アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skelettieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSKELETTIERENの発音

skelettieren  [skeletti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKELETTIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSKELETTIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«skelettieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのskelettierenの定義

肋骨を腐らせるために骨格を葉の上に置いてください。 骨格の例を裸にする。数百のピラニアが死体を骨格化した。 das Skelett bloß legen ein Blatt bis auf die Rippen abfressen. das Skelett bloß legenBeispielHunderte von Piranhas skelettierten den Kadaver.

ドイツ語辞典で«skelettieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SKELETTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skelettiere
du skelettierst
er/sie/es skelettiert
wir skelettieren
ihr skelettiert
sie/Sie skelettieren
Präteritum
ich skelettierte
du skelettiertest
er/sie/es skelettierte
wir skelettierten
ihr skelettiertet
sie/Sie skelettierten
Futur I
ich werde skelettieren
du wirst skelettieren
er/sie/es wird skelettieren
wir werden skelettieren
ihr werdet skelettieren
sie/Sie werden skelettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skelettiert
du hast skelettiert
er/sie/es hat skelettiert
wir haben skelettiert
ihr habt skelettiert
sie/Sie haben skelettiert
Plusquamperfekt
ich hatte skelettiert
du hattest skelettiert
er/sie/es hatte skelettiert
wir hatten skelettiert
ihr hattet skelettiert
sie/Sie hatten skelettiert
conjugation
Futur II
ich werde skelettiert haben
du wirst skelettiert haben
er/sie/es wird skelettiert haben
wir werden skelettiert haben
ihr werdet skelettiert haben
sie/Sie werden skelettiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich skelettiere
du skelettierest
er/sie/es skelettiere
wir skelettieren
ihr skelettieret
sie/Sie skelettieren
conjugation
Futur I
ich werde skelettieren
du werdest skelettieren
er/sie/es werde skelettieren
wir werden skelettieren
ihr werdet skelettieren
sie/Sie werden skelettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe skelettiert
du habest skelettiert
er/sie/es habe skelettiert
wir haben skelettiert
ihr habet skelettiert
sie/Sie haben skelettiert
conjugation
Futur II
ich werde skelettiert haben
du werdest skelettiert haben
er/sie/es werde skelettiert haben
wir werden skelettiert haben
ihr werdet skelettiert haben
sie/Sie werden skelettiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skelettierte
du skelettiertest
er/sie/es skelettierte
wir skelettierten
ihr skelettiertet
sie/Sie skelettierten
conjugation
Futur I
ich würde skelettieren
du würdest skelettieren
er/sie/es würde skelettieren
wir würden skelettieren
ihr würdet skelettieren
sie/Sie würden skelettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte skelettiert
du hättest skelettiert
er/sie/es hätte skelettiert
wir hätten skelettiert
ihr hättet skelettiert
sie/Sie hätten skelettiert
conjugation
Futur II
ich würde skelettiert haben
du würdest skelettiert haben
er/sie/es würde skelettiert haben
wir würden skelettiert haben
ihr würdet skelettiert haben
sie/Sie würden skelettiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skelettieren
Infinitiv Perfekt
skelettiert haben
Partizip Präsens
skelettierend
Partizip Perfekt
skelettiert

SKELETTIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SKELETTIERENのように始まるドイツ語の単語

skeletotopisch
Skelett
Skelettbau
Skelettbauweise
Skelettboden
Skelettbürste
Skelettform
Skelettkonstruktion
Skelettkristall
Skelettmontage
Skelettmuskel
Skelettteil
Skene
Skenografie
Skepsis
Skeptiker
Skeptikerin
skeptisch
skeptisch sein

SKELETTIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるskelettierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SKELETTIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«skelettieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
skelettierenのドイツ語での同義語

«skelettieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKELETTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skelettierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのskelettierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«skelettieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缩略
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esqueletizar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

skeletonize
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे से छोटा करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أصبح هيكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сводить до минимума
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reduzir ao mínimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

skeletonize
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rendre squelettique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

merangkakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

skelettieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

skeletonize
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해골로 만들다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

skeletonize
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giãm bớt nhân viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

skeletonize
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिपंजर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iskeletini hazırlamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

skeletonize
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkieletować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зводити до мінімуму
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reduce la strictul necesar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

skeletonize
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skelet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skeletonize
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skeletonize
5百万人のスピーカー

skelettierenの使用傾向

傾向

用語«SKELETTIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«skelettieren»の使用頻度を示しています。
skelettierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skelettieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«SKELETTIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«skelettieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«skelettieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、skelettierenに関するニュースでの使用例

例え

«SKELETTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からskelettierenの使いかたを見つけましょう。skelettierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semantische Kompression
Skelettieren. des. Tracking-Resultates. Da mehrere Startpunkte verwendet werden, muß das Resultat des Tracking-Prozeßes nicht notwendigerweise die gewünschte ein Pixel breite Linie sein. Statt dessen wird das Tracking-Resultat i.A. ...
Johannes Martin Franz, 2006
2
Kunststoffpraxis: Konstruktion
4.6 Vorbehandlung Teil 9: Füge- und Verbindungstechnik zu reinigen und zu spülen, um Schleifreste zu entfernen. Skelettieren Peel Ply Beim Skelettieren wird ein Gewebe mittels eines heißen Stempels in die erwärmte, weiche ...
3
HNO-Operationslehre: Mit allen wichtigen Eingriffen
Skelettieren des oberen Larynx. Abtrennen der geraden Halsmuskulatur sowie der Mundbodenmuskulatur mit dem elektrischen Messer vom später mitexstirpierten Zungenbein. M. thyreohyoideus, M. sternohyoideus und M. omohyoideus ...
Jürgen Theissing, Gerhard Rettinger, Jochen Alfred Werner, 2006
4
Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...
Intensivkurs zur Weiterbildung Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz. Abb. 9.6 Skelettieren der großen Kurvatur bis zur gastroepiploischen Gefäßscheide. ,-fv . lilik. 1 k'I Resektionslinie o Ь Skelettieren der kleinen о Kurvatur а ') ,_ ...
Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012
5
Handbuch der Pflanzenkrankheiten: 3. Band - Die tierischen ...
bis Juni, Larven im Juni, Juli, skelettieren die Blätter der Erlen. Eier dottergelb, in Häufchen an den Blättern. Мешаешь gracilicorne Wse. 1). Dunkelblau, тешить glänzend; 5-6,4 mm lang. Deutsch-Ostafrika; Ende Oktober an Blättern von ...
Paul Sorauer, 2013
6
Atlas Der Laparoskopischen Chirurgie: Operationsablauf - ...
Nach Skelettieren des Ligamentum gastrosplenicum wird der Fundus nach rechts angespannt. Die Arteriae und Venae gastricae breves werden über einen Finger angehoben und nach bipolarer Koagulation oder zwischen Clips durchtrennt.
Thomas Carus, 2007
7
Optimierung der Grenzflächenhaftung bei NiTi-, ...
Häufig angewendete mechanische Oberflächenvorbehandlungen sind das Schleifen, Strahlen, Bürsten und Skelettieren. Das Skelettieren dient speziell der Aufrauung von Thermoplasten [35]. Dabei wird eine beheizte Matrize auf eine ...
Stephane Youcheu Kemtchou, 2008
8
Operationsatlas Chirurgie
-l \l W V V Distales Absetzen des Darmes mittels End0-GIA—Klammernaht— gerät. Tubuläres Skelettieren des Mesosigmas mit Ultrazision oder En— doclips. Pfannenstiel—Schnitt und Herausführen des Sigmas. Resektion des Darmes und  ...
Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013
9
Reihe C--Dissertationen
Anhang Programme, die im Rahmen dieser Arbeit entwickelt bzw. verwendet worden sind. Programme für die Vorverarbeitung: TP allgemeiner Tiefpaßfilter, LINSKEL Skelettieren von Linien, HOB modifiziertes Skelettieren, TPS allg.
10
Uhren als Kapitalanlage: Status, Luxus, lukrative Investition
Stefan Kudoke, Gründer des gleichnamigen Unternehmens, gehört zu den ganz wenigen in Europa,die sichauf das Skelettieren von Uhrwerken und Zifferblättern spezialisierthaben und dabei ausschließlich auf Handarbeit setzen. Dadurch ...
Michael Brückner, 2012

用語«SKELETTIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskelettierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Analyse: Feinde im eigenen Land
Seine Städte zu skelettieren? Jede Form von Menschlichkeit beiseitezufegen? Und damit nicht aufzuhören, bis es nichts mehr zu ruinieren gibt, bis auch die ... «RP ONLINE, 11月 16»
2
Schwindelfrei zur Lebenslüge
Die Methode, einen Klassiker derart zu skelettieren, erinnert an Michael Thalheimer, der es dabei zur Meisterschaft gebracht hat. Mehlers Inszenierung pfropft ... «Echo-online, 10月 16»
3
Schädlinge skelettieren Spitzkohl auf Fabis Scholle
Schädlinge skelettieren Spitzkohl auf Fabis Scholle. Fabienne Piepiora. am 19.07.2016 um 08:00 Uhr. So idyllisch sehen die Parzellen im Duisburger Süden ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Fall „Bosseborn“: Welche grausamen Details bringt die ...
Der Fortschritt der Skelettieren führte dazu, dass die Ursache des Todes nie ermittelt werden konnte. Fall „Bosseborn“: Welche grausamen Details bringt die ... «Höxter News, 5月 16»
5
Judenburg - Kosten für Pläne im Minoritenkloster werden evaluiert
„Das hat mit unserem Projekt nichts zu tun“, wollen Ines Eder und Michael Schiestl ihr Projekt nicht durch EU-Richtlinien skelettieren, nicht auf ein bloßes ... «Kleine Zeitung, 2月 16»
6
Jahr des Bodens: Tausendfüssler sind auch mit weniger Füssen ...
Tausendfüsser skelettieren die Blätter regelrecht und verdauen sie mit Hilfe von Mikroorganismen im Darm. Ihr Kot verbessert die Bodenstruktur und enthält ... «BLICK.CH, 10月 15»
7
MODELL VINTAGE 4 „KARO“
Egal, ob Skelettieren, Guillochieren oder Gravieren, all diese Arbeiten an den Uhrwerksteilen erfordern vom Handwerksmeister höchste Genauigkeit und ... «TrustedWatch.de, 9月 15»
8
Christen: Woran wir glauben, wenn wir neue Kirchen bauen
... 108 Jahre alte Gebäude zu „skelettieren“. Als Erstes wurden die Glocken aus dem Turm gerissen. Schon bald soll auch St. Antonius in Bochum drankommen. «DIE WELT, 8月 15»
9
Das Skelettieren von Anna
Jetzt also wird St. Anna skelettiert. „Am 19. Mai war es soweit. Drei Glocken wurden quasi evakuiert“, sagt Thomas Miedzinski, Prokurist St. Anna, Kath. «Lokalkompass.de, 5月 15»
10
Manufakturmacher: Werkentwicklung bei Armin Strom
... 1938 geborene Uhrmacher Armin Strom eröffnete 1967 in Burgdorf im Kanton Bern einen Laden und fing nebenbei an, in der Werkstatt Uhren zu skelettieren. «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. skelettieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/skelettieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z