständig Lernen und Effektiv Üben
Der Regelfall ist das Rechtsgewinde. Wenn dieses realisiert werden soll, so muss es nur dann explizit als Rechtsgewinde mit dem Zusatz „-RH“ gekennzeichnet werden, wenn Verwechselungsgefahr besteht. Normalerweise wird nur das ...
Susanna Labisch, Christian Weber, 2007
9
The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...
Wir wollen tatsächlich eine weitere Uhr bauen, die genauso ist, wie die erste Uhr im Spiegel aussieht - überall, wo eine Schraube mit Rechtsgewinde vorhanden ist, benutzen wir eine Schraube mit Linksgewinde an der entsprechenden Stelle  ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
10
Queralphabeet:
Gewinde. So manches Teil hat ein Gewinde, damit man schraubend es verbinde mit andern Teilen, die man dann wenn nötig wieder lösen kann. Und zwar wird in den meisten Fällen ein Rechtsgewinde man erstellen, doch liegt es auch in ...
Rainer Thomsen, 2004

用語«RECHTSGEWINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsgewindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herstellung von stahlummantelten Schläuchen: Kleine Firma hat nur ...
Gerade Anschlüsse, gebogene Anschlüsse, Rechtsgewinde, Linksgewinde sowie Feingewinde und das alles wieder in unterschiedlichen Größen. Für den ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
2
Ein Bastler aus Leidenschaft
Dommer spürt genau, welche Schraube und welche Mutter er in der Hand hält, ob sie ein Links- oder Rechtsgewinde hat und wo welches Teil hingehört. Und er ... «Südwest Presse, 5月 16»
3
Neue Reparaturwerkzeuge von HAZET
Enthalten ist je ein Rollensatz mit Rechtsgewinde und 1,25 mm bzw. 1,5 mm Steigung. Unter der Produktnummer 843-2/9 findet man Werkzeuge für Gewinde ... «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, 5月 16»
4
Alfa Romeo Montreal Wartungskosten
Dass die Räder auf der linken Seite von Radmuttern mit Rechtsgewinde und die auf der rechten Seite von Muttern mit Linksgewinde fixiert werden, kennen auch ... «auto motor und sport, 2月 16»
5
Vergessen, benachteiligt, belächelt - Der Alltag eines Linkshänders
Kein Wunder, dass ich mich beim Werkeln schlecht anstelle, wenn man bedenkt, dass Schrauben, und zwar wirklich alle Schrauben, Rechtsgewinde haben. «Südwest Presse, 8月 14»
6
Windelproduktionsanlage läuft ohne Schmiermittel
„Wir haben zum Beispiel auf einer Gewindespindel ein Links- und ein Rechtsgewinde in Kombination verwirklicht, damit wir um einen virtuellen Mittelpunkt zwei ... «neue-verpackung.de, 6月 14»
7
Winkelgelenke zur Kraftübertragung und Bewegung
Winkelgelenke nach DIN 71802 werden sowohl mit Rechtsgewinde, als auch mit Linksgewinde und Feingewinde angeboten. Dies gilt ebenso für Kugelpfannen ... «Konstruktionspraxis, 1月 14»
8
Kolumne Stimmt's?: Sind Gewinde von Fahrradpedalen extra falsch ...
... haben auf beiden Seiten einen unterschiedlichen Drehsinn: Das rechte Pedal hat ein (gewöhnliches) Rechtsgewinde, das linke Pedal ein Linksgewinde. «ZEIT ONLINE, 11月 13»
9
Winkelgelenke - Kraftübertragung und Bewegung in idealer Weise
Winkelgelenke nach DIN 71802 werden neben Rechtsgewinde auch mit Linksgewinde oder Feingewinde angeboten. Dies gilt ebenso für Kugelpfannen nach ... «PresseBox, 11月 13»
10
Urlaub mit Rad: So wird das Bike zum Gepäckstück
3. Tretkurbel sichern Pedale abdrehen. Vorsicht, das rechte hat ein Rechtsgewinde, das linke ein Linksgewinde! Danach drehen Sie die Kurbel bis auf Höhe der ... «MensHealth.de, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rechtsgewinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsgewinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z