アプリをダウンロードする
educalingo
sollizitieren

"sollizitieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SOLLIZITIERENの語源

lateinisch sollicitare = stark bewegen, erregen; aufwiegeln; zu etwas veranlassen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSOLLIZITIERENの発音

solliziti̲e̲ren


SOLLIZITIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLLIZITIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsollizitierenの定義

検索、操作


ドイツ語の動詞SOLLIZITIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sollizitiere
du sollizitierst
er/sie/es sollizitiert
wir sollizitieren
ihr sollizitiert
sie/Sie sollizitieren
Präteritum
ich sollizitierte
du sollizitiertest
er/sie/es sollizitierte
wir sollizitierten
ihr sollizitiertet
sie/Sie sollizitierten
Futur I
ich werde sollizitieren
du wirst sollizitieren
er/sie/es wird sollizitieren
wir werden sollizitieren
ihr werdet sollizitieren
sie/Sie werden sollizitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sollizitiert
du hast sollizitiert
er/sie/es hat sollizitiert
wir haben sollizitiert
ihr habt sollizitiert
sie/Sie haben sollizitiert
Plusquamperfekt
ich hatte sollizitiert
du hattest sollizitiert
er/sie/es hatte sollizitiert
wir hatten sollizitiert
ihr hattet sollizitiert
sie/Sie hatten sollizitiert
Futur II
ich werde sollizitiert haben
du wirst sollizitiert haben
er/sie/es wird sollizitiert haben
wir werden sollizitiert haben
ihr werdet sollizitiert haben
sie/Sie werden sollizitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sollizitiere
du sollizitierest
er/sie/es sollizitiere
wir sollizitieren
ihr sollizitieret
sie/Sie sollizitieren
Futur I
ich werde sollizitieren
du werdest sollizitieren
er/sie/es werde sollizitieren
wir werden sollizitieren
ihr werdet sollizitieren
sie/Sie werden sollizitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sollizitiert
du habest sollizitiert
er/sie/es habe sollizitiert
wir haben sollizitiert
ihr habet sollizitiert
sie/Sie haben sollizitiert
Futur II
ich werde sollizitiert haben
du werdest sollizitiert haben
er/sie/es werde sollizitiert haben
wir werden sollizitiert haben
ihr werdet sollizitiert haben
sie/Sie werden sollizitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollizitierte
du sollizitiertest
er/sie/es sollizitierte
wir sollizitierten
ihr sollizitiertet
sie/Sie sollizitierten
Futur I
ich würde sollizitieren
du würdest sollizitieren
er/sie/es würde sollizitieren
wir würden sollizitieren
ihr würdet sollizitieren
sie/Sie würden sollizitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte sollizitiert
du hättest sollizitiert
er/sie/es hätte sollizitiert
wir hätten sollizitiert
ihr hättet sollizitiert
sie/Sie hätten sollizitiert
Futur II
ich würde sollizitiert haben
du würdest sollizitiert haben
er/sie/es würde sollizitiert haben
wir würden sollizitiert haben
ihr würdet sollizitiert haben
sie/Sie würden sollizitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sollizitieren
Infinitiv Perfekt
sollizitiert haben
Partizip Präsens
sollizitierend
Partizip Perfekt
sollizitiert

SOLLIZITIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SOLLIZITIERENのように始まるドイツ語の単語

sollen · Söller · Solling · Sollizitant · Sollizitantin · Sollizitation · Sollizitator · Sollkaufmann · Sollseite · Sollstärke · Solluxlampe · Sollwert · Sollzahl · Sollzeit · Sollzinsen · Sollzustand · Solmisation · Solmisationssilbe · solmisieren

SOLLIZITIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるsollizitierenの類義語と反意語

同義語

«sollizitieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLLIZITIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sollizitierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsollizitierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sollizitieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sollizitieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sollizitieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sollizitieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sollizitieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sollizitieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sollizitieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sollizitieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sollizitieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sollizitieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sollizitieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sollizitieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sollizitieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sollizitieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sollizitieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sollizitieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sollizitieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sollizitieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sollizitieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sollizitieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sollizitieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sollizitieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sollizitieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sollizitieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sollizitieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sollizitieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sollizitieren
5百万人のスピーカー

sollizitierenの使用傾向

傾向

用語«SOLLIZITIEREN»の使用傾向

sollizitierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sollizitieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sollizitierenに関するニュースでの使用例

例え

«SOLLIZITIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsollizitierenの使いかたを見つけましょう。sollizitierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbst, Substanz und Subjekt: die ethische und politische ...
Ausdruck, Innen und Außen: Aus der oben durch einen Vergleich mit dem dritten Newtonschen Axiom actio est reactio deutlich gemachten Vexierbildartigkeit, die Hegel auch in der Dialektik von Sollizitieren und Sollizitiert- werden der Kraft ...
Heiko Joosten, 2005
2
Ontologie und Reflexionsbestimmungen: zur Genealogie der ...
selbst Krafft.“ (GW IX, 85) Hier wird schon das Wort ‚sollizitieren„ benutzt, das die nächste Stufe des Verhältnisses der Kraft und ihrer Äußerung bezeichnet. Die Materie, an der die Kraft sich äußert, ist zuerst eine Passivität, die diese empfängt .
Taiju Okochi, 2008
3
Prozessakten als Quelle: neue Ansätze zur Erforschung der ...
W. Sellen, Sollizitieren, in: HRG (wie Anm. 19), IV, Sp. 1699 ff. Fuchs, Ehre (wie Anm. 4). S. 88. Diestelkamp, Quellen (wie Anm. 52), S. 122 f. Oer, Erbmännerstreit (wie Anm. 75), passim. Zu § 152 des Jüngsten Reichsabschiedes vgl. Sellen.
Anette Baumann, 2001
4
Das Selbstbewusstsein als Inbegriff der drei Formen der ...
Die Gegenteile "sollizitieren" sich dazu, das zu sein, was sie zugleich nicht sind. Sie sind, was sie sind, von ihrem Gegenteil her. Die Gegenteile sind miteinander darin identisch, daß sie Gegenteile sind. Was als das Andere, die eine Kraft zu ...
Werner Heinrich Schmitt, 1975
5
Die Wesenslogik in Hegels "Wissenschaft der Logik":
Somit wird umgekehrt die erste sollizitiert, nur insofern als sie selbst die andere dazu sollizitiert, sie, nämlich die erstere, zu sollizitieren. Jede von beiden erhält also den Anstoß von der andern; aber der Anstoß, den sie als tätige gibt, besteht  ...
Gerhard Martin Wölfle, 1994
6
Joseph Süß Oppenheimer, genannt Jud Süß:
«Sollizitieren», ein Bittgesuch einreichen, hatte einen schlüpfrigen Beigeschmack. Während der Karnevalszeit 1737, im Februar, kamen bei Dunkelheit zwei maskierte Frauen zu Süß in sein Palais, zum «Sollizitieren». Die Masken verbargen ...
Hellmut G. Haasis, 1998
7
Geschichte Der Spanischen Inquisition
... Zwecke bestimmt ist, wenn der Eindruck hervorgerufen wird, daß Beichte abgelegt oder gehört werden soll, irgend jemand sollizitiert oder zu sollizitieren versucht, sie zu unkeuschen oder unzüchtigen Handlungen verleitet oder veranlaßt, ...
Henry Charles Lea, 2012
8
Der Traum Des Herrn Brick
... werden sie noch wohl an demselben Platze liegen, wenn die Parteien nicht etwa Mittel gefunden haben, durch Sollizitieren einige Beschleunigung auf Unkosten andrer, vielleicht noch ängstlicher nach Recht und Gerechtigkeit Seufzenden, ...
Adolph Freiherr Von Knigge, 2011
9
Wissenschaft der Logik: Die objektive Logik : Zweites Buch: ...
... erstere, zu sollizitieren. Jede von beiden erhält 20 also den Anstoß von der anderen; aber der Anstoß, den sie als tätige gibt, besteht darin, daß sie von der anderen einen Anstoß erhalte; der Anstoß, den sie erhält, ist von ihr selbst sollizitiert.
Hans-Jürgen Gawoll, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Georg Lasson, 1999
10
Phänomenologie des Geistes
Es ist darin unmittelbar ebensowohl das in sich Zurückgedrängt- oder das für sich Sein der Kraft, wie die Äußerung, das Sollizitieren, wie das Sollizi- tiertsein; diese Momente hiemit nicht an zwei selbstständige Extreme verteilt, welche sich nur ...
Georg W F Hegel, Hans F Wessels, 2013
参照
« EDUCALINGO. sollizitieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sollizitieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA