アプリをダウンロードする
educalingo
Revierförsterin

"Revierförsterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREVIERFÖRSTERINの発音

Revi̲e̲rförsterin [reˈviːɐ̯fœrstərɪn]


REVIERFÖRSTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREVIERFÖRSTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRevierförsterinの定義

女性フォームから地区レンジャーへ


REVIERFÖRSTERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

REVIERFÖRSTERINのように始まるドイツ語の単語

Revident · revidieren · Revier · Revierbehandlung · revieren · Revierförster · revierfremd · Reviergrenze · revierkrank · Revierkranker · Reviermarkierung · Revierstube · Revierverhalten · Revierwache · Review · Reviewer · Reviewerin · Revindikation · revindizieren · Revirement

REVIERFÖRSTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるRevierförsterinの類義語と反意語

同義語

«Revierförsterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVIERFÖRSTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Revierförsterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRevierförsterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Revierförsterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

区护林
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

área forestal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

area forester
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र वनपाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغابة منطقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

площадь лесник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

silvicultor área
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এলাকায় বনপাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

forestier de secteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan hutan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Revierförsterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エリアフォレスター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지역의 산림
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

area forester
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

forester khu vực
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுதியில் ஃபாரஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षेत्र फॉरेस्टर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alan ormancı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona Forester
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obszar forester
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

площа лісник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona pădurar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δασολόγο περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied bosbouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

område skogvaktare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

området forester
5百万人のスピーカー

Revierförsterinの使用傾向

傾向

用語«REVIERFÖRSTERIN»の使用傾向

Revierförsterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Revierförsterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Revierförsterinに関するニュースでの使用例

例え

«REVIERFÖRSTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRevierförsterinの使いかたを見つけましょう。Revierförsterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Orgelmacher aus Freudenthal in seiner guten ...
Wünsche Ihnen einen angenehmen guten Morgen, Frau Revierförsterin! Wünsche wohl geruht zu haben. Revierförsterin: Danke Ihnen, Sie kommen früh! Haben Sie etwas Pressantes an mich? Schulmeister: Pressant eigentlich nicht, und loch ...
Johannes Nefflen, 1845
2
Aus dom frauenleben: bd.] Ein sonnenloses loben
Als nun diese eben an einem andern Tisch saßen, sagte die Revierförsterin : ,Iezt wollen wir einmal einen Spaß machen: Sie lassen Ihren Knecht anspannen und wir fahren hinüber auf den Ball, die Manner können mit unserer Droschke dann ...
Ottilie Wildermuth, 1855
3
Aus dem Frauenleben
Als nun diese eben an einem andern Tisch saßen, sagte die Revierförsterin : ,Iezt wollen wir einmal einen Spaß machen: Sie lassen Ihren Knecht anspannen und wir fahren hinüber auf den Ball, die Männer können mit unserer Droschke dann ...
Ottilie Wildermuth, 1855
4
Ottilie Wildermuth's Werke
So ganz vergnügt war ich nicht auf dem Ball, und mit einem guten Wort hätte mich mein Mann diesmal leicht gewinnen können. Ich sah oft aus dem Fenster, ob er nicht komme. Die Revierförsterin sing eben eine Galopade an, da flog ihr ein ...
Ottilie Wildermuth, 1862
5
Der Wald ist Schweigen: Kriminalroman
Im Bergischen Land entdeckt die Revierförsterin auf einem Hochsitz eine grässlich zugerichtete Leiche.
Gisa Klönne, 2005
6
Oberbayerisches Archiv
Montag, am 17. April 1837 Ich begann das Kleid der Frau Revierförsterin zu übermalen. Abends bei Kapfhammer und auf der Post. Dienstag, am 18. April 1837 Ich übermalte an H. Revierförster die Uniform — grau und grün. Abends mit H.
7
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
FrauSMin^y« Hohenlohe-SchillingSfürst, Hr. Rentv«rwPlt<« Rattelmüller und Frau Revierförsterin Talb von Schillingsfürst, Graf v. Henkel m. Fam. von Donnersmark, Hr. Privat. Starkmeier von Würzburg, Hr. Kfm. Arnstein von Sulzbach, Hr.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1841
8
Der Irrgeist des Schlosses - Vollständige Ausgabe
jubeltedie Comtessemit leuchtenden Augen, »so soll ichwirklich Ihre Brautsein?« DerjungeJäger breitete in ungestümer Glückseligkeit beide Arme aus. »Sechs Wochen lang meine Brautund dann dieFrau Revierförsterin von Gottes Gnaden!
Nataly von Eschstruth, 2014
9
Nürnberger Tagblatt
... daß man inj dem Revier Kastners gar nicht mehr anders gewußt, als daß nur durch Gaben von Schmalz, Eier und Geflügel an die Frau Revierförsterin, ja selbst durch baares Geld nur zu seinem Streubedarf gelangen konnte. Uttenreuth ...
10
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
München. ^ > . Sebald. Mab. Dürke«, Revierförsterin Bamberg. Hr. Hager, Fabr. v . Gattendoxf. Mondschein z. G Hr. Schmidt, Pri». v. Lauter. Hr. Peter, Handl.- Commis v. Kronnch. Hr. Reis, Scri« bent ,. Lauf. Frln. Altmann v. Schney. Kronprinz z.

用語«REVIERFÖRSTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRevierförsterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwischen Besinnlichkeit und Hüftgold
Revierförsterin Birgit Großmann, ihr Mann Heiko und Michaela Benzel gestalten am Sonnabend gegen 16.30 Uhr ihren letzten Auftritt des Tages. Zuvor waren ... «Märkische Onlinezeitung, 12月 16»
2
Die Waldarchitektin
Junge Buchen wachsen im Sebnitzer Wald zwischen alten Fichten. Revierförsterin Annette Schmidt-Scharfe will durch Fällungen dafür sorgen, dass genug Licht ... «sz-online, 11月 16»
3
Rasen statt Wald? Gärten auf Eltenberg illegal vergrößert
So wie hier wurden auf dem Eltenberg viele Gärten vergrößert, auf Kosten des städtischen Waldes. Der Revierförsterin war das 2015 erstmals aufgefallen. «Derwesten.de, 11月 16»
4
Grabow: Revierförsterin als Traumberuf
Sophie Gennermann (23) ist aktuell mit den anderen Forstwirt-Azubis beim Holzeinschlag im Revier Wanzlitz im Einsatz. Sie blickt in die Richtung, in der die ... «svz.de, 11月 16»
5
Wunderlich-Park: Ulmensterben macht Meerane zu schaffen
Meerane. Revierförsterin Janina Albrecht redet nicht um den heißen Brei herum. Sie kommt auf den Punkt, auch wenn es schmerzlich klingt. "Es gibt leider nur ... «Freie Presse, 10月 16»
6
Polizei Lahnstein sucht Feuerteufel : Sieben Brände im Wald gelegt
Die Revierförsterin Silke Weier ist ebenfalls wie die Polizei davon überzeugt, dass die Hütte vorsätzlich in Brand gesteckt wurde. Bei den bislang sieben ... «SWR Nachrichten, 9月 16»
7
Straubing-Bogen Sabine Götz ist die erste Revierförsterin im ...
Sabine Götz ist seit rund 25 Jahren Försterin und seit Kurzem die erste Frau an der Spitze eines Forstreviers der Bayerischen Forstverwaltung im Landkreis ... «Allgemeine Laber Zeitung, 7月 16»
8
Leben & Lernen: Revierförsterin informiert über den Wald in ...
Wermelskirchen. Die Senioren-Union der CDU Wermelskirchen besuchte jetzt die für Wermelskirchen zuständige Försterin Kristina Kalmbach an ihrem ... «RP ONLINE, 7月 16»
9
Ertappter Müll-Sünder geht auf Försterin los
Nach einem Streit mit einer Revierförsterin drohen einem 54-Jährigen strafrechtliche Konsequenzen. Wie die Polizei am Dienstag berichtete, hatte die Frau den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
BN-Ortsgruppe informierte sich über Waldbewirtschaftung
FEUCHT – Der Bund Naturschutz, Ortsgruppe Feucht, traf sich mit der zuständigen Revierförsterin Marion Schnitzenbaumer, um mit ihr die Bewirtschaftung und ... «N-Land.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Revierförsterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/revierforsterin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA