アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dosenflut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOSENFLUTの発音

Dosenflut  [Do̲senflut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSENFLUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOSENFLUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dosenflut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDosenflutの定義

意外に大量の、混雑した缶詰食品、特に飲料缶。 unerwartet auftretende große Menge, Überfülle von Konservendosen, insbesondere Getränkedosen.

ドイツ語辞典で«Dosenflut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOSENFLUTと韻を踏むドイツ語の単語


Bilderflut
Bịlderflut
Briefflut
Bri̲e̲fflut [ˈbriːffluːt]
Hochflut
Ho̲chflut
Informationsflut
Informatio̲nsflut [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfluːt]
Jahrhundertflut
Jahrhụndertflut
Nippflut
Nịppflut [ˈnɪpfluːt]
Schichtflut
Schịchtflut
Sintflut
Sịntflut 
Springflut
Sprịngflut [ˈʃprɪŋfluːt]
Sturmflut
Stụrmflut
Sturzflut
Stụrzflut [ˈʃtʊrt͜sfluːt]
Sündflut
Sụ̈ndflut
Tränenflut
Trä̲nenflut
Verpackungsflut
Verpạckungsflut [fɛɐ̯ˈpakʊŋsfluːt]
Vorflut
Vo̲rflut
Wasserflut
Wạsserflut [ˈvasɐfluːt]

DOSENFLUTのように始まるドイツ語の単語

Dosar
Dösbaddel
Döschen
Dose
dösen
Dosen
Dosenbier
Dosenblech
dosenfertig
Dosenfleisch
dosenförmig
Dosengemüse
Dosenhersteller
Dosenlibelle
Dosenmilch
Dosenöffner
Dosenpfand
Dosensuppe
Dosenwerfen
Dosenwurst

DOSENFLUTのように終わるドイツ語の単語

Blut
Drachenblut
Eigenblut
Flut
Glut
Halbblut
Herzblut
Kaltblut
Konvolut
Mischblut
Ochsenblut
Rotglut
Salut
Sonnenglut
Vollblut
Warmblut
Weißglut
absolut
dissolut
resolut

ドイツ語の同義語辞典にあるDosenflutの類義語と反意語

同義語

«Dosenflut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSENFLUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dosenflutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDosenflutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dosenflut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罐洪水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

latas de inundación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cans flood
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिब्बे बाढ़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علب الفيضانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

банки наводнения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

latas cheias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যান বন্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boîtes inondations
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tin banjir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dosenflut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

缶の洪水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캔 홍수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

komplong banjir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lũ lon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேன்கள் வெள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cans पूर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kutular sel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lattine alluvione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

puszki powódź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

банки повені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutii de conserve de inundații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτιά των πλημμυρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blikkies vloed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

burkar översvämning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bokser flom
5百万人のスピーカー

Dosenflutの使用傾向

傾向

用語«DOSENFLUT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Dosenflut»の使用頻度を示しています。
Dosenflutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dosenflut»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dosenflutに関するニュースでの使用例

例え

«DOSENFLUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDosenflutの使いかたを見つけましょう。Dosenflutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Produktmanagement für Konsumgüter
Nicht nur im klassischen Getränkebereich, sondern auch durch Eistee oder „ powerdrinks", die ebenso wie die zunehmend importierten Mineralwässer als Einwegverpackungen angeboten werden, hat sich die Dosenflut erhöht. Andererseits ...
Kurt Vogel, 2002
2
Jahrbuch Ökologie: 2004
Die eigentlichen Verursacher der Dosenflut in Parks und öffentlichen Räumen sind Großmärkte, die Einwegverpackungen allzu attraktiv gemacht haben. Bei einer Abgabe würde aber nur der Verbraucher zur Kasse gebeten. Deshalb habe ich ...
Günter Altner, Heike Leitschuh-Fecht, Gerd Michelsen, 2003
3
Arbeit und Wirtschaft
»Dosenfutter« auch in Deutschland Berlin: Zwangspf and oder Verlust von 250.000 Jobs Im deutschen Kampf gegen die Dosenflut und für ein Zwangspfand auf Einwegverpackungen für Getränke hat der deutsche Umweltminister Jürgen ...
4
Der Spiegel
... das nun wirklich nichts mehr zu tun, bei allem Unterhaltungswert. Ist Unterhaltung alles? Völklingen (Saarland) Dr. Klaus-Peter Fox. Der. Burger. zahlt . die. Zeche. Nr. 17/2001, Umwelt: Trickreiches Gezerre um Pfand gegen die Dosenflut Mit ...
5
Natur und Umwelt
Sondermuli im Mund? nH*»»hlgkeit Hoffnung für Me und Natur Dosenärgernisse Eure Aktion gegen die Dosenflut kann ich nur begrüßen. Ich bin viel in der Natur unterwegs und kann ein Lied davon singen: ob in Stadtnähe, Biotopen, ...
6
BUNDmagazin
... Ökosiegel für Handys? Bald geht's los Einwegpfand startet 2003 FREIE ZONE IN OBEBBAYERH Mit Schildern und Aufklebern wie diesem protestierten Mitte der 90er Jahre Kommunen und mit telständlsche Brauereien gegen die Dosenflut.
7
Interessenvermittlung durch Verbände
Unterstützung bekommt Trittin auch vom BUND: Das Pfand sei zwar kein Allheilmittel, aber ein richtiger Ansatz, um die Dosenflut einzudämmen. Sollte sich aber nach zwei Jahren der Mehrweganteil nicht stabilisiert haben, müsse man erneut ...
Wichard Woyke, 2004
8
Natur und Land
Einwegdosen sind unsinnig. Sie werden zum Skandal, wenn die - immerhin magnetisch in Großdeponien aussonderbaren - Blechdosen durch hunderte Millionen Aludosen ersetzt werden. Wenn nun aber Ranshofen die Dosenflut einmal ...
9
Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...
... 23,24 Ottmar Schreiner, SPD und SchrAntw Wilhelm Hecker, StSekr BMA 10.01.1997 Drs 13/6692 Erhebung der Mehrweganteile durch die Gesellschaft für Verpackungsmarktforschung (GVM); Eindämmung der Dosenflut, insbesondere im ...
10
Brauwelt-Brevier
Dosenflut" zu leiden, die z. T. zu nicht vertretbaren Preisen verschleudert werden. Die Folge ist ein deutlicher Rückgang des Mehrweggeschäftes in Nielsen 1. Ähnlich sieht die Situation in Berlin aus. Die Hälfte des über den LEH verkauften ...

参照
« EDUCALINGO. Dosenflut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dosenflut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z