アプリをダウンロードする
educalingo
Seiches

"Seiches"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SEICHESの語源

französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSEICHESの発音

[sɛ(ː)ʃ] 


ドイツ語でSEICHESはどんな意味ですか?

Seichesシュルルロワール

Seiches-sur-le-Loirは、ペイ・ド・ラ・ロワール地方のMaine-et-Loire部門の2943人の住民のコミューンです。

ドイツ語辞典でのSeichesの定義

1つのバンクで水位が上がる定常波は、その反対側に位置します。

SEICHESと韻を踏むドイツ語の単語

Anderthalbfaches · Barches · Breeches · Dreifaches · Einfaches · Ewigweibliches · Fünffaches · Menschliches · Neunfaches · Ranz des Vaches · Tausendfaches · Vielfaches · Vierfaches · Wesentliches · Zehnfaches · Zwanzigfaches · Zweifaches · Zwölffaches · manches · x-Faches

SEICHESのように始まるドイツ語の単語

Seiber · seibern · Seicento · Seich · Seiche · seichen · Seicherl · seicht · Seichtheit · Seichtigkeit · seid · Seide · Seidel · Seidelbast · seiden · seidenartig · Seidenatlas · Seidenbast · Seidenbau · Seidenbluse

SEICHESのように終わるドイツ語の単語

Achtfaches · Agnes · Blues · Buenos Aires · Cannes · Charles · Comes · Des · Diabetes · Hundertfaches · Nepenthes · Sechsfaches · Siebenfaches · Times · alles · ces · des · dies · eines · es

ドイツ語の同義語辞典にあるSeichesの類義語と反意語

同義語

«Seiches»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEICHESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seichesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeichesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seiches»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

假潮
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Seiches
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Seiches
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Seiches
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Seiches
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сейши
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Seiches
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Seiches
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Seiches
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Seiches
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Seiches
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Seiches
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Seiches
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Seiches
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Seiches
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Seiches
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Seiches
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Seiches
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Seiches
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Seiches
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сейши
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Seiches
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Seiches
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Seiches
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

seicher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Seiches
5百万人のスピーカー

Seichesの使用傾向

傾向

用語«SEICHES»の使用傾向

Seichesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seiches»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Seichesに関するニュースでの使用例

例え

«SEICHES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeichesの使いかたを見つけましょう。Seichesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Länder- und Völkerkunde: Nebst einem Abriß der ...
In der Nähe von Ge»f hat man besonders bemerkt, daß die stärksten Wasserhebungen zu Ende des Sommers, d. i. zu einer Jeit vorkommen, wenn der Wasserstand des See'S am höchsten ist. Die Seiches sind überaus häufig, sie betragen ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1837
2
Annalen der Physik
8) Die Seiches treten ein ohne irgend eine unruhige Bewegung, ohne Wellenschlägen oder Strömen in der Wasserfläche. 9) Ihre Dauer ist sehr verschieden, selten übersteigt sie 20 bis 2.5 Minuten, und oft ist fie viel kürzer. 10 ) Sie zeigen sich ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1809
3
Lehrbuch Der Geographie
Mar hat für diese Erscheinung verschiedene Lokalnamen; am Genfer See, wo sie am häufigsten auftritt und am besten erforscht ist, heißt sie Seiches (französisch zu sprechen), und dieser Name ist jetzt so zietnlich der übliche für die gleichen ...
Hermann Wagner, 2013
4
Annalen der Physik
Man hat. bemerkt, dafs bedeutende Veränderungen des Barometers mit beträchtlichen Seiches correfpondiren, und es ift eine allgemeine Meinung unter den Fifchern, dafs die Seiches Veränderungen des Wetters anzeigen. Vorzüglic} » ftark ...
5
Worterbuch
Nrcrronsor:2 findet die hier gegebene Erklärung unzulässig, weil für die kurze Zeitdauer der Seiches eine der Erhebung proportionale Veränderung des Luftdruckes nicht' statt ‚______.n—-_ x ' finden könne, da selbst ein 'Vechsel der  ...
6
Lehrbuch der kosmischen Physik: Erster Band
Im Plattensee hat man sogar Seiches mit fünf \—'—-—-__Ji' „i, E. a' b \ I: f-f W Knotenlinien aufgefunden. Die Einteilung ist genau dieselbe wie diejenige einer offenen Pfeife. Die Sehwingungszeit gehorcht der Formel: t f: —': l/sk' worin i die ...
Svante August Arrhenius, 2012
7
Magazin für den neuesten Zustand der Naturkunde mit ...
ä 2) tührt die Größe der Seiches, von der Kraft und Lage des Widerstand leistenden Kir» pers her; es kann also dieftlbe ausnehmend ver. fchieden ausfallen, und da die Seiche« an einem Orte mehrmals hintt einander erscheinen, so beweist ...
Johann Heinrich Voigt, 1806
8
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
Nicholson 2 findet die hier gegebene Erklärung unzulässig, weil für die kurze Zeitdauer der Seiches. eine der Erhebung proportionale Veränderung des Luftdruckes nicht statt 1 Weit mehr zur Versinnlichung dienen die Erscheinungen bei den ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1834
9
Neues Adeliches Wappenwerk: Geschlechts- und ...
Sufs unserer Koenigl- Maeht ihnen Wilhelm, Balrinsarn und Hanssen, auch ihr Gcschlecht in vechte Wohlge- bohrne Herrn Scandes erhoehen und machen, in kilnfcige ewige Zciten , wollende und befehlende seiches auf rrachfolgende Zeiten ...
10
Physikalisches Wörterbuch: Schwerpunct bis Ende S
Nicholson2 findet die hier gegebene Erklärung unzulässig , weil für die kurze Zeitdauer der Seiches eine der Erhebung proportionale Veränderung des Luftdruckes nicht statt 1 Weit mehr zur VersinnlichuDg dienen die Erscheinungen bei den ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, 1836

用語«SEICHES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeichesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risotto à l'encre de seiche
1. Chauffer l'huile dans une casserole. Y faire revenir l'échalote et l'ail 2-3 min jusqu'à ce que translucide. Ajouter les seiches et la moitié du persil. Cuire 2 min ... «Le Courrier du Sud, 12月 16»
2
Seiches. Un appel à projets pour les fermes et l'hippodrome de ...
A noter qu'une grande journée de mobilisation organisée par le Collectif aura lieu, ce samedi après-midi, sur l'hippodrome de Boudré à Seiches-sur-le-Loir. «Courrier de l'Ouest, 9月 16»
3
Seiches. Le cheval au coeur du spectacle des Talons Noirs
Hippocampe » est la nouvelle création, qui sera présentée au public à partir de ce samedi à Seiches-sur-le-Loir. Mise en scène par Raphaëlle Lenglare et ... «Courrier de l'Ouest, 7月 16»
4
Calamars, pieuvres et seiches : pourquoi leur nombre ne cesse d ...
Les populations de calamars, seiches et pieuvres connaissent une véritable explosion de par le monde. Ces créatures à la croissance rapide et aux grandes ... «The Conversation FR, 6月 16»
5
Poulpes, seiches et calmars prolifèrent étrangement
Sur les soixante dernières années, les populations de 35 types de céphalopodes, comprenant les poulpes, les seiches et les calamars, n'ont cessé d'augmenter ... «Futura Sciences, 5月 16»
6
Malgré le réchauffement climatique, poulpes, seiches et autres ...
"Face à des chiffres décroissants du nombre de Seiches géantes [Sepia apama] en Australie, nous étions inquiets du statut global des populations de ... «Sciences et Avenir, 5月 16»
7
Seiches. Elle "crie sa colère" deux ans après l'incendie de sa maison
Si je tiens le coup, c'est uniquement pour mes enfants", indique Peggy Bachelot qui a été relogée à Seiches-sur-le-Loir. "J'aimerais avancer, pouvoir aménager ... «Courrier de l'Ouest, 4月 16»
8
Arcachon : les premières seiches du Bassin vendues à la criée
La pêche à la seiche dans le Bassin a débuté la semaine dernière. Elle est pêchée après avoir frayé dans le Bassin et avant de repartir vers l'océan. «Sud Ouest, 3月 16»
9
Seiches-sur-le-Loir. Des clandestins étaient cachés dans le camion !
Mercredi matin, lors du déchargement du poids lourd sur le site logistique Alloga, à Seiches-sur-le-Loir, trois adultes et quatre enfants (9, 7, 4 et 2 ans) ont été ... «Ouest-France, 3月 16»
10
Seiches-sur-le-Loir. La déviation promise pour 2019
La déviation de Seiches-sur-le-Loir devrait permettre de rejoindre plus facilement l'autoroute A 11. Et de désengorger un peu la route départementale 52. «Ouest-France, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Seiches [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seiches>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA