アプリをダウンロードする
educalingo
Ruderlage

"Ruderlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRUDERLAGEの発音

Ru̲derlage


RUDERLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUDERLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRuderlageの定義

舵ブレードの位置。


RUDERLAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Auswärtsniederlage · Dokumentvorlage · Druckvorlage · Gesetzesvorlage · Großwetterlage · Heimniederlage · K.-o.-Niederlage · Konjunkturlage · Niederlage · Regierungsvorlage · Romanvorlage · Saisonniederlage · Schreibunterlage · Steilvorlage · Unterlage · Vorlage · Wahlniederlage · Wetterlage · Wichsvorlage · Wiedervorlage

RUDERLAGEのように始まるドイツ語の単語

Rudergerät · Ruderhals · Ruderhaus · Ruderin · Ruderkahn · Ruderkasten · Ruderklub · Ruderknecht · Ruderkoker · Ruderkommando · Rudermaschine · rudern · Ruderpinne · Ruderplatz · Ruderrad · Ruderregatta · Ruderschaft · Ruderschiff · Ruderschlag · Rudersport

RUDERLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abstimmungsniederlage · Arbeitsunterlage · Arbeitsvorlage · Bewerbungsunterlage · Bildvorlage · Filzunterlage · Hinterlage · Inversionswetterlage · Kabinettsvorlage · Kanterniederlage · Prüfungsunterlage · Punktniederlage · Querlage · Schulterlage · Schulterniederlage · Schönwetterlage · Senatsvorlage · Tenorlage · Tischvorlage · Zeichenvorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるRuderlageの類義語と反意語

同義語

«Ruderlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUDERLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ruderlageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRuderlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ruderlage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

timón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rudder
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पतवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموجه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

руль направления
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

leme
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাডার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gouvernail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemudi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ruderlage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rudder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh lái thuyền
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுக்கான்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विमान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dümen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

timone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ster
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кермо напряму
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârmă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πηδάλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

roder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ror
5百万人のスピーカー

Ruderlageの使用傾向

傾向

用語«RUDERLAGE»の使用傾向

Ruderlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ruderlage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ruderlageに関するニュースでの使用例

例え

«RUDERLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRuderlageの使いかたを見つけましょう。Ruderlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rumpf und Rigg: Ein Segelhandbuch
Abbildung 57: Das Schiff beschreibt unter Maschine bei gegebener Ruderlage einen Drehkreis. Die beidseitig belegte Festmacherleine (Hier: Vorspring) begrenzt die Bewegung des Schiffs entlang eines Kreisumfangs. Durch die Bewegung ...
Torsten Dederichs, 2013
2
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Der Ruderdruck P ist daraus nach der Annahme errechnet, daß der Druckmittelpunkt im Schwerpunkt der Ruderfläche liegt. Fig. 307. Ausgeführt ist D — 30,5 cm, was mit. Das Steuern. 491. Ruderlage Backbord Ruderausschlag a .
Eduard Krieger, 2010
3
Jahrbuch
20 [~ Saarburg / Freiburg I % 10 •£ 0 CD iE -10 20 20' 35 0 ' Meersburg Ruderlage u Coburg Abb. 1 1 . Vergleich der Drehkreisdurchmesser Flossenruders auf „Coburg" konnte diese Verschlechterung dagegen nicht nur aufheben, ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1980
4
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Folgende Manöver wurden ausgewählt: • 20710°-Schlängelfahrt, begonnen mit StB-Ruderlage • 1,5°/1°-Schlängelfahrt, begonnen mit StB-Ruderlage • Anschwenkversuch, 20°StB-Ruderlage • Anschwenkversuch, 35°StB-Ruderlage Die ...
5
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau: Erster Band: Text
7) D e r S t e u e r t el eg r a ph fteht mit den einzelnen Steuerftellen in Verbindung. Er gibt Kommandos für die Ruderlage von 5 zu 5 Grad. oder auch von 2 zu 2 Grad bis zur Hartruderlage. ä) D e r O u i t t u ng s g e b e r des Steuertelegraphen ...
Ohne Autor, 2011
6
Elektrizität auf Schiffen
_ zum Schiffsrumpf eine verschiedene Steuerfähigkeit besitzt, ist im Selbststeurer eine Einstellvorrichtung vorgesehen, welche gestattet, die Ruderlage der Eigenart des Schiffes anzupassen. Die_ gleiche Einstellvorrichtung macht es möglich, ...
Aeg, 2011
7
Dr. Ing. h.c. Max Oertz: Genie, Yachtkonstrukteur, Aeronaut ...
DasErgebnisüber- traf selbst die kühnsten Erwartungen. Bei 37 Grad Ruderlage fuhr die konventionell gesteuerte CYRILL einen Wendekreisvon 391 Metern Durchmesser (4,6 Schiffslängen), während die DAN bereits mit 30 Grad Ruderlage ...
Klaus Kramer, 2001
8
Handbuch des Wasserbaues
... Schilfsmitte nach Lee rückt. Dem dadurch entstehenden Drehmoment zwischen dem Angriffspunkt des Schiffswiderstandes und dem der Triehkraft, das größer ist als die natürliche Lee - gierigkeit, muß man durch die gezeichnete Ruderlage ...
Hubert Engels, 2012
9
Seeschifffahrtsrecht
Allerdings brauchen Schiffe mit einer Bruttoraumzahl von weniger als 1 600 mit einer solchen Vorrichtung nur ausgerüstet zu sein, soweit dies möglich ist; mit Geräten für die Anzeige fier Ruderlage, Propeller- drehzahl, Querstrahlruder, ...
Uwe Jacobshagen, 2012
10
Unthinkable
Den Spottschrei einer Möwe in den Ohren, korrigiert er die Ruderlage und gibt anschließend eine Landpeilung in die Zentrale. Nicht zu glauben ist das! Keine zehn Kilometer von hier wird alles, was feldgrau trägt, zu Hackfleisch verwurstet;  ...
Peter Meyer, 2012

用語«RUDERLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRuderlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komplexe Antriebssysteme steuern
... Drehzahl- und damit Schubänderung resultiert. So wird die Ruderlage umgangen, die einen erhöhten Energieaufwand für die Kurskorrektur erfordern würde. «Digital Engineering Magazin, 8月 15»
2
Neuer Kommandant auf der "Bayern": Zum Abschied Dank an andere
Zurückhaltend - dabei unterschwellig hoch emotional - war seine denkwürdig kurze Rede, wo andere zum Abschied beinah jede Ruderlage Revue passieren ... «Wilhelmshavener Zeitung, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ruderlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruderlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA