アプリをダウンロードする
educalingo
Rekordhalter

"Rekordhalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREKORDHALTERの発音

Rekọrdhalter


REKORDHALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKORDHALTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRekordhalterの定義

スポーツマンは記録を保持しています。


REKORDHALTERと韻を踏むドイツ語の単語

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

REKORDHALTERのように始まるドイツ語の単語

Rekord · Rekordbesuch · Rekordbeteiligung · Rekorder · Rekordergebnis · Rekordernte · Rekordflug · Rekordhalterin · Rekordhöhe · Rekordinternationale · Rekordinternationaler · Rekordjahr · Rekordleistung · Rekordler · Rekordlerin · Rekordmarke · Rekordmarkierung · Rekordmeister · Rekordmeisterin · Rekordrunde

REKORDHALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Hausverwalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるRekordhalterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REKORDHALTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rekordhalter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rekordhalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REKORDHALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rekordhalterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRekordhalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rekordhalter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纪录保持者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poseedor del récord
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

record holder
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिकार्ड तोड़ देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حامل الرقم القياسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекордсмен
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recordista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেকর্ড ধারক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détenteur du record
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemegang rekod
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rekordhalter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

記録保持者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기록 보유자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rekaman nduwèni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ giử dĩa hát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதனையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेकॉर्ड धारक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rekortmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

primatista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekordzista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекордсмен
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recordman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτοχος του ρεκόρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekordhouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekordhållaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekordholderen
5百万人のスピーカー

Rekordhalterの使用傾向

傾向

用語«REKORDHALTER»の使用傾向

Rekordhalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rekordhalter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rekordhalterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REKORDHALTER»の引用

Rekordhalterという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Unter den Säugetieren ist der Blauwal mit 33 Meter Länge und 136 Tonnen (= 136.000) Kilogramm) Gewicht der Rekordhalter.

«REKORDHALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRekordhalterの使いかたを見つけましょう。Rekordhalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rekordhalter: Michael Jackson, Elvis Presley, Andrea ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 119. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Die Entstehung der Unarten: Warum es so viele ...
Rekordhalter. Irgendeinen Rekord sollte jeder Mensch auf dieser Welt halten, das gehört zu den Mindestanforderungen (es gibt einige, die bis zu zwei Dutzend Rekorde halten), und ich denke dabei nicht an olympische Rekorde, wie der ...
Robert Griesbeck, 2010
3
Der Mann im Park: Roman
Äkerlunds. Serie. schwedischer. Rekordhalter. war. ein. Verkaufsschlager. Die Karten kosteten fünf Öre das Stück, Stierna hatte sie selbst häufiger gesehen. Bei Zigarettenhändlern, in den großen Kaufhäusern, in fast jedem Papierwarenladen  ...
Pontus Ljunghill, 2013
4
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Rekordhalter. im. Kohldampfschieben. Wenn andere essen, lehnt er sich entspannt zurück: »Habt ihr echt schon wieder Hunger? Also ich brauche noch nichts.« Das zieht er durch. Durch die Mittagspause, vorbei am Nachmittagskuchen und ...
Patric Heizmann, 2012
5
Sternstunden des Universums: Von tanzenden Planeten und ...
Das sind dann die »Rekordhalter«. Sollte das in der großen Familie der Sterne anders sein? Nein, es ist genauso! Nur sind Größe, Dicke und Schnelligkeit von anderen Dimensionen als im täglichen Leben, sie sind schlichtweg gigantisch.
Harald Lesch, Jörn Müller, 2011
6
Schwarzbuch Waffenhandel: Wie Deutschland am Krieg verdient
Täterprofil. FrankWalter. Steinmeier. –. Rekordhalter. bei. KleinwaffenexportenFrankWalterSteinmeierwurde. am 5. Januar 1956 in Detmold geboren. Nach Abitur, Jura und Politikstudium arbeitete er bis 1991 als Wissenschaftlicher ...
Jürgen Grässlin, 2013
7
Das große Buch vom Krafttraining
Rekordleistungen im Gewichtheben werden fürjede Gewichtsklasse einzeln gerech1 net und Rekordhalter ist immer derjenige Heber, der das höchste Gewicht als erster ge— hoben hat. Nur wenn dieser Rekord von zwei Hebern an ein und ...
Jan Pauls, 2013
8
Psychosatire 3.0: Der Irrsinn geht weiter
Denn der kanadische Rekordhalter hatte 2008 einen Bart mit einer Gesamtlänge von 2,33m. Im Winter darf er sicher nicht raus, weil ihm sonst bestimmt was davon wegbrechen würde. Dann ist es ungut, ausgerechnet in Kanada zu leben.
Andrea Ross, 2012
9
Touch me, coach
Er dreht sich in der Halle herum, um sich wirklich zu versichern, dass er tatsächlich Rekordhalter für die europäische Schwimmjugend ist. Die Offiziellen beglückwünschen Evan und die Zuschauer geben ihm Standing Ovations. Verdammt, er ...
Michael Schäfer, 2008
10
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Rekordhalter hier ist Volker Finke, der beim SC Freiburg 16 Jahre lang als Trainer zwischen den Jahren 1991 und 2007 aktiv war, wobei die Freiburger einige dieser Jahre in der Zweiten Liga verbracht haben. Diese Beobachtung ist eher als ...
Andreas Heuer, 2013

用語«REKORDHALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRekordhalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rekordhalter und Rüpel
Jos und Max Verstappen: Jos Verstappen ist mit 106 Einsätzen in der Formel 1 der niederländische Rekordhalter in dieser Kategorie. Und bis zum Großen Preis ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
2
Hückelhoven ist Rekordhalter beim Verkauf von Gewerbeflächen
Hückelhoven. Im gesamten Kreis Heinsberg hat im vergangenen Jahr keine Kommune mehr Grundstücke als Gewerbefläche verkauft als die Stadt ... «Aachener Zeitung, 11月 16»
3
Prinz Mikasa von Japan (†100): Der Rekordhalter ist tot
Es ist ein trauriger Tag in Japan: Prinz Mikasa ist im Alter von 100 Jahren verstorben. Der Onkel des Kaisers hatte eine ganz besondere Stellung in der royalen ... «BUNTE.de, 10月 16»
4
Schalke extrem: Das sind die Rekordhalter im S04-Kader
Gelsenkirchen. 32 Spieler hat Schalke 04 in dieser Saison im Kader – darunter auch jede Menge neue Gesichter, die die Fans jetzt erst kennenlernen müssen. «Derwesten.de, 9月 16»
5
Bundestrainer Löw ist Rekordhalter bei der EM 2016
Osnabrück. Bereits beim ersten EM-Gruppenspiel in Frankreich gegen die Ukraine wird Bundestrainer Joachim Löw einen neuen Rekord aufstellen, denn der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
6
Rekordhalter St. Gotthard: Ein Tunnel als "Jahrhundertbauwerk"
Mit 57 Kilometern Länge ist der St.-Gotthard-Tunnel der längste unter den Eisenbahntunneln. Die Schweizer sind stolz auf dieses Bauwerk der Superlative, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
7
Rekordhalter im Tierreich: Fruchtfliegen entwickeln Riesenspermien
Damit ist die Fruchtfliege nicht nur ein Rekordhalter im Tierreich, ihre Art der Bildung der Samenzellen widerspricht auch dem gängigen Verständnis sexueller ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
8
Champions League: 104. Champions-League-Spiel: Lahm ...
Champions-League-Spiel: Lahm alleiniger Rekordhalter ... League: 104. Champions-League-Spiel: Lahm alleiniger Rekordhalter. Mittwoch, 27.04.2016, 20:51 ... «FOCUS Online, 4月 16»
9
Rekordhalter auf Zeit
Micah Gross ist Amateursportler und Rekordhalter. Ende März holte sich der 34-Jährige im Velodrome Grenchen den Schweizer Rekord im Stundenzeitfahren, ... «Berner Zeitung, 4月 16»
10
Leichtathletik - Post vom Rekordhalter
Die Sprinter Julian Reus und Tatjana Pinto überzeugen bei den deutschen Hallen-Meisterschaften der Leichtathleten in Leipzig. Die Glückwünsche für Julian ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rekordhalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rekordhalter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA