アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seilwinde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEILWINDEの発音

Seilwinde  Se̲i̲lwinde [ˈza͜ilvɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEILWINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEILWINDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seilwinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seilwinde

ウインチ

Seilwinde

ウインチは、基本的にはロープの助けを借りて何かを引っ張ることができる装置です。 ロープは、通常、モーターまたは筋肉の力によって駆動される円筒状ドラム上に巻かれる。 ウインチロープは従来のロープであってもよい。 重い荷物、スチールロープ、そして最近では、例えば長鎖のテキスチャー化ポリエチレンのようなプラスチックまたは合成繊維ロープが使用される。 プーリブロックを使用することによって引っ張り力を増加させることができる。 Eine Seilwinde ist prinzipiell eine Vorrichtung, mit der man mit Hilfe eines Seils etwas ziehen kann. Dabei wird das Seil meist auf einer durch einen Motor oder durch Muskelkraft angetriebenen zylindrischen Trommel aufgewickelt. Die Windenseile können aus herkömmlichem Seil sein; bei schweren Lasten wird meist Stahlseil und seit jüngerer Zeit auch Plaste- bzw. Kunstfaser-Seil, beispielsweise aus langkettigem, texturiertem Polyethylen, verwendet. Die Zugkraft lässt sich durch Einsatz eines Flaschenzuges steigern.

ドイツ語辞典でのSeilwindeの定義

ロープとロープドラムで作業するウインチ©Dieter Ritter - Fotolia.com©Dieter Ritter - Fotolia.com mit einem Seil und einer Seiltrommel arbeitende Winde© Dieter Ritter - Fotolia.com© Dieter Ritter - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Seilwinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEILWINDEと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerwinde
Ạckerwinde [ˈakɐvɪndə]
Ankerwinde
Ạnkerwinde [ˈaŋkɐvɪndə]
Blinde
Blịnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Handwinde
Hạndwinde
Holzgewinde
Họlzgewinde
Kranwinde
Kra̲nwinde [ˈkraːnvɪndə]
Laubgewinde
La̲u̲bgewinde
Linde
Lịnde 
Linksgewinde
Lịnksgewinde [ˈlɪŋksɡəvɪndə]
Rechtsgewinde
Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə]
Rinde
Rịnde 
Schleppwinde
Schlẹppwinde
Schneckengewinde
Schnẹckengewinde [ˈʃnɛkn̩ɡəvɪndə]
Schraubengewinde
Schra̲u̲bengewinde [ˈʃra͜ubn̩ɡəvɪndə]
Schraubenwinde
Schra̲u̲benwinde [ˈʃra͜ubn̩vɪndə]
Stechwinde
Stẹchwinde
Whitworthgewinde
[ˈwɪtwəːθ…]
Zaunwinde
Za̲u̲nwinde

SEILWINDEのように始まるドイツ語の単語

Seilgetriebe
seilhüpfen
Seilkommando
Seilmannschaft
Seilschaft
Seilscheibe
Seilschwebebahn
Seilsicherung
Seilsitz
seilspringen
Seilsteuerung
Seiltanz
seiltanzen
Seiltänzer
Seiltänzerin
Seiltragwerk
Seiltrommel
Seilwerk
Seilziehen
Seilzug

SEILWINDEのように終わるドイツ語の単語

Augenbinde
Binde
Dietlinde
Fangemeinde
Heimatgemeinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kirchgemeinde
Landsgemeinde
Marktgemeinde
Nachbargemeinde
Ortsgemeinde
Pfarrgemeinde
Rosalinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Sieglinde
Stadtgemeinde
Verbandsgemeinde
Winde

ドイツ語の同義語辞典にあるSeilwindeの類義語と反意語

同義語

«Seilwinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEILWINDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seilwindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeilwindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seilwinde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

绞车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabrestante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चरखी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ونش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лебедка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

treuil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

win
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seilwinde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウインチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

윈치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

winch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tay quây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இழுவைப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vinç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verricello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wciągarka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лебідка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

troliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρούλκο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wenas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinsj
5百万人のスピーカー

Seilwindeの使用傾向

傾向

用語«SEILWINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Seilwinde»の使用頻度を示しています。
Seilwindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seilwinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEILWINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seilwinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seilwinde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seilwindeに関するニュースでの使用例

例え

«SEILWINDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeilwindeの使いかたを見つけましょう。Seilwindeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch zur Durchführung von Action-Sport-Veranstaltungen: ...
Die Seilwinde muss mindestens 100% stärker ausgelegt werden als die größte Belastung, die während des Betriebes auftritt. Eine Befestigung und Sicherung des Arbeitsmittels (z.B. Bungeecords) ausschließlich am Seilwindenseil während  ...
Anton Schäfer, 1998
2
Marcus Porcius Cato:
Solange sie damit beschäftigt waren, das Kelterseil auf der Seilwinde aufzuwickeln, steckten sie nacheinander 14, 16 und 18 Fuß lange Presshebel, vectes, in zwei der sechs linken und sechs rechten Löcher, die einen halben Fuß rechts vom ...
Marcus Porcius Cato, Dieter Flach, 2005
3
Zeittafel der Rechtsgeschichte: von den Anfängen über Rom ...
Die Seilwinde muss mindestens 100% stärker ausgelegt werden als die größte Belastung, die während des Betriebes auftritt. Eine Befestigung und Sicherung des Arbeitsmittels (z.B. Bungeecords) ausschließlich am Seilwindenseil während  ...
Anton Schäfer, 2002
4
Konzeptentwicklung und Gestaltung Technischer Produkte
4.1. Optimierung. des. Antriebs. einer. Seilwinde. An Rettungshubschraubern der Bergwacht sind Seilwinden angebracht, um verletzte Personen in Situationen zu bergen, in denen ein Landen des Helikopters nicht möglich ist. An den ...
Josef Ponn, Udo Lindemann, 2008
5
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Literaturzeitung. Landwirthschaftliche Bibliographie. Verzeichniß der 1865 erschienenen landwirthschaftlichen Werke und. Howard'« neue patentirte Seilwinde für den Dampfpfiug, «Preis-Courante werde» auf Verlangen prompt zugesandt.
6
Mitt'n drin ...: ... und trotzdem voll daneben
Der unverzichtbare Allrounder – die Seilwinde „Bevor ich Dir erkläre, wie der Mist auf die Wiese kam, muss ich Dir zuerst unseren absolut unverzichtbaren Helfer vorstellen: die Seilwinde.“ Fragend sieht mich Eva an. Mit der Seilwinde haben ...
Frank Xavier, 2014
7
Geländetraining mit dem Land Rover
Sie können eine Seilwinde nicht nur dazu einsetzen, Ihren Land Rover oder andere Fahrzeuge freizuziehen, sondern auch Hindernisse wie Baumstämme oder Felsbrocken aus dem Weg zu räumen oder auch an sehr steilen Stellen bergauf ...
Stefan Schumacher, 2008
8
Maschine: Maschinenraum, Schneekanone, Flaschenzug, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Der Bau der Pyramiden im Alten Ägypten
Dann werden die entlastete rechte Stütze der Plattform durch eine weitere Seilwinde von der jeweiligen Arbeitsplattform des Pyramidenstumpfes (Abb. ...) um eine Stufe in der Außenverkleidung nach oben angehoben und die Last mittels der ...
Frank Müller-Römer, 2011
10
Fenster meiner Erinnerungen: Die ganz normalen Erlebnisse ...
Gleichzeitig rannte ein junger, sportlicher Mann über die Wiesenfläche zur Seilwinde. Er griff nach dem Seilende und zog es, quer über die Grünfläche, zum Segelflugzeug hin. Dabei war gut zu sehen, wie sich die große Rolle der Seilwinde ...
Bernd Krüger, 2014

用語«SEILWINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeilwindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tajfun EGV 65 A Seilwinde
Tajfun EGV 65 A Seilwinde · zurück zur Trefferübersicht ... im Jahr 2014 gebaut. Der Preis dieser gebrauchten Seilwinde beträgt 2500 EUR keine MwSt./Verm. «www.landwirt.com, 12月 16»
2
Balfor BALFOR PRO 26C BIG incl. Seilwinde
Profi-Holzspalter aus Italien mit 26To Spaltkraft und 1to Seilwinde: Qualität, Kraft und Geschwindigkeit zum Einführungspreis (Listenpreis incl. Seilwinde: 6923 ... «www.landwirt.com, 12月 16»
3
Bei Einsätzen war viel für die Seilwinde zu tun
Mit der Seilwinde konnte der Pkw ohne Beschädigungen geborgen werden. Die Lenkerin blieb unverletzt, die Straße musste kurzfristig gesperrt werden. «NÖN.at, 12月 16»
4
Ritter Ritter Seilwinde
Der gebrauchte Mähdrescher John Deere 9560I WTS , Baujahr 2005, hat 1194 Betriebsstunden und verfügt über 256 PS (189 kW). Der Preis. «www.landwirt.com, 11月 16»
5
KMB Dreipunkt-Seilwinde EU 62V
KMB Dreipunkt-Seilwinde EU 62V · zurück zur ... MwSt./Verm.. Die Seilwinde ist zusätzlich ausgestattet mit: Zugleistung 6,5 Tonnen, elektrohydr. Bedienung ... «www.landwirt.com, 11月 16»
6
Holzknecht HS 150 5to Seilwinde Neu
Holzknecht HS150 Seilwinde, 5 Tonnen max. ... weitere gebrauchte und neue Holzknecht Seilwinden lagernd - weitere Infos unter 0043 (0)7724 2107 37 Hr. «www.landwirt.com, 11月 16»
7
Bauer zwischen Traktor und Seilwinde eingeklemmt
Schwerer Arbeitsunfall in der Steiermark: Beim Befestigen einer Seilwinde wurde ein 67-jähriger Landwirt eingeklemmt. Der Mann erlitt tödliche Verletzungen ... «Heute.at, 10月 16»
8
Anhängerkupplung für Seilwinde
Igland Seilwinde 5 t Verkaufe gebrauchte Igland Seilwinde 5 t Zugkraft. Es sind 100 m Seil auf der Wi... Falkner Motorsägenseilwinde Bj. 2006, selten benutzt, ... «www.landwirt.com, 10月 16»
9
KMB Forst-Seilwinde ERW 81
KMB Forst-Seilwinde ERW 81 · zurück zur Trefferübersicht ... Verm.. Die Seilwinde ist zusätzlich ausgestattet mit: Zugleistung 8 Tonnen, elektrohydr. Bedienung ... «www.landwirt.com, 9月 16»
10
Königswieser Seilwinde 3,5 Tonnen mechanisch Königswieser
3,5 Tonnen Seilwinde komplett mit Seil, Gelenkswelle,Seilendstück, ... eignet sich die Königswieser Seilwinde KGD 350 für kleine Schlepper ab 15PS. Trotz des ... «www.landwirt.com, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seilwinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seilwinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z