アプリをダウンロードする
educalingo
Selterswasser

"Selterswasser"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SELTERSWASSERの語源

nach der Quelle in dem Ort Niederselters im Taunus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSELTERSWASSERの発音

Sẹlterswasser, Sẹlterwasser


SELTERSWASSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELTERSWASSERはどんな意味ですか?

セルツァー

ドイツの北と東にもまれに存在する「希少水」、「セルツァー」または「セルテルワッセル」という用語は、今日、炭酸ミネラルウォーターを表すためによく使われています。 セルターは2つのミネラルウォーターのブランドです。

ドイツ語辞典でのSelterswasserの定義

天然または人工の炭酸を含むミネラルウォーター; 短い形式:セルター。

SELTERSWASSERと韻を踏むドイツ語の単語

Abwasser · Anlasser · Frischwasser · Goldwasser · Heißwasser · Hochwasser · Kondenswasser · Kühlwasser · Mineralwasser · Passer · Rosenwasser · Salzwasser · Spritzwasser · Thermalwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser · Wildwasser

SELTERSWASSERのように始まるドイツ語の単語

Seligpreisung · seligsprechen · Seligsprechung · Sell-out · Seller · Sellerie · Selleriesalat · Selleriesalz · Sellingcenter · Selma · selten · Seltenerdmetall · Seltenheit · Seltenheitswert · Selter · Selters · seltsam · seltsamerweise · Seltsamkeit · Selvas

SELTERSWASSERのように終わるドイツ語の単語

Badewasser · Brauchwasser · Eiswasser · Fahrwasser · Gesichtswasser · Grundwasser · Hasser · Heilwasser · Hundertwasser · Kirschwasser · Laisser-passer · Leitungswasser · Löschwasser · Meerwasser · Oberflächenwasser · Quellwasser · Regenwasser · Schmutzwasser · Süßwasser · laissez faire, laissez passer

ドイツ語の同義語辞典にあるSelterswasserの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SELTERSWASSER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Selterswasser»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Selterswasser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SELTERSWASSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selterswasserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelterswasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selterswasser»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塞尔策
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agua de seltz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Seltzer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जर्मनी का रासायनिक जल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيلتزر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сельтерская вода
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Seltzer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেল্টসার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Seltz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Seltzer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Selterswasser
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セルツァー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셀처 탄산수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Seltzer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Seltzer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செல்ட்ஜெர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Seltzer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maden sodası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Seltzer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Seltzer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зельтерська вода
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Seltzer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Seltzer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Seltzer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Seltzer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Seltzer
5百万人のスピーカー

Selterswasserの使用傾向

傾向

用語«SELTERSWASSER»の使用傾向

Selterswasserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selterswasser»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Selterswasserに関するニュースでの使用例

例え

«SELTERSWASSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelterswasserの使いかたを見つけましょう。Selterswasserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwarze Schäfchen, rote Socken und der goldene Westen: ...
Witzige, ironische, bissige, komische, spöttische und mit einem Augenzwinkern erzählte Episoden aus dem Alltag im geteilten Deutschland.
Franz Hoeß, 2011
2
Die Schule Der Chemie
Schüler': Wird nicht so Selterswasser gemacht? Ich denke, du sagtest einmal etwas Derartiges. Lehrer: Jawohl, Selterswasser ist eine Auflösung von Kohlendioxyd in Wasser, welches außerdem noch einige Salze enthält. Schüler: Aber ...
Wilhelm Ostwald, 2012
3
Wasser - Alltagsgetränk, Prestigeprodukt, Mangelware
Jahrhundert „jedes ähnliche, wenn auch viel schwächere, Sauerwasser als Selterswasser verlangt, verkauft, und getrunken“. Weiter waren ihm „Belege zu dieser Synonymik bekannt, wo selbst die Umwohner von Säuerlingen, die ihren ...
Lars Winterberg
4
Die Jod- und Bromhaltige Adelheids-Quelle zu Heilbrunn in ...
Der Adelheidsquelle fehlt nur das schwefelsaure und phosphorsaure Natron, welches das Selterswasser, aber freilich nur in sehr geringer Menge, besitzt; dagegen enthalt jene weit mehr Kochsalz. Was die gasartigen Stoffe anlangt, so besitzt ...
Johann Evangelist Wetzler, 1833
5
Die Haftung des Verkäufers für mangelbedingte Schäden: ein ...
RG SeuffA 63, 357 (Nr. 20l)445 (Selterswasser-Entscheidung) In dem einer Reichsgerichtsentscheidung vom Jahre 1908 zugrunde liegenden Selterswasser -Fall hat der Kläger in der Gaststätte des Beklagten eine Flasche Selterswasser ...
Katerina Stringari, 2007
6
Jahresbericht über die Fortschritte und Leistungen auf dem ...
Künstliche. Selterswasser. 55. Keime nachweisbar sind, als in dem Wasser, aus welchem es entstand, dass aber in dem Eise stets die nämlichen Bacterien — die gegen Kälte widerstandsfähigen — sich zeigen. Der Autor theilt dabei auch das ...
Julius August Uffelmann, 1888
7
Jahresbericht uber die Fortschritte und Leistungen aug dem ...
Künstliche. Selterswasser. 55. Keime nachweisbar sind, als in dem Wasser, aus welchem es entstand, dass aber in dem Eise stets die nämlichen Bacterien — die gegen Kälte widerstandsfähigen — sich zeigen. Der Autor theilt dabei auch das ...
8
Bibliothek der deutschen Medicin und Chirurgie
Altheadecokte, Milch von Eseln, siifse Molken, Milch mit SeltersWasser, Gerstentrank mit Honig, Graswurzel, Carex arenar., SarsaparilL, Siil'sholz, Huflattig. Man gebe Speisen, die keinen harten Hoth machen, gebe erweichende Blystiere, ...
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Rücksichtlich der chemischen Be- standtheile der Quellen bemerkt der Vf., dass diese Wässer ganz das Selterswasser ersetzen würden, nnd gibt daher auch eine vergleichende Uebersicht der festen Bestandteile dieser Wässer. Auch mit ...
10
Handbuch der medicinischen Klinik
Carl Canstatt. des pneumogaslrischen Nerven; Saturationen von Liq. kali carbon. , Selterswasser, kleine Gaben von Ipecacuanha, Opium, Magisterium Bismuthi, Belladonna, Senfteige reichen dann bisweilen hin zu seiner Beseitigung.
Carl Canstatt, 1855

用語«SELTERSWASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelterswasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grüne Elektrochemie: Forscher fertigen Kunststoff aus Selters und ...
Sie bauen eine Elektrolysezelle, in die ständig in Wasser gelöstes Kohlendioxid gepumpt wird, gewissermaßen also Selterswasser. Die Elektroden, zwischen ... «Trends der Zukunft, 12月 16»
2
Max Goldt liest in der Lagerhalle in Osnabrück
Dort, so schrieb der Chronist der Lübecker Nachrichten, berichtete Max Goldt von Frauen, die mit Messern die Kohlensäure aus dem Selterswasser rühren, wie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
3
Zwischen Bullerbü und Babylon
... „Pimkie“ stehen bleibt, bevor man irgendwas mit Pfifferlingen isst, Frauen mit Messern die Kohlensäure aus dem Selterswasser rühren und die Kellnerin beim ... «Lübecker Nachrichten, 11月 16»
4
Trinkhalle von Emmy Olschewski ist reif fürs Industriemuseum
Etwas später konnte Selterswasser in das Sortiment aufgenommen werden, und die Verkaufsstelle mitten in der Bergarbeitersiedlung der Zeche Graf Schwerin ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
5
8 Hebel für höhere Milchpreise
Das hat mit Wertschöpfung nichts mehr zu tun, wenn jedes Zuckerwasser oder gutes Selterswasser teurer sind! Die Menge ist das Problem, allerdings Weltweit, ... «top agrar online, 8月 16»
6
Jessica Biel: Süßes Bild mit Sohn Silas
Und an alle Mütter da draußen, ich werde einen Champagner zu eurer Ehre trinken. Und wenn ich Champagner sage, meine ich Selterswasser, weil Mama eine ... «Promipool, 5月 16»
7
Ruhrort war tatsächlich mal DIE Kneipenstadt
Nimmt man noch die 'Verkaufsstellen für Selterswasser, Schokolade-, Milch- und Kafeeausschanksstellen' hinzu, so summierte sich die Zahl der ... «Stadt-Panorama, 3月 16»
8
Feuertanz im Spritzenhaus
... damals zeitgemäß natürlich ein „Zentralorgan“ des Elferrates – stand der Leitartikel unter dem Titel: „Feuerwasser frei und Selterswasser marsch!“ Wer das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Anne-Sophie Mutter: Und nach dem Konzert gibt's ne Currywurst am ...
„Ich hoffe, dass noch die eine oder andere Flasche von was anderem als Selterswasser rumsteht.“ Und später am Abend? „Natürlich sofort Currywurst essen auf ... «B.Z. Berlin, 12月 15»
10
Was steckt alles im Selterswasser?
Der Bonner schilderte lehrreich und unterhaltsam, was berühmte Mediziner und Chemiker die letzten Jahrhunderte über Selterswasser durch Versuche ... «Nassauische Neue Presse, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Selterswasser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selterswasser>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA