アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schöpfergeist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHÖPFERGEISTの発音

Schöpfergeist  [Schọ̈pfergeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÖPFERGEISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHÖPFERGEISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schöpfergeist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

創造性

Kreativität

創造性は生きているシステムの特性です。 神経生物学的には、初期の小児期以降、環境との絶え間ない創造的交換の中で、自己組織化する脳の柔軟性が見いだされます。 すでに幼児は室内と環境からの刺激を感知して積極的に処理します。 非常に小さな子供でさえ、無意識のうちに自分の世界を「構成する」ことを確立することは、過言ではありません。 この能力は大人の年齢まで維持されます。 創造性は、常に、個人、ドメイン、感謝の気持ちのあるシステムで起こります。 例外的な創造性は、日常生活とは対照的に、他の多くの人々にとっても重要です。 毎日の変遷や驚異的な創造性があります。 両方とも、才能、知識、能力、内在的な動機づけ、人格特性、および支援環境条件の相互作用で発展する。 しかし、創造性は必ずしも容易ではありません。 創造的な活動は、しばしば緊張と関連している。 Kreativität ist eine Eigenschaft lebender Systeme. Neurobiologisch findet sich von frühester Kindheit an eine Plastizität des Gehirns, das sich selbst organisierend in ständigem kreativen Austausch mit der Umwelt steht. Schon Säuglinge nehmen Reize aus der Innen- und Umwelt wahr und verarbeiten sie aktiv. Es ist keine Übertreibung festzustellen, dass schon sehr kleine Kinder ihre Welt unbewusst "komponieren". Diese Fähigkeit bleibt bis ins hohe Erwachsenenalter erhalten. Kreativität findet immer in einem System von Individuum, Domäne und anerkennender Umwelt statt. Außergewöhnliche Kreativität ist im Gegensatz zur alltäglichen auch für viele andere Menschen bedeutsam. Dabei existieren viele Übergänge von alltäglicher und außergewöhnlicher Kreativität. Beide entwickeln sich in einem Zusammenspiel von Begabungen, Wissen, Können, intrinsischer Motivation, Persönlichkeitseigenschaften und unterstützenden Umgebungsbedingungen. Allerdings ist Kreativität nicht immer leicht zu verwirklichen. Schöpferische Tätigkeiten sind häufig mit Spannungszuständen verbunden.

ドイツ語辞典でのSchöpfergeistの定義

創造力を創造する。 schöpferischer Drang schöpferischer Geist.
ドイツ語辞典で«Schöpfergeist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHÖPFERGEISTと韻を踏むドイツ語の単語


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

SCHÖPFERGEISTのように始まるドイツ語の単語

Schöpfbrunnen
Schöpfchen
Schöpfe
Schöpfeimer
schöpfen
Schöpfer
Schöpfergott
Schöpferhand
Schöpferin
schöpferisch
Schöpferkraft
Schöpfertum
Schöpfgefäß
Schöpfkelle
Schöpfkrug
Schöpflöffel
Schöpfrad
Schopftintling
Schöpfung
Schöpfungsakt

SCHÖPFERGEISTのように終わるドイツ語の単語

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

ドイツ語の同義語辞典にあるSchöpfergeistの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHÖPFERGEIST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schöpfergeist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schöpfergeistのドイツ語での同義語

«Schöpfergeist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHÖPFERGEISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schöpfergeistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchöpfergeistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schöpfergeist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

造物主精神
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espíritu creador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Creator spirit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजापति भावना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روح الخالق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Создатель дух
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espírito criador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সৃষ্টিকর্তা আত্মা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Esprit créateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semangat pencipta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schöpfergeist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリエーターの精神
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

창조주의 정신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roh nitahake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần sáng tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படைப்பாளர் ஆவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्माता आत्मा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yaratıcı ruhu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spirito creatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

duch Stworzyciel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

творець дух
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spiritul creator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα Δημιουργός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skepper gees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skapare anda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Creator ånd
5百万人のスピーカー

Schöpfergeistの使用傾向

傾向

用語«SCHÖPFERGEIST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Schöpfergeist»の使用頻度を示しています。
Schöpfergeistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schöpfergeist»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHÖPFERGEIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schöpfergeist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schöpfergeist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schöpfergeistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHÖPFERGEIST»の引用

Schöpfergeistという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Naumann
Wo es noch menschlichen Schöpfergeist gibt, ist noch kein Anlaß zum Verzweifeln. Sind wir auch arm, belastet, verschuldert, verhöhnt und beschimpft, so wollen wir trotzdem nicht sagen, daß wir gar nichts seien. Unser Acker kann wieder Frucht tragen und unser Gewerbe kann wieder blühen. Rufet das hinaus bis an alle Enden unseres Landes, damit die Gemüter sich aufrichten!

«SCHÖPFERGEIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchöpfergeistの使いかたを見つけましょう。Schöpfergeistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Schöpfergeist in Dir !
Mit diesem B chlein m chte der Autor auf die heilende und lebensver ndernde Kraft der inneren archetypischen Bilder und Symboliken hinweisen, die erst einmal freigesetzt, gro e psychische Energien in zu ver ndernde oder transformierende ...
Axel Englert, 2010
2
Naturgeschichte der Sage: Rückführung aller religiösen ...
Eo]. 10, 18, nach Philostephanos. einem Verfasser kyprisoher Geschichten). Also tritt Adonis selber an Hephästos' Stelle, denn nur vom innenweltlichen Schöpfergeist (dem kosmischen Kronos oder Typhon), dem Ausfluss des Urgeistes Zeus, ...
Julius Braun, 1865
3
Zum Nachdenken
Rut Bjorkman. 14. Die Leiblichkeit 0971 Die Leiblichkeit ist das Instrument der Gottheit, auf dem sie ihre Melodien spielen muß, soll diese Leiblichkeit ihren Sinn erfüllen. Die Leiblidikeit ist der im Sichtbaren manifestierte Schöpfergeist, und ...
Rut Bjorkman
4
Mystik im Denken, Handeln und Leben
VII. Der. Schöpfergeist. als. Urquell. der. Mystik. Die Rose ruht in der Rosenkraft und entfaltet aus ihr ihre Schönheit; die Eiche ruht in der Eichenkraft und wächst unentwegt zu der vollen Entfaltung dieser Kraft; aber der Mensdi ruht nicht in der  ...
Rut Björkmann
5
Der Heilige Geist – Das ist mehr so ein Engel, der hilft ...
Der Heilige Geist im Religionsunterricht der Grundschule und der Sekundarstufe 1 Julia Gerth. Hoffnung, dass Gott durch seinen Schöpfergeist die Vollendung und die Erlö— sung der gesamten Schöpfung durchsetzt. Darüber hinaus wird der ...
Julia Gerth, 2011
6
Der goldene Morgenengel: Muskelaufbau mit Körperbewusstsein
Ihre Naturwird danneinÜbriges tun!Bedenken Sie,dassIhrKörper einriesiger, wohlorganisierter Energiespeicher istund vergleichsweise eine Atombombe nurausein bis zwei Pfund,zur Spaltung gebrachter,Materie besteht. Der Schöpfergeist ...
Aya Lu, 2011
7
Historische Landschaften
Aber der innenweltliche Schöpfergeist (dieser Mittler zwischen einer außerweltlichen dunklen Urgottheit und der Welt) ist zugleich innenweltliche Jntelligenz, Offenbarungsgott und Mittheiler von Offenbarungstaseln, die er von der Urgottheit ...
Julius Braun, 1867
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Joachim Heinrich Campe. ZZ7 (?60 6er ZZ6 01a Ol«' ZZ9 Ol« Ono Z4o 6ra. Ken ( Zeil lassen, so ttnnte man Strohfeuerkopf dazu bilden. — Schöpfergeist ist von Kolbe angenommen und gebraucht worden. — Das Wort Ssuis wird in der ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
9
Erleuchtete und heilige
Das Heilige als der Schöpfergeist, aus dem er entstanden ist, ist von ihm erkannt und angenommen worden. Er ist schöpfergeist-erfüllt, gott-erfüllt, leben-erfüllt. Weil der Mensch sich selbst nidit erkennt, weil er nidit ausgerichtet lebt auf seine  ...
Rut Björkman
10
Gedanken zur Religion
Ihn ohne Unterlaß anbeten und lieben, seinen Geist, sein Bewußtsein, mit dem Schöpfergeist erfüllen, auf daß durch ihn dieser Geist seine Schöpfung zur Sinn- erfüllung führen kann. Nur die Einheit mit dem Schöpfergeist macht aus uns ...
Rut Bjorkman

用語«SCHÖPFERGEIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchöpfergeistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
00:30 Uhr Jazzlegende Wayne Shorter SWR Fernsehen RP ...
Überraschende Einsichten in das Wesen ihrer Musik tun sich dabei ebenso auf wie die Erkenntnis, dass wahrer Schöpfergeist weit über pure Virtuosität ... «ARD.de, 12月 16»
2
Durch Krisen gereift
Dieser unbekannte Apostel zögert und zaudert noch ein wenig, doch wenn er sich vom Schöpfergeist beflügeln lässt, ist Gr... Foto: IN. Das historische Werk der ... «Tagespost, 12月 16»
3
"Die Akademie der Musen": Wer inspiriert hier wen?
Darauf wendet der eloquente Dozent das Konzept ins Feministische: Die Muse hat die Macht, sie ist der wahre Schöpfergeist. So weit, so sophistisch. Wirklich ... «DiePresse.com, 11月 16»
4
Der Verlust der Heimat schmerzt sehr
Die meisten Menschen möchten friedlich in der Heimat zusammenleben. Doch Machtgier und Herrschsucht zerstören oft den Fleiß und den Schöpfergeist der ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
5
Bildung: Nano-Sieger kommen aus Friedberg
Nun machte sich das gesamte Seminar auf den Weg nach Würzburg zur Preisverleihung, wo eine Jury aus Professoren und Fachleuten den Schöpfergeist der ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
6
Paterson im Kino: Poesie des amerikanischen Alltags
Vielleicht liegt in der „Poetisierung“ eines Busfahrers zum Schöpfergeist und einer heruntergekommenen Industriestadt zum Dichterparadies auch ein ... «DiePresse.com, 11月 16»
7
Das Sandbox-Spiel Birthdays the Beginning vom Harvest Moon ...
Von atemberaubenden Bergen und unendlichen Wäldern, bis hin zum tiefen, mit Inseln übersäten Meer sind deinem Schöpfergeist keine Grenzen gesetzt! «Trophies.de, 11月 16»
8
Solange wir an Genies glauben, glauben wir daran, dass Männer ...
Goethe, der den Schöpfergeist Shakespeares noch so in den Himmel gepriesen hatte, lässt die geniale Künstlerexistenz im „Werther“ radikal scheitern. Andere ... «ze.tt, 11月 16»
9
Papst Franziskus: Wider die Geschlechter-Krieger
Und es negiert auch nicht den Schöpfergeist, indem alles mit allem gleichgemacht wird. Die Gender Studies fragen nach den sozialen Ungleichheiten, die sich ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
10
Tierische Gelüste
Dabei passt sich die Inneneinrichtung, die dem Schöpfergeist des Architekten Ákos Bara entsprungen ist, perfekt dem Gesamtkonzept des Restaurants an, das ... «Budapester Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schöpfergeist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schopfergeist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z