アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ungelehrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNGELEHRIGの発音

ungelehrig  [ụngelehrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGELEHRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNGELEHRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ungelehrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのungelehrigの定義

従順ではなく、送信されません。 nicht gelehrig, nicht geschickt.

ドイツ語辞典で«ungelehrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNGELEHRIGと韻を踏むドイツ語の単語


ankehrig
ạnkehrig
einjährig
e̲i̲njährig
fahrig
fa̲hrig [ˈfaːrɪç]
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
gelehrig
gele̲hrig [ɡəˈleːrɪç]
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
löchrig
lọ̈chrig
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
nunmehrig
nu̲nme̲hrig
röhrig
rö̲hrig
rührig
rü̲hrig [ˈryːrɪç]
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
volljährig
vọlljährig 
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

UNGELEHRIGのように始まるドイツ語の単語

ungeladen
ungeläufig
Ungeld
ungelebt
ungelegen
Ungelegenheit
ungelegt
ungelehrt
ungelenk
ungelenkig
Ungelenkigkeit
ungelernt
Ungelernte
Ungelernter
ungelesen
ungeliebt
ungelogen
ungelöscht
ungelöst
ungelüftet

UNGELEHRIGのように終わるドイツ語の単語

achtjährig
diesjährig
dreijährig
dreißigjährig
ehrenrührig
elfjährig
hrig
halbjährig
leinenführig
letztjährig
schlitzohrig
sechsjährig
siebzehnjährig
tausendjährig
vieljährig
vierzigjährig
vorjährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig

ドイツ語の同義語辞典にあるungelehrigの類義語と反意語

同義語

«ungelehrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNGELEHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ungelehrigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのungelehrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ungelehrig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不可教
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

unteachable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unteachable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unteachable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

unteachable
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

необучаемым
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unteachable
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষণাতীত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indociles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unteachable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ungelehrig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

unteachable
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

unteachable
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unteachable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

unteachable
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

unteachable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unteachable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

söz dinlemez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

unteachable
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niczego nauczyć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нездібних
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unteachable
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπίδεκτος μαθήσεως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onleerbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

unteachable
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unteachable
5百万人のスピーカー

ungelehrigの使用傾向

傾向

用語«UNGELEHRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ungelehrig»の使用頻度を示しています。
ungelehrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ungelehrig»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNGELEHRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ungelehrig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ungelehrig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ungelehrigに関するニュースでの使用例

例え

«UNGELEHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からungelehrigの使いかたを見つけましょう。ungelehrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Forst- und Jagdthiergeschichte
MiMtttn; ungelehrig, schlau und vorsichtig, hält sich in großen Schaaren, läßt sich nicht verscheuchen; und macht viel unangenehmes Geschrei: Dieb, dack, zack, Zitschischi! ^ 4. Vaterland, Verbreitung und Aufenthalt. Ganz Europa; verbreitet ...
Stephan Behlen, 1826
2
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
... 7. u, Fabeln 5, 20. meide die u, und losen Geschwätze 2Tim, 2, l«, de« u, losen Geschwätze« entschlage dich 3, 2, geizig, u. Ungelegen. Apost, 27, 12, d» die Anfnrl u, war. Ungelehrig. 2 Pete. 3, i«. welche verwirren die !l. Ungelehrt. «Post.
3
Interessante Nachrichten von einer Somnambüle eigener Art in ...
fie. nicht. aus. Schwäche. des. Verfiandes. ungelehrig. lfind„ noch Heiden feyen. und keine Fortdauer ihres Lebensglüclö nach dem Tode zu hoffen haben. Diefes laute urtheil wird viele Menfchen erfchrecken . und bekümmert machen- denn ...
J.R. Siglen, 1848
4
Grammatik der portugiesischen Sprache: Mit zahlr. Beisp. aus ...
... unedel; imrnöbil, unbeweglich; 11166011, ungelehrig; jnluibil, ungefchickt; initil, unnüß; juuer08ilnjl, unwahrfweinlich. p0rtätil, tragbar; mu, nüßlich. rerosirnil, wahrfmeinlich; rersaiil. unbeftändig; 7011m, geflügelt; 111116011, ungelehrig.
F. P. de Souza, 1851
5
Neues Elementarwerk für Volksschulen in methodischer ...
Neuestes Lesebuch für die zweite Schülerklasse Gabriel Eith . *- ZLLZ *--_ nicht gemeinfchaftliih. fie *arbeiten nicht.“ geineiiifchafilli' ches z fie find träge und ungelehrig., Sie find unvollkomme: nere Thiere als die Vögel. . ,. . _.. 4) Der Weißfifib.
Gabriel Eith, 1836
6
Die Philosophie der Religion
Sie find demüthig gegen die Natur: fiolz gegen deu utheber derfelben; gelehrig gegen die Ge' fkhdpfe; ungelehrig gegen den SchdpF-r; mäßig in Erforfchung der natürlichen WebrF 3 heiten Z heiten; uumaßig in Durchfnchung-der über.
Sigmund von Storchenau, 1786
7
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
Judivifibilift, der (nl) Anhänger der Untbeilbarkeitslehre. Judivifiou. die (nl) Ungetheiltbeitx Gemeinfchaft. indocibel (l)*ungelehrig. Judocibilität. die (l) Ungelehrigkeit. indoch (l) ungelehrig. Indoeilität. die (l) Ungelehrigkeit. * indoet (l) ungelehrt.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
8
Johann Kaspar Lavater's ausgewählte Schriften
Diese Pferde sind sehr ungelehrig, träge und boshaft, „Ich ritt", schreibt mir mein Frennd, „einen vierjährigen Wallach, braun von Farbe, ein Sauhals. Der Kopf war lang, die Nase eingebogen, die Nasenlöcher klein, das Maul plump, die Augen ...
Johann Caspar Lavater, Johann Kaspar Orelli, 1842
9
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Indivifiou. die (nl) Ungetheiltheit7 Gemeinfchaft. indoeibel (l) ungelehrig, Indoribilitär. die (l) Ungelehrigkeit. , judo-il (l) ungelehrig. ' Judoeilität. die (n Ungelehrigkeit. indoer (i) ungelehrt. Judoctor. der (l) Sklavenauffeher. Indoetrination. die (nl) ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
Ungelegenbett, s. f. inconveniente, inconveniencia, incomodidad, inoportunidad. — madjtn, molestar. Ungelehrig, adj. y adv. indócil, indisciplinable. Ungelehrig feit, s. f. indocilidad. Un gelehrt, ad.;, y adv. indocto, iliterato, ignorante, idiota.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831

用語«UNGELEHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からungelehrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nur Nr. 3 dürfen Sie streicheln
... freundlich schwanzwedelnde Draufgänger - daneben ängstliche, aggressive Wolfsjunge, unzähmbar, ungelehrig und so familientauglich wie Coyoten. «WELT ONLINE, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. ungelehrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ungelehrig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z