アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rückbestätigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜCKBESTÄTIGUNGの発音

Rückbestätigung  [Rụ̈ckbestätigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKBESTÄTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKBESTÄTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rückbestätigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRückbestätigungの定義

再確認 das Rückbestätigen.

ドイツ語辞典で«Rückbestätigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜCKBESTÄTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

RÜCKBESTÄTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Ruckartigkeit
Rückäußerung
Rückbank
Rückbau
rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
rückbestätigen
rückbezüglich
Rückbildung
rückbildungsfähig
Rückbildungsgymnastik
Rückbleibsel
Rückblende
rückblenden
Rückblick
rückblickend
rückbuchen
Rückbuchung

RÜCKBESTÄTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるRückbestätigungの類義語と反意語

同義語

«Rückbestätigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜCKBESTÄTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rückbestätigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRückbestätigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rückbestätigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再确认
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reconfirmación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reconfirmation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

reconfirmation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة تأكيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подтверждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reconfirmação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

reconfirmation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reconfirmation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengesahan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rückbestätigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再確認
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재확인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reconfirmation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái xác nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

reconfirmation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

reconfirmation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rekonfirmasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riconferma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ponowne potwierdzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підтвердження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reconfirmarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herbevestiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

återbekräftelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bekreftelsen
5百万人のスピーカー

Rückbestätigungの使用傾向

傾向

用語«RÜCKBESTÄTIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Rückbestätigung»の使用頻度を示しています。
Rückbestätigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rückbestätigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜCKBESTÄTIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rückbestätigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rückbestätigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rückbestätigungに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKBESTÄTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRückbestätigungの使いかたを見つけましょう。Rückbestätigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
... Fehlens einer Beförderungsmöglichkeit auf einem Zubringerflug (z.B. wegen Überbuchung) nicht rechtzeitig abbestellt hat oder aus einem dieser Gründe nicht rechtzeitig zum Abflug erschienen ist.135 D. Rückbestätigung und Abfliegen der ...
Jens Peter Janköster, 2009
2
Montrealer Übereinkommen
Rückbestätigung von Buchungen 5.5. 5.5.1. Wir verlangen keine Rückbestätigung. Sofern andere Luftfrachtführer für Weiterflug- und Rückbuchungen vom Fluggast eine Rückbestätigung verlangen, berechtigt die Unterlassung einer solchen ...
Fabian Reuschle, 2011
3
Physikalische Kartierung eines Blutdruck-assoziierten ...
5.7. Rückbestätigung. von. PACs. Bei diesen Hybridisierungen wurden neben dem als Sonde verwendeten PAC häufig weitere Klone identifiziert. Vermutlich handelt es sich dabei um überlappende Klone oder – besonders wenn zwei Signale ...
Matthias Rickert, 2003
4
Fliegen mit Kindern: Entspannt von der Idee bis zum Ziel
Rückbestätigung. Bei vielen Fluggesellschaften müssen Sie zwei bis drei Tage vor Ihrem Rückflug diesen bei Ihrer Fluggesellschaft, dem Veranstalter oder Ihrer Reiseleitung bestätigen. Das sollten Sie unbedingt tun, da sich einige ...
Ulrich Frehse, Tessa Frehse, 2008
5
Die semantische Gliederung zur Repräsentation des ...
Es liegt auf der Hand, daß bei sicherheitskritischen Aspekten auf jeden Fall eine Rückbestätigung der gemachten Anweisung über einen 100% robusten Eingabekanal (Tastatur oder Knopfdruck) zu erfolgen hat. So muß der Bediener bei der ...
Johannes Müller, 1997
6
Evidentialität im Japanischen
Mit darö würde dann also lediglich um Rückbestätigung gebeten für eine Zuordnung, der sich der Sprecher bereits sicher ist. Um in (25. c) noch einmal Beispiel (17.c) aus dem Kapitel 6 aufzugreifen: Der Eindringlichkeit halber verlangt der ...
Anne Holzapfel, 2006
7
Revue Allemande de Droit Aérien Et Spatial
Denn, selbst wenn der Kläger zur Rückbestätigung rechtlich verpflichtet gewesen sein sollte, was z. B. nach Auffassung des Landgerichts Berlin (RRa 195, 111) nicht der Fall sein soll, weil die Klausel, daß der Rückflug 72 bis 24 Stunden ...
8
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Auf die Frage, ob der Kl. den Flug hat bestätigen lassen, kommt es indes nicht an , denn selbst ein etwaiges Unterlassen der Rückbestätigung wäre für den eingetretenen Schaden nicht kausal geworden, da die Rückbestätigung, wie bereits ...
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Bali & Lombok: Mit 10 ...
0361 23 53 58, 24 28 68 (Reservierung und Rückbestätigung tgl. 7–21 Uhr), www.merpati.co.id. Ngurah Rai International Airport Balis internationaler Flughafen (Tel. 0361 75 10 11, www.baliairport.com), offizielles Kürzel DPS für Denpasar, ...
Roland Dusik, 2009
10
Learning Communities im Internet:
Dennoch wird, wie sich erst im nachhinein zeigt, das übereinstimmende Votum nicht als Gruppenentscheidung angesehen. Damit aus den individuellen Voten eine allgemein akzeptierte Entscheidung wird, hält man die Rückbestätigung aller ...
Roland Bader, 2001

用語«RÜCKBESTÄTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRückbestätigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit der NÖN zum EL CLÁSICO „Real Madrid – FC Barcelona"
Alle Kartenbestellungen unterliegen der Verfügbarkeit und gelten erst nach Rückbestätigung als gesichert. Wir verfügen über zwei Arten von Eintrittskarten: ... «NÖN.at, 12月 16»
2
Schnelle Konkurrenz für LinkedIn und XING: Neues Netzwerk Vutuv ...
So kann der Nutzer Personen folgen ohne auf eine Rückbestätigung warten zu müssen – wie im sozialen Netzwerk Twitter. Vutuv nutzt, entgegen dem Trend zu ... «Heise Newsticker, 11月 16»
3
Ampel-Koalition attackiert Klöckner wegen Spendenaffäre
Außerdem sei bei Spenden in dieser Höhe ein Standardschreiben an den Spender mit Rückbestätigung über Angaben des Absenders geplant. «DIE WELT, 11月 16»
4
"Wien war immer eine sexuelle Stadt"
Ich glaube aber auch, dass dem Ganzen eine narzisstische Störung zugrunde liegt. Ich will Likes und Follower haben. Es ist eine Form der Rückbestätigung der ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
5
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Wenn eine Rückbestätigung des Probeabzuges nicht zeitgerecht erfolgt oder unterbleibt, gilt dies als „zum Druck freigegeben“. Anspruch auf ein Ersatzinserat ... «Salzburger Fenster, 9月 16»
6
Einwilligung: Double Opt-in (ausdrücklich) zulässig
Zu diesem Zweck seien sie bei bloßen Online-Einwilligungen zum einen verpflichtet, eine Rückbestätigung einzuholen, um Missbrauch zu verhindern. «datenschutz-praxis.de, 7月 16»
7
Düsseldorf: Fragen Sie den Präsidenten der Deutschen Bundesbank!
Die ausgelosten Teilnehmer erhalten von uns eine Rückbestätigung, die sie bitte als Eintrittskarte mitbringen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Zudem bieten ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
Kritik an Bundesregierung wegen Intervention in Böhmermann ...
... dass nach seinen Informationen Böhmermann per Twitter Kontakt zum Kanzleramtschef aufgenommen, dieser aber nach einer kurzen Rückbestätigung nicht ... «Contra Magazin, 4月 16»
9
Download und Freikarten für das Konzert von Gustavo Dudamel
Die Rückbestätigung erfolgt per Email, sie enthält den Link zur Download-Seite. Die Gewinner der Konzertkarten werden benachrichtigt. Im Konzert am 19. «Berliner Morgenpost, 1月 16»
10
Der Check-in gehört komplett abgeschafft
Seit meiner Check-in-Eingebung am Drucker grüble ich nun also nach: Warum bestehen eigentlich so gut wie alle Airlines auf die Rückbestätigung? Um zu ... «airliners.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rückbestätigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckbestatigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z