アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rekultivieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REKULTIVIERENの語源

aus ↑re- und ↑kultivieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREKULTIVIERENの発音

rekultivieren  [rekultivi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKULTIVIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKULTIVIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rekultivieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrekultivierenの定義

不毛の土を取り戻す。 unfruchtbar gewordenen Boden wieder urbar machen.

ドイツ語辞典で«rekultivieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞REKULTIVIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rekultiviere
du rekultivierst
er/sie/es rekultiviert
wir rekultivieren
ihr rekultiviert
sie/Sie rekultivieren
Präteritum
ich rekultivierte
du rekultiviertest
er/sie/es rekultivierte
wir rekultivierten
ihr rekultiviertet
sie/Sie rekultivierten
Futur I
ich werde rekultivieren
du wirst rekultivieren
er/sie/es wird rekultivieren
wir werden rekultivieren
ihr werdet rekultivieren
sie/Sie werden rekultivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rekultiviert
du hast rekultiviert
er/sie/es hat rekultiviert
wir haben rekultiviert
ihr habt rekultiviert
sie/Sie haben rekultiviert
Plusquamperfekt
ich hatte rekultiviert
du hattest rekultiviert
er/sie/es hatte rekultiviert
wir hatten rekultiviert
ihr hattet rekultiviert
sie/Sie hatten rekultiviert
conjugation
Futur II
ich werde rekultiviert haben
du wirst rekultiviert haben
er/sie/es wird rekultiviert haben
wir werden rekultiviert haben
ihr werdet rekultiviert haben
sie/Sie werden rekultiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rekultiviere
du rekultivierest
er/sie/es rekultiviere
wir rekultivieren
ihr rekultivieret
sie/Sie rekultivieren
conjugation
Futur I
ich werde rekultivieren
du werdest rekultivieren
er/sie/es werde rekultivieren
wir werden rekultivieren
ihr werdet rekultivieren
sie/Sie werden rekultivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rekultiviert
du habest rekultiviert
er/sie/es habe rekultiviert
wir haben rekultiviert
ihr habet rekultiviert
sie/Sie haben rekultiviert
conjugation
Futur II
ich werde rekultiviert haben
du werdest rekultiviert haben
er/sie/es werde rekultiviert haben
wir werden rekultiviert haben
ihr werdet rekultiviert haben
sie/Sie werden rekultiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rekultivierte
du rekultiviertest
er/sie/es rekultivierte
wir rekultivierten
ihr rekultiviertet
sie/Sie rekultivierten
conjugation
Futur I
ich würde rekultivieren
du würdest rekultivieren
er/sie/es würde rekultivieren
wir würden rekultivieren
ihr würdet rekultivieren
sie/Sie würden rekultivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rekultiviert
du hättest rekultiviert
er/sie/es hätte rekultiviert
wir hätten rekultiviert
ihr hättet rekultiviert
sie/Sie hätten rekultiviert
conjugation
Futur II
ich würde rekultiviert haben
du würdest rekultiviert haben
er/sie/es würde rekultiviert haben
wir würden rekultiviert haben
ihr würdet rekultiviert haben
sie/Sie würden rekultiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rekultivieren
Infinitiv Perfekt
rekultiviert haben
Partizip Präsens
rekultivierend
Partizip Perfekt
rekultiviert

REKULTIVIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

REKULTIVIERENのように始まるドイツ語の単語

rektoskopisch
Rektozele
Rektum
Rekultivierung
Rekultivierungsplan
Rekuperation
Rekuperator
Rekurrensfieber
rekurrent
Rekurrentin
Rekurrenz
rekurrieren
Rekurs
Rekursantrag
Rekursion
Rekursionsformel
rekursiv

REKULTIVIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるrekultivierenの類義語と反意語

同義語

«rekultivieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKULTIVIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rekultivierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrekultivierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rekultivieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

rekultivieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rekultivieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rekultivieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

rekultivieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

rekultivieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

rekultivieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rekultivieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

rekultivieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rekultivieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekultivieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rekultivieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

rekultivieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

rekultivieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rekultivieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rekultivieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rekultivieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rekultivieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rekultivieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rekultivieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekultivieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

rekultivieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rekultivieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

rekultivieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekultivieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekultivieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekultivieren
5百万人のスピーカー

rekultivierenの使用傾向

傾向

用語«REKULTIVIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«rekultivieren»の使用頻度を示しています。
rekultivierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rekultivieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«REKULTIVIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rekultivieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rekultivieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rekultivierenに関するニュースでの使用例

例え

«REKULTIVIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrekultivierenの使いかたを見つけましょう。rekultivierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der Dreiländer- ...
4.9. Rekultivieren. –. Begrünen. –. Verwahren. □Anonym (1968): Rekultivierung des Betriebsgeländes der Zeche Glimmerode. – Bergbau im Hessenland, 18(1)[ damit Erscheinen eingestellt]: 10-11, 5 Abb.; Kassel ◘□Follmann, Fritz (1968): ...
Wilfried Hacker, 2009
2
SCHATTENSPIEL: Des Hubert Katzmarz' gesammelter Werke erster ...
»Die arbeiten doch daran, die Erde zu rekultivieren. Ichhabe davongelesen.« » Erleitet ein größeresProjekt«, bestätigte die Gastgeberin. »Neulich habensie ihm allerdings die Gelder gekürzt, weil das allesnur Augenwischerei ist. Als wenn es  ...
Ellen Norten, 2013
3
Das neue Kreislaufwirtschaftsgesetz 2012: Textausgabe mit ...
... zu rekultivieren, 2. auf seine Kosten alle sonstigen erforderlichen Vorkehrungen, einschließlich der Überwachungs- und Kontrollmaßnahmen während der Nachsorgephase, zu treffen, um die in Q32 Abs. 1 bis 3 genannten Anforderungen ...
Alexander Schink, Walter Frenz, Peter Queitsch, 2012
4
Der Ansatz Von Rückstellungen Nach Hgb Und Ifrs Im ...
schaftsjahr ausgebeuteten Teil des Geländes zu rekultivieren“.1141 Des Weiteren erklärt der I. Senat, dass „dieses Bewertungsverfahren berücksichtigt, in welchem Maße die Verhältnisse des einzelnen Wirtschaftsjahres für die wirtschaftliche ...
Marc Binger, 2009
5
Abfallrechtliche Sicherungs- und Rekultivierungspflichten
... M-V hat der ehemalige Betreiber einer Abfallentsorgungsanlage, die vor dem 1.07.1990 stillgelegt wurde, Vorkehrungen zu treffen, um eine Beeinträchtigung des Wohls der Allgemeinheit zu verhüten, und das Gelände zu rekultivieren.
Andreas Pohl
6
Architecture and construction dictionary: ...
192 rekultivieren rekultivieren reinstate (to) Rekultivierung land restoration rekuperative Wärmerückgewinnung (ee) heat recovery, heat recuperation relative Luftfeuchte relative humidity Relaxation (z. B. von Spannstahl) relaxation Relief relief ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
7
Bilanzrecht: Handelsbilanz, Steuerbilanz
Beispiel: Eine GmbH ist verpflichtet, einen gepachteten Steinbruch, mit dessen Auskiesung sie Ol begonnen hat, bis zum Jahre 30 zu planieren und zu rekultivieren. Im Jahr 10 war der Steinbruch zur Hälfte ausgekiest. Als Rückstellung ist der ...
Jochen Thiel, Alexander Lüdtke-Handjery, 2005
8
Anforderungen an die Stilllegung und Nachsorge von Deponien ...
Die etymologische Herleitung des Wortes „rekultivieren" könnte folglich für die zweite Auffassung sprechen. Zu bedenken ist jedoch, dass die Herleitung des verwendeten Wortlauts alleine keine zutreffende Auslegung zulässt. Aus der ...
Jan Hendrik Kempkes, 2003
9
Bilanzierung nach International Financial Reporting ...
Ansammlung versus Vollrückstellung Betrag der Entsorgungs- oder Wiederherstellungsverpflichtung als Teil der Anschaffungskosten der Nutzungsdauer zurückzubauen oder den Standort der Sachanlage zu rekultivieren. Dies ist häufig der ...
Henning Zülch, Matthias Hendler, 2009
10
Kultur für alle oder Produktion der "feinen Unterschiede"?: ...
Rekultivieren wir die Bildung. Wir brauchen in der Bildung einen Kulturbegriff, der Kunst und Wissenschaft gleichermaßen umfasst und Mündigkeit impliziert. Kreativität kann da nur ein Aspekt sein. Es ist, das müssen wir eingestehen, die ...
Karl Ermert, 2012

用語«REKULTIVIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrekultivierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tagebau - Vattenfall schlägt Lausitzer Braunkohlegeschäft an ...
Der Deal ist vor allem wegen der jahrzehntelangen Verpflichtungen sensibel, die Region nach dem Ende des Braunkohleabbaus zu rekultivieren. Über die ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
2
Geisberg: Top-Weinlage oder Kinderstube für Wild?
(Schoden/Ockfen/Wiltingen) Die Winzer Roman Niewodniczanski aus Wiltingen und Markus Molitor aus Bernkastel-Wehlen rekultivieren den Geisberg, früher ... «Trierischer Volksfreund, 3月 15»
3
Exxon Mobil bricht Zelte in Stemwede ab
Im kommenden Jahr möchte Exxon Mobil das Loch verfüllen und den Platz rekultivieren. Die Bezirksregierung Arnsberg will das Verfahren „bis zum Ende“ ... «kreiszeitung.de, 9月 14»
4
Könizer Gemeinderat will Deponie Gummersloch schliessen
Danach will die Gemeinde Köniz das Gelände rekultivieren und während 50 Jahren kontrollieren, wie sie am Dienstag mitteilte. Der Könizer Gemeinderat legt ... «Der Bund, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. rekultivieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rekultivieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z