アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rückbestätigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜCKBESTÄTIGENの発音

rückbestätigen  [rụ̈ckbestätigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKBESTÄTIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKBESTÄTIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rückbestätigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrückbestätigenの定義

予約の妥当性または同様のもの 確認してください。 die Gültigkeit einer Buchung o. Ä. bestätigen.

ドイツ語辞典で«rückbestätigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞RÜCKBESTÄTIGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestätige rück
du bestätigst rück
er/sie/es bestätigt rück
wir bestätigen rück
ihr bestätigt rück
sie/Sie bestätigen rück
Präteritum
ich bestätigte rück
du bestätigtest rück
er/sie/es bestätigte rück
wir bestätigten rück
ihr bestätigtet rück
sie/Sie bestätigten rück
Futur I
ich werde rückbestätigen
du wirst rückbestätigen
er/sie/es wird rückbestätigen
wir werden rückbestätigen
ihr werdet rückbestätigen
sie/Sie werden rückbestätigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rückbestätigt
du hast rückbestätigt
er/sie/es hat rückbestätigt
wir haben rückbestätigt
ihr habt rückbestätigt
sie/Sie haben rückbestätigt
Plusquamperfekt
ich hatte rückbestätigt
du hattest rückbestätigt
er/sie/es hatte rückbestätigt
wir hatten rückbestätigt
ihr hattet rückbestätigt
sie/Sie hatten rückbestätigt
conjugation
Futur II
ich werde rückbestätigt haben
du wirst rückbestätigt haben
er/sie/es wird rückbestätigt haben
wir werden rückbestätigt haben
ihr werdet rückbestätigt haben
sie/Sie werden rückbestätigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bestätige rück
du bestätigest rück
er/sie/es bestätige rück
wir bestätigen rück
ihr bestätiget rück
sie/Sie bestätigen rück
conjugation
Futur I
ich werde rückbestätigen
du werdest rückbestätigen
er/sie/es werde rückbestätigen
wir werden rückbestätigen
ihr werdet rückbestätigen
sie/Sie werden rückbestätigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rückbestätigt
du habest rückbestätigt
er/sie/es habe rückbestätigt
wir haben rückbestätigt
ihr habet rückbestätigt
sie/Sie haben rückbestätigt
conjugation
Futur II
ich werde rückbestätigt haben
du werdest rückbestätigt haben
er/sie/es werde rückbestätigt haben
wir werden rückbestätigt haben
ihr werdet rückbestätigt haben
sie/Sie werden rückbestätigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestätigte rück
du bestätigtest rück
er/sie/es bestätigte rück
wir bestätigten rück
ihr bestätigtet rück
sie/Sie bestätigten rück
conjugation
Futur I
ich würde rückbestätigen
du würdest rückbestätigen
er/sie/es würde rückbestätigen
wir würden rückbestätigen
ihr würdet rückbestätigen
sie/Sie würden rückbestätigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rückbestätigt
du hättest rückbestätigt
er/sie/es hätte rückbestätigt
wir hätten rückbestätigt
ihr hättet rückbestätigt
sie/Sie hätten rückbestätigt
conjugation
Futur II
ich würde rückbestätigt haben
du würdest rückbestätigt haben
er/sie/es würde rückbestätigt haben
wir würden rückbestätigt haben
ihr würdet rückbestätigt haben
sie/Sie würden rückbestätigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rückbestätigen
Infinitiv Perfekt
rückbestätigt haben
Partizip Präsens
rückbestätigend
Partizip Perfekt
rückbestätigt

RÜCKBESTÄTIGENと韻を踏むドイツ語の単語


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

RÜCKBESTÄTIGENのように始まるドイツ語の単語

rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
Rückbestätigung
rückbezüglich
Rückbildung
rückbildungsfähig
Rückbildungsgymnastik
Rückbleibsel
Rückblende
rückblenden
Rückblick
rückblickend
rückbuchen
Rückbuchung
rückdatieren

RÜCKBESTÄTIGENのように終わるドイツ語の単語

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
nächtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
überwältigen

ドイツ語の同義語辞典にあるrückbestätigenの類義語と反意語

同義語

«rückbestätigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜCKBESTÄTIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rückbestätigenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrückbestätigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rückbestätigen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再次确认
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reconfirmar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reconfirm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से पुष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأكيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подтверждать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reconfirmar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reconfirmer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengesahkan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rückbestätigen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再確認
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재확인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reconfirm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xác nhận lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்துமாறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

reconfirm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teyit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riconfermare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potwierdzić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підтверджувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reconfirme
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιβεβαιώσουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herbevestig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bekräfta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bekrefte
5百万人のスピーカー

rückbestätigenの使用傾向

傾向

用語«RÜCKBESTÄTIGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«rückbestätigen»の使用頻度を示しています。
rückbestätigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rückbestätigen»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜCKBESTÄTIGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rückbestätigen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rückbestätigen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rückbestätigenに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKBESTÄTIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrückbestätigenの使いかたを見つけましょう。rückbestätigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myanmar (Birma) Stefan Loose E-Book Reiseführer
Zudem kann man hier Flüge buchen, umbuchen oder rückbestätigen. Telefon Die Vorwahl von Ngapali ist 043. Obwohl alle Unterkünfte über einen lokalen Anschluss verfügen, empfiehlt sich der Kontakt zu den Yangoner Büros für eine ...
A. & M. Markand, 2012
2
Handbuch International Business: Strategie, Praxis, ...
Dies kann in der Praxis zu erheblichen Problemen führen: □ Bei einer im lnternet gegebenen Permission ist lediglich das „Double-Opt-ln-Verfahren" (es wird eine Bestätigung an den Eintragenden geschickt, die er nochmals rückbestätigen ...
Susanne Czech-Winkelmann, 2008
3
Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer
... Island (US$160) oder Karagwe sowie nach KIGOMA (285 000 TSH zzgl. Steuern). Schlechter Kundenservice und notorisch unpünktlich und unzuverlässig, aber eine der wenigen täglichen Verbindungen. Flüge immer rückbestätigen!
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
4
Stefan Loose Reiseführer Trinidad & Tobago, Grenada mit ...
Wer mit dem Bus fahren möchte, sollte sich Abfahrtszeiten rückbestätigen unter w 635-1470 oder 639-2293. Folgender Fahrplan galt bisher (Mo–Fr) von Scarborough nach: BLACK ROCK und PLYMOUTH, 5–21 Uhr, stdl., TT$2; BUCCOO, ...
Christine de Vreese, 2013
5
Langenscheidts Sprachführer Amerikanisch: mit Reisewörterbuch
mit Reisewörterbuch Erick P. Byrd. Wo ist der Ausgang B? Where is Gate B? ' hwer_iz geit_'bi: Ich möchte diesen Flug . . . I'd like to ... my flight. aid 'laik ta . . . mai flait rückbestätigen lassen. stornieren. umbuchen. confirm kan'f3:rm cancel ...
Erick P. Byrd, 1998
6
BRAVO & Co.: Jugendzeitschriften im Deutschunterricht
... Bestellungen, die einen Wert von einem Euro überschreiten, vor Abschluss des Vertrages in einer SMS auf die Kosten und weiteren Verpflichtungen aufmerksam machen und sich die Bestellung vom Kunden rückbestätigen lassen müssen.
Katrin Wemmer, 2008
7
Traumziele: die man gesehen haben muss... und was man dabei ...
Im Garuda - Büro (Indonesische Fluglinie), erzählte ich nach dem Rückbestätigen meines Fluges meine Geschichte der vergangenen Nacht. Zuerst gaben sie mir etwas zu essen, dann durfte ich mich eine Etage höher auf eines der Betten ...
Beate Kress, 2012
8
Indien, der Norden
In der Ankunftshalle kann man Geld wech- seln (genau nachzählen und auf eingerissene Scheine achten). Sofern nötig, muss man seine Rückflüge in einem der Büros in New Delhi rechtzeitig rückbestätigen zu lassen (re- confirmation).
Hans-Joachim Aubert, 2011
9
Küstenweg - Camino del Norte, Jakobsweg: von Irun bis ...
Fähre Somo-Santander: Alle 30 Minx. Mo—Fr 8.20—19.55 Uhr, Sa/So/Fei 9.5519 .55 (Juli—Sept. Mo—Fr 7.50— 20.25 Uhr, Sa/So/Fei 9.55—20.55 Uhr) (letzte Abfahrtszeit ggf. vorher rückbestätigen). Fahrzeit: rund 30 Min. (2012: 2,40 6). Tel .
Cordula Rabe, 2012
10
Annapurna Treks: Annapurna-Runde - Base Camp - Nar Phu - ...
Es ist durchaus sinnvoll, sich den Rückflug bis 72 Stunden vor Abflug rückbestätigen zu lassen, um keine bösen Überraschungen zu erleben. l Yak und Yeti Reisen hat sich auf Nepalflüge spezialisiert: www.yakyeti.de/ htmI/ nepalfluge_.html ...
Stephan Baur, Susanne Kauper, 2012

用語«RÜCKBESTÄTIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrückbestätigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reservierungen: Wer nicht kommt, wird bestraft
... noch einmal rückbestätigen und besteht bei Gruppen, Reservierungen von Hotel-Concierges oder bei Gästen aus dem Ausland auch die Kreditkartendaten. «Kurier, 10月 16»
2
Soziale Netzwerke: Nur für den Klick
Die Basis ist allerdings eine Art Grundabmachung, die wir täglich unzählige Male rückbestätigen. Wir machen Abmachungen gegen die „andere Seite“. Ich habe ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
3
Dolce Vita - ElektroRad Leserreise an den Garda-See/Italien
Ihre deutschsprachigen Ansprechpartnerinnen dort - Ilaria Dall'Aglio (Projektleitung) sowie Serena Martinelli - werden Ihre Einbuchung rückbestätigen. «ElektroRad, 9月 15»
4
Fehler bei Buchung: St. Galler Hotel lässt Rollstuhlsportler im Stich
Es lohnt sich halt manchmal das gute alte Telefon zur Hand zu nehmen und sich Sonderwünsche rückbestätigen zu lassen. Hotel und Gast haben dann einen ... «20 Minuten, 4月 15»
5
Wien Energie und Wiener Netze warnen vor Betrügern vor der Haustür
Lassen Sie telefonisch vereinbarte Termine immer rückbestätigen, rufen Sie unseren Kundendienst an: 0800 500 800 für Wien Energie und 0800 500 650 für ... «APA OTS, 10月 14»
6
Reisebüros behaupten sich gegen Online-Konkurrenz
Viele Kunden schätzen persönliche Beratung - und wollen sich ihre Recherche rückbestätigen lassen, so Limpel. "Nicht alle Kunden wollen im Internet zahlen", ... «Wiener Zeitung, 7月 14»
7
Monika Rathgeber über ihre Vorgesetzten und das Wesen der ...
Diese Mails mussten wir innerhalb weniger Stunden rückbestätigen – egal, wo man gerade war oder was man gerade tat. profil: Mussten Sie beide darauf ... «Profil.at, 4月 13»
8
Eine Stütze für Angehörige psychisch kranker Menschen
Auch aus der Fragerunde am Schluss wurde deutlich, dass verschiedene Anwesende sich ihre Haltung zu Hause rückbestätigen lassen. Professionelle ... «infoWILplus, 8月 11»
9
22 Mio. Deutsche haben schon Freundschaft im Internet ...
Klicken Sie darauf – und die Person erfährt, dass Sie befreundet sein wollen, muss es aber erst rückbestätigen. Mit Gutscheinen online sparen. Ein Service von. «BILD, 8月 11»
10
Mit dem Zug durch die Zuckerrohrfelder auf Kuba
Zwei Stunden vor Abreise müssen Fahrgäste ihre Reise am Schalter rückbestätigen, weil der Platz sonst anderweitig genutzt wird. Angebot: Bahnurlaub.de (Tel. «WELT ONLINE, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. rückbestätigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckbestatigen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z