アプリをダウンロードする
educalingo
scharlachrot

"scharlachrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHARLACHROTの発音

schạrlachrot [ˈʃarlaxroːt]


SCHARLACHROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHARLACHROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのscharlachrotの定義

強い、明るい赤色。


SCHARLACHROTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschrot · Englischrot · Flintenschrot · Haferschrot · Indischrot · Roggenschrot · Schrot · Sojaschrot · Vollkornschrot · Weizenschrot · hochrot · kirschrot · türkischrot

SCHARLACHROTのように始まるドイツ語の単語

scharlachartig · Scharlachausschlag · Scharlacheiche · scharlachen · Scharlachfarbe · scharlachfarben · scharlachfarbig · Scharlachfieber · Scharlachmilbe · Scharlatan · Scharlatanerie · Scharlatanin · Schärmaschine · Scharmützel · scharmützeln · scharmutzieren

SCHARLACHROTのように終わるドイツ語の単語

Abendbrot · Abendrot · Brot · Butterbrot · Diderot · Fladenbrot · Morgenrot · Pierrot · Schwarzbrot · Tarot · Toastbrot · Weißbrot · bordeauxrot · dunkelrot · hellrot · infrarot · rosarot · rot · schwarz-rot · schwarz-weiß-rot

ドイツ語の同義語辞典にあるscharlachrotの類義語と反意語

同義語

«scharlachrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHARLACHROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scharlachrotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscharlachrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«scharlachrot»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

猩红
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escarlata
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scarlet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللون القرمزي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

алый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escarlate
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টক্টকে লাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écarlate
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

scarlet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

scharlachrot
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スカーレット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주홍
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருஞ்சிவப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırmızı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarlatto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkarłat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

червоний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stacojiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedrooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scharlakansrött
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scarlet
5百万人のスピーカー

scharlachrotの使用傾向

傾向

用語«SCHARLACHROT»の使用傾向

scharlachrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scharlachrot»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、scharlachrotに関するニュースでの使用例

例え

«SCHARLACHROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscharlachrotの使いかたを見つけましょう。scharlachrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Studie in Scharlachrot
»Eine Studie in Scharlachrot« ist ein Kriminalroman von Arthur Conan Doyle, in ihm erfolgte der erste Auftritt des Detektivs Sherlock Holmes.
Arthur Conan Doyle, 1990
2
Überlegungen Zu Feridun Zaimoglus Liebesmale, Scharlachrot
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Kassel (Germanistik), Veranstaltung: Transkulturelle Literatur, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es handelt sich ...
Corinna Baspinar, 2013
3
Sherlock Holmes - Eine Studie in Scharlachrot: Illustrierte ...
Die erste Sherlock-Holmes-Geschichte erstmals ungekürzt und illustriert (24 Zeichnungen) als digitale Ausgabe.
Arthur Conan Doyle, 2014
4
SHERLOCK HOLMES, EINE STUDIE IN SCHARLACHROT
ÄEine Studie in Scharlachrotä ist der 1. gemeinsame Fall des legendären Gespanns. Sherlock Holmes und Dr. Watson ermitteln in einem Mordfall in London ... Ab 9.
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR, 2005
5
Späte Rache: Roman
Wenn sie nicht gewesen wären, wäre ich vielleicht nicht hingegangenund hätte die beste Studie verpaßt, die mirüberhauptjebegegnet ist: die Studie in Scharlachrot. Was? Warumsollen wiruns nicht ein bißchen in der Sprache der Künstler ...
Arthur Conan Doyle, Olaf R. Spittel, 2009
6
"...ein fremdes, feindliches, aber ein lieb gewonnenes ...
„Liebesmale, scharlachrot“, ist der erste Roman von Feridun Zaimoglu, erschienen im Jahr 2000.
Marko Tomasini, 2005
7
Der Züchter
Sämling Nr. Laubfarbe Grundfarbe Fruchtschale StreiDeckfarbe Rötung fung 13.38 hellgrün grünlichgelb blaßrot s S 13,39 hellgrün gelblichgrün scharlachrot s S 14.3 hellgrün zitronengelb scharlachrot s S 14,12 hellgrün hellgrün scharlachrot ...
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
1333. scharlachrot. chis (der Vogelfeder) • mit einem Schaft (Bot) scapiger- ous Schaft m der Afterfeder (Zoo) aftershaft schaftblütig (Bot) scapiflorous schaftförmig scapiform, scape-like schaftlos scapeless schafttragend (Bot) scapigerous ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Die Uniformen des Österreichischen Bundesheeres. 1918 - 1938
Besondere Abzeichen scharlachrot Jagerhorn auf Kappe > Jagerhorn auf Kappe Jagerhorn auf Kappe 1 Edelweißabz. am Krag. } Fcderschm. auf Kappe J Achselklappe f. Offiz. Jagerhorn auf Kappe Panzertruppenabz. Fliegertruppe nabz.
Rolf M. Urrisk, 1993
10
Chemisches Zentralblatt
Silber in 20 Wasser nebst einigen Tropfen Sal tersäure, fast schön scharlachrot!] ; 1l) Beize No. l auf Leinen nach dem Färben durch dünne Salpeters, gezogen, roth; 12) wie 11, aber auf Wollengarn, leicht scbarlucbrotb; 13) salzs. Zii oxyd auf  ...

用語«SCHARLACHROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscharlachrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gucci, Prada, Moschino und Co. in Mailand
... das Fendi-Kreativduo Karl Lagerfeld und Silvia Venturini Fendi zurückgreift, umfasst Sorbet-Töne wie Apricot und Mint mit kräftigen Akzenten in Scharlachrot. «manager-magazin.de, 9月 16»
2
WoW: Outfits des Scharlachroten Kreuzzugs auf dem ...
09.08.2016 um 01:00 Uhr Platte- und Ketteträger in World of Warcraft aufgepasst! Wenn ihr das Wams des Scharlachroten Kreuzzugs besitzt und außerdem ein ... «Buffed.de, 8月 16»
3
Comic: „Eine Studie in Scharlachrot“: Der Detektiv und sein Helfer
Im englischen Original sind bislang vier Holmes-Abenteuer erschienen, die der Piredda-Verlag nun, beginnend mit „Eine Studie in Scharlachrot“, auch auf ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
4
Dipladenia – Farbenfrohe Kletterkünstler
... ledrig-feste Blätter und beeindruckende bis zu 8 cm große glockenförmige, spitz zulaufende Blüten in Scharlachrot, Rosa, Weiß und seit neuestem auch Gelb. «SWR Nachrichten, 5月 16»
5
Sherlock Holmes – die Wiederbelebung eines Serienklassikers
Mit 28 Jahren veröffentlichte er die erste Detektivgeschichte von Sherlock Holmes und seinem Freund John Watson "Eine Studie in Scharlachrot“. Die Leser ... «MDR, 3月 16»
6
Destiny: Scharlach-Woche - Guide zum Scharlach-Doppel und ...
Die Entwickler von Bungie haben extra für die kommende Scharlach-Woche verraten, was euch in den scharlachroten Tagen des Valentinstags in Destiny ... «Buffed.de, 2月 16»
7
Kirchenkonzert 2015 der MG Oberentfelden
Den Abschluss des offiziellen Konzertabends bildete das Lied „Scharlachrot“ von Patent Ochsner, bei dem die Musikanten und Musikantinnen bewiesen, dass ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»
8
Thermische Anomalien | Warum glühen die Pyramiden?
... entdecken wollen. Nun hatte es ein Experten-Team mit einem neuen Rätsel zu tun. Denn: Auf Wärmebildern glühen Teile des Weltwunders scharlachrot. «BILD, 11月 15»
9
Benedict Cumberbatch: Stalkerin schickt ihm seltsame Botschaften
Anscheinend sind sie Anspielungen auf eine Original-Sherlock-Holmes-Geschichte (‚Eine Studie in Scharlachrot') von Arthur Conan Doyle. Cumberbatch wäre ... «klatsch-tratsch.de, 10月 15»
10
Büne Huber kichert sich einen ab: Panda-Rapper Cro singt ...
Wenn das ganze Festival-Volk gemeinsam die Refrains von «Bälpmoos», «Scharlachrot» oder der «W.Nuss vo Bümpliz» schmettert, dann ist Gänsehaut ... «BLICK.CH, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. scharlachrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scharlachrot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA