アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sektenmitglied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEKTENMITGLIEDの発音

Sektenmitglied  Sẹktenmitglied [ˈzɛktn̩mɪtɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEKTENMITGLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEKTENMITGLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sektenmitglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSektenmitgliedの定義

宗派に属する誰か。 jemand, der einer Sekte angehört.

ドイツ語辞典で«Sektenmitglied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEKTENMITGLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

SEKTENMITGLIEDのように始まるドイツ語の単語

Sekt
Sektdusche
Sekte
Sektenanhänger
Sektenanhängerin
Sektenbeauftragte
Sektenbeauftragter
Sektenbruder
Sektenwesen
Sektfabrikant
Sektfabrikantin
Sektflasche
Sektflöte
Sektfrühstück
Sektglas
Sektierer
Sektiererei
Sektiererin
sektiererisch
Sektierertum

SEKTENMITGLIEDのように終わるドイツ語の単語

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

ドイツ語の同義語辞典にあるSektenmitgliedの類義語と反意語

同義語

«Sektenmitglied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEKTENMITGLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sektenmitgliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSektenmitgliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sektenmitglied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教派成员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

miembro de la secta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sect member
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संप्रदाय के सदस्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعضاء الطائفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

секта член
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

membro seita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়ের সদস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

membre secte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli mazhab
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sektenmitglied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宗派メンバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종파 회원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggota sekte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành viên phái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரிவை உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पंथ सदस्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mezhep üyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

membro della setta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

członek sekty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

секта член
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

membru sectă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίρεση μέλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekte lid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sekt medlem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sekt medlem
5百万人のスピーカー

Sektenmitgliedの使用傾向

傾向

用語«SEKTENMITGLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Sektenmitglied»の使用頻度を示しています。
Sektenmitgliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sektenmitglied»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEKTENMITGLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sektenmitglied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sektenmitglied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sektenmitgliedに関するニュースでの使用例

例え

«SEKTENMITGLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSektenmitgliedの使いかたを見つけましょう。Sektenmitgliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des ...
Das Sektenmitglied Pighius war von 1555 bis 1567 der Sekretär Granvelles gewesen. Es wäre keine Überraschung, wenn sich auch Pighius für Lipsius eingesetzt hätte. 1571 begab sich Lipsius nach Wien. Abermals vermittelte ihn der ...
Karl A.E. Enenkel, 2008
2
Die Besessenen: Der Armageddon Zyklus
Ich habe Dexters Akteüberprüft; er war Sektenmitglied in Edmonton. Banneth war seinMagus.« »Naund?«,fragteNordpazifik. »Sie wissendoch selbst, was diese verrückten brutalen Sektierer miteinander treiben, sobald die Lichter ausgehen.
Peter F. Hamilton, 2014
3
Der Steinadler und sein Schwefelgeruch: das neue Mittelalter ...
Ein Jahr später gab es die nächsten Schlagzeilen: „Sektenmitglied tot gefunden" 32" - „Tote Frau in Feldscheune war Mitglied einer Sekte"321 - „Frau lebte für Sekte in totaler Armut - tot - 55jährige Kulmbacherin hatte alles aufgegeben"322  ...
Matthias Holzbauer, 2003
4
Religiosität und Kontingenzbewältigung: empirische und ...
Zu Item 10 waren das aber Personen wie Opa (grosszügig), Jesus (aufopfernd) ( 2x genannt), Sektenmitglied (göttlich), Pfarrer (göttlich), Jesus (allwissend), Pater (heilig), Fussbal- ler (gläubig), Elisabeth III. (herrschend), Pfarrer (vergebend) ...
Norbert Ammermann, 2000
5
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
bensgemeinschaften 335 Presse recht Bericht über Sektenmitglied . . . 208 Satire als Gegenschlag 533 Sorgfaltspflicht, journalistische 32 Tatsachenbehauptung / Werturteil 32 Unterlassungsanspruch 32 Privatscheidung nach islam.
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2002
6
Die Droge Gott: Christentum, Islam, Judentum, ...
Der Außenstehende weiß wenig, das SektenMitglied fühlt sichwissend undgutinformiert. Die lehrmäßige Klarheitgewährt emotionale Sicherheit. Das Sektenmitgliedglaubtsich einerreligiösen Elite zugehörig oft steigert die Sektenzugehörigkeit ...
Marc G. Santers, 2012
7
Der Sichere Weg Zum Nichtraucher
Eine Sekte führt den Menschen in eine psychische Abhängigkeit, so dass das Sektenmitglied der festen Überzeugung ist, ohne seine Sekte nicht existieren zu können. In Wirklichkeit würde er wesentlich freier und besser ohne sie leben, denn ...
Stefan Back, 2010
8
Strafrecht für Polizeibeamte
Übungsfall 33: „Sektenmitglied-Fall" Angehörige bestimmter religiöser Sekten lehnen aus religiöser Überzeugung spezielle 137 medizinische Maßnahmen wie beispielsweise Bluttransfusionen strikt ab. In der Nacht von Samstag auf Sonntag  ...
Elmar Erhardt, 2008
9
Dynamit des Geistes: Martyrium, Islam und Nihilismus
... als persönliche Hygiene und Eindämmung von allem, was ein Sektenmitglied von Anm >>unkontrollierte Begierde<< nennt,79 aber auch im übertragenen, ideologischen Sinne, etwa als Säuberung von >>dem dampfenden, stinkenden,  ...
Navid Kermani, 2013
10
Das Ich-Atom
Ein überzeugtes Sektenmitglied wird alles, was gegen das ihm Einprogrammierte spricht und damit starke Unlust auslöst, mit absurden, aber logischen Argumenten zurückweisen. • Jeder Mensch rechtfertigt jeden Fehler, den er gemacht hat, ...
Andreas Tschermak, 2002

用語«SEKTENMITGLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSektenmitgliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erneut Massaker an Sektenmitgliedern in Angola
Angolanische Sicherheitskräfte haben nach DW-Informationen eine Dorfgemeinschaft der Sekte "Das Licht der Welt" massakriert. Es ist nicht das erste ... «Deutsche Welle, 9月 16»
2
Mitglied der Mord-Sekte: Manson-Anhängerin bleibt im Gefängnis
Das ehemalige Sektenmitglied von Charles Manson, Leslie Van Houten, kommt auch 47 Jahre nach der Beteiligung an einer Mordserie nicht aus dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
3
Sektenmitglied der "Zwölf Stämme": Prügelnde Lehrerin muss in Haft
Eine Lehrerin schlägt ihre Schüler, wenn sie falsch vorlesen oder stottern. Was in der Sekte "Zwölf Stämme" normal ist, wird in Deutschland streng bestraft. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
4
"Colonia Dignidad": Die Flucht aus den Fängen der Sex-Sekte
Lena (Emma Watson) kehrt nach Chile zurück, schleust sich als neues Sektenmitglied ein, um mit Daniel zu fliehen … DIE STARS: Daniel Brühl beweist nach ... «B.Z. Berlin, 2月 16»
5
Sektenmitglied über Uriellas Krankheit: «Sie geht durch die Hölle»
Erika Bertschinger, besser bekannt als Uriella, vor der Urteilsverkündung am Mittwoch, 29. Mai 1996, im Landgericht Waldshut. Die damals 67jährige Anführerin ... «bluewin.ch, 2月 16»
6
Frankfurt: Exorzismus-Tatverdächtige sollen Sektenmitglieder sein
Die Verdächtigen im Fall einer tödlichen mutmaßlichen Teufelsaustreibung sind laut Ermittlern vermutlich Mitglieder einer Sekte. Gegen die Festgenommenen ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
7
Zweite Staffel „The Leftovers“ Sünde, Sekte, Sinnsuche
Ausnahmsweise mal ohne Zigarette: ein Sektenmitglied der Guilty Remnants. Foto: 2015 Home Box Office. Für einen Moment sieht es so aus, als hätten sie das ... «taz.de, 12月 15»
8
Sekte in Hanau - Alarmsignale ohne Folgen
Ein paar Jahre zuvor sei ein Kind „unter mysteriösen Umständen“ zu Tode gekommen, bei der Justiz werde der Fall durch ein Sektenmitglied vertuscht. «Frankfurter Rundschau, 11月 15»
9
„Menschen bei Maischberger“: In Sekten wird jedes Mitglied zum ...
Das finstere Innenleben mancher Sekten konnten die Gäste Sandra Maischbergers erläutern. Dass kein aktives Sektenmitglied in die Sendung kam, war ... «DIE WELT, 11月 14»
10
„McDonald's-Mord“ China verurteilt Sektenmitglieder zum Tode
Eine Frau, die Sektenmitglieder in einem chinesischen Schnellimbiss vertreiben will, wird von den Fanatikern zu Tode geprügelt. Vor Gericht bekennen sie sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sektenmitglied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sektenmitglied>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z