アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"säurebeständig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄUREBESTÄNDIGの発音

säurebeständig  sä̲u̲rebeständig [ˈzɔ͜yrəbəʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄUREBESTÄNDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄUREBESTÄNDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«säurebeständig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

耐酸性

Säurebeständigkeit

耐酸性は、たとえ高温であっても固体物質の性質であり、酸を含む化合物が入ったり、溶解したりすることはない。 ガラスまたはポリテトラフルオロエチレンのような物質、ならびにすべての貴金属および不動態化金属は、非常に多くの酸に耐性がある。 ほとんどすべての金属は王水、金属、さらにフッ化水素酸中のガラスにも溶解します。 Mit Säurebeständigkeit wird die Eigenschaft eines festen Stoffes bezeichnet, selbst bei hohen Temperaturen keine Verbindungen mit einer Säure einzugehen oder gar aufgelöst zu werden. Stoffe wie Glas oder Polytetrafluorethylen sowie alle Edelmetalle und einige Passivierungsmetalle sind gegen sehr viele Säuren beständig. Nahezu alle Metalle lösen sich aber in Königswasser, Metalle und sogar Glas in Flusssäure auf.

ドイツ語辞典でのsäurebeständigの定義

酸耐性のある耐酸性鋼で、材料は耐酸性でなければならない。 säurefestBeispielesäurebeständiger Stahldas Material muss säurebeständig sein.
ドイツ語辞典で«säurebeständig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄUREBESTÄNDIGと韻を踏むドイツ語の単語


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

SÄUREBESTÄNDIGのように始まるドイツ語の単語

saunen
saunieren
Saunist
Saunistin
Saurach
Säure
Saure-Gurken-Zeit
säurearm
Säurefarbstoff
säurefest
säurefrei
Säuregehalt
Säuregrad
säurehaltig

SÄUREBESTÄNDIGのように終わるドイツ語の単語

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

ドイツ語の同義語辞典にあるsäurebeständigの類義語と反意語

同義語

«säurebeständig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄUREBESTÄNDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語säurebeständigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsäurebeständigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«säurebeständig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耐酸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resistente a los ácidos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

acid-resistant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एसिड-प्रतिरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقاومة للأحماض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кислотостойкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ácido-resistentes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাসিড-প্রতিরোধী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

résistant à l´acide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahan asid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

säurebeständig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

耐酸性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

내산성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asam-tahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chống axit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமில எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आम्ल-प्रतिरोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aside dayanıklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

resistente agli acidi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwasoodpornej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кислотостойкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rezistente la acide
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανθεκτικό στα οξέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suur-bestand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syrafast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syrefast
5百万人のスピーカー

säurebeständigの使用傾向

傾向

用語«SÄUREBESTÄNDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«säurebeständig»の使用頻度を示しています。
säurebeständigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«säurebeständig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄUREBESTÄNDIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«säurebeständig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«säurebeständig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、säurebeständigに関するニュースでの使用例

例え

«SÄUREBESTÄNDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsäurebeständigの使いかたを見つけましょう。säurebeständigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen der Bautechnik
... 3.1.1 Entstehung und. Mineral Merkmale Verwendung Quarz (Si02) farblos- weißlich, glasglänzend mit dem Messer nicht ritzbar, säurebeständig; wetterbeständig Kalksandsteine, Quarzsand für Beton/Mörtel, Glas, Feldspat ( Silikate) ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
2
Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...
Sie sind bedingt rost- und säurebeständig und bedingt schweißbar. A2 Am häufigsten eingesetzt, jedoch nicht geeignet für die Verwendung in chlorhaltigen Schwimmbädern oder in Meerwasser. Rostund säurebeständig, gut schweißbar.
Jörg Rampke, DIN e.V., 2013
3
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
3 d) zweischalige Bauart aus Beton-Fertigteilen mit Schamotte-Abgasrohr ( säurebeständig) e) dreischalige Bauart aus Beton-Fertigteilen mit Schamotte- Abgasrohr, wärmegedämmt (säurebeständig) f) zweischalige Bauart aus ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
4
Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...
... rostbeständig A2, rostbeständig A3, rostbeständig, Ti-stabilisiert A4, rost- und säurebeständig A5, rost- und säurebeständig, Ti-stabilisiert Die rostfreien Stähle 1.4301 und 1.4567 der Werkstoffgruppe A2 sowie der rost- und säurebeständige  ...
Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007
5
Internationaler Stahlvergleich: Deutsch / Englisch
35,00 bis/to 37,00 Fe = Rest/ balance RU 36N Präzisionslegierung, säurebeständig precision alloy, acid-resistant GOST10994 1974-01 0,05 max. 0, 30 max. 0,30 bis/to 0,60 0,015 max. 0,015 max. 0,10 max. 0,15 max. 0,10 max. 0, 10 max.
Peter Marks, Walter Tirler, DIN e.V., 2010
6
Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren
Tabelle 29 Auswahl des Klebebandträgers Klebebandträger Vorteile Einschränkungen PVC • gut verformbar • zieht sich nach Dehnung wieder zusammen • säurebeständig • mäßig flexibel bei Niedrigtemperaturen • temperaturbeständig bis ...
Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2006
7
Bekämpfung von Schornsteinbränden
Anforderungen standsicher brandbeständig rauchgasdicht säurebeständig gut wärmegedämmtj^> System Dreischaliger Isolier-Schornstein Vorteile größerer Einsatzbereich, für niedrige Abgastemperaturen Abb. 2.1 .4/1 : Der dreischalige ...
Klaus Wendel, Ulrich Cimolino, 2009
8
Das Schicksal der Halblinge: Roman
... spähte, »ist das nicht Gladarns Werkzeugsatz Nummer sechs?« »Eine Nummer neun«, erwiderte Tocht. »Der ist säurebeständig.« Ein anerkennendes »Ooooooh« ging durch die Reihen der Diebe. »Säurebeständig«, sagte ein alter Mann.
Mel Odom, 2009
9
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut - ...
acid Säure f acid density Säuredichte f acid-free säurefrei acid-proof säurebeständig säureresistent acid-resistant säurebeständig säureresistent act Gesetz n (einzelnes) Act on the Transportation Gesetz über die of Dangerous Goods/ ...
Jürgen Utrata, 2013
10
Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...
95% korrosionsbeständige Teile Kupfer, große Festigkeit in der chemischen und Zähigkeit, korrosions- Industrie beständig Guss-Zinn-Bronze GZ-CuSnl.2 12% Zinn, 88% Kupfer, säurebeständige säurebeständig Annaturen Guss-Blei-Bronze  ...
Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013

用語«SÄUREBESTÄNDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsäurebeständigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für immer jung: Russische Kampfschiffe erhalten „ewigen“ Anstrich
Doch die neue Farbe habe es in sich: „Die Lackierung ist besonders hitze-, salz- und säurebeständig. Normale Farben halten eine Temperatur von bis zu 120, ... «Sputnik Deutschland, 12月 16»
2
Ehrgeizige Pläne: Döttinger Weine sollen die Städte erobern
Das Gebäude wurde isoliert, der einst nackte Betonboden mit einem säurebeständigen, leicht zu reinigenden Belag versehen. Neben den Chromstahltanks ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
3
Diese tollen Tipps hat LR Anschober für eure Nüsse
Dieses Gift ist sowohl hitze- als auch säurebeständig und wird weder beim Backen noch nach dem Verzehr im Magen neutralisiert. Deshalb ist es besonders ... «Wochenblick, 12月 16»
4
Erstes Friseurmuseum Deutschlands eröffnet in Bielefeld
Bielefeld. Messer, Brennscheren, säurebeständige Lockenwickler - das alles klingt mehr nach Folterkammer als nach Friseursalons. Tatsächlich diente jeder ... «Neue Westfälische, 12月 16»
5
17:00 Uhr Xenius: Quarz - Mineral mit Zukunft Moderation: Emilie ...
Quarzmehle haben gute elektrische Eigenschaften, eine hohe mechanische Festigkeit und Säurebeständigkeit. Das für die Produktion von Mikrochips ... «ARD.de, 10月 16»
6
„Fermacell Design“: oberflächenfertige Bauplatten mit ...
Die mineralisch beschichteten Platten sind in den Baustoffklassen A2 (nicht brennbar) und B1 (schwer entflammbar) verfügbar und sollen säurebeständig, ... «Baulinks, 8月 16»
7
Pioner Boote – nordische Klassiker
Das moderne und unverwüstliche Material Polyethylen ist schlag-, hitze-, frost- und säurebeständig und gegen Sonneneinwirkung gut geschützt. Pioner-Boote ... «Petri-Heil, 1月 16»
8
Natursteine für Innen und Außen unschlagbar
„Dass diese Ecolabelzertifizierten Fliesen flecken- und säurebeständig sind, zudem rutschhemmend und leicht zu reinigen, machen sie für den Innenbereich ... «Westfalium, 10月 15»
9
Haushalts-Tricks: Kalk, Tierchen, schmutzige Fugen: So wird ihr Bad ...
„Wenn es sich um Kalkschmutz handelt, dann sind saure Badreiniger geeignet, sofern das Fugenmaterial säurebeständig ist“, sagt Reinigungsexperte Glassl. «FOCUS Online, 9月 15»
10
Anruf bei Frag-Mutti.de | Was gehört in den Geschirrspüler?
Sie sind aus speziellen Stahlsorten, die nicht sehr säurebeständig sind und im Geschirrspüler angegriffen werden. Gleiches gilt auch für Teflon-Pfannen, deren ... «detektor.fm, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. säurebeständig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saurebestandig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z