アプリをダウンロードする
educalingo
Sonderstellung

"Sonderstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSONDERSTELLUNGの発音

Sọnderstellung [ˈzɔndɐʃtɛlʊŋ]


SONDERSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSonderstellungの定義

人の特別な位置、全体的な例の中のものは特別な位置を取る、取る。


SONDERSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

SONDERSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Sonderschau · Sonderschicht · Sonderschule · Sonderschüler · Sonderschülerin · Sonderschullehrer · Sonderschullehrerin · Sonderseite · Sondersendung · Sondershausen · Sondershäuser · Sondershäuserin · Sondersitzung · Sondersprache · Sonderstatus · Sonderstempel · Sondersteuer · Sondertarif · Sonderung · Sonderurlaub

SONDERSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderstellungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SONDERSTELLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sonderstellung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sonderstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SONDERSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderstellungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderstellung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特殊的地位
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posición especial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

special position
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقف خاص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

особое положение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição especial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ অবস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

position spéciale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan istimewa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sonderstellung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特別な位置
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별한 위치
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí đặc biệt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு அந்தஸ்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष स्थान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel konum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione speciale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Szczególną pozycję
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

особливе становище
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziție specială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδική θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale posisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

särställning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

særstilling
5百万人のスピーカー

Sonderstellungの使用傾向

傾向

用語«SONDERSTELLUNG»の使用傾向

Sonderstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderstellung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sonderstellungに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderstellungの使いかたを見つけましょう。Sonderstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Mensch, das Bild Gottes?: zum Gedanken einer ...
Doch was hat es mit dem Gedanken einer Sonderstellung des Menschen eigentlich genau auf sich? Dieser Frage geht Annette Schellenberg in ihrem Buch nach.
Annette Schellenberg, 2011
2
Zur Sonderstellung des Torhüters im Fussball
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1, Universitat Wien (Sportuniversitat Wien), Veranstaltung: Seminar Didaktik, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Karlheinz Piringer, 2007
3
Die Christlich-Soziale Union (CSU) und ihre Sonderstellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Das politische System der ...
Werner Martin, 2008
4
"Bononia docet!": Die Sonderstellung Bolognas in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christian Hauck, 2008
5
Das Gotenfoedus von 382 und seine Sonderstellung in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich mit dem Gotenfoedus ...
Jan Erchinger, 2010
6
Petrus im Neuen Testament: Seine Sonderstellung im ...
, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit behandelt Simon Petrus im Neuen Testament. Simon Petrus war einer der Apostel des Jesu Christi, wenn nicht sogar der Apostel schlechthin.
Andrea Höltke, 2009
7
Die Sonderstellung Ungarns vom Standpunkte der Einheit ...
..K .. _...-,.-.__ Art fixen Idee werden mußj von der man fich weder losfagen noch die man verwirklichen kann. Daffelbe ift dann der Fall„ wenn fich die Idee- fiir die das Volk begeiftert iftj mit den beftehendenVerhältniffen in fchroffem Gegenfatz ...
8
Die Sonderstellung Costa Ricas in Zentralamerika: ...
Im Anschluss wird ein kurzer Überblick über die wichtigsten Aspekte des politischen Systems des Landes gegeben. In einem dritten Schritt soll die Sonderstellung Costa Ricas in Zentralamerika herausgearbeitet werden.
Benedikt Kellerer, 2013
9
Die Sonderstellung der Spartiatin in der antiken Frauenwelt
Das antike Griechenland war geprägt durch sein Polissystem.
Nicole Gelencser, 2007
10
Einheit der wissenschaftlichen Methode und die ...
Es erscheint mir als geeigneter Einstieg in diese Hausarbeit, zuerst kurz auf die Zielsetzung einzugehen, die mit dieser Arbeit aus meiner Sicht verfolgt werden soll.
Hannes Moser, 2012

用語«SONDERSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1950 verlieren evangelische Gemeinden ihre Sonderstellung
Die Ausstellung „Evangelisch in Hohenzollern“ wird in den Räumen des Staatsarchivs aufgebaut. Ab Dienstag ist sie zu sehen. privat. Sigmaringen sz Das ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
2
EuGH soll kirchliche Sonderstellung prüfen
Kündigung: EUGH soll kirchliche Sonderstellung prüfen Gekündigter Chefarzt eines katholischen Krankenhauses: Nun muss der EuGH die Auswirkungen der ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
3
Keine Sonderstellung für autonome Autos
26.07.2016 – tobias_hummel_privat Autonom fahrende Fahrzeuge nehmen bei der Frage der Produkthaftung keine bevorzugte Sonderstellung ein, konstatiert ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 7月 16»
4
Briten haben ihren eigenen Kopf: Großbritannien war doch nie EU
Der offensichtlichste Grund, warum Großbritannien anders ist, ist die Insellage, durch die die Briten schon rein geographisch eine Sonderstellung haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Verhältnis von Staat und Religion - "Die Sonderstellung des ...
Muss sich der Staat den Bürgern anpassen oder die Bürger dem Staat? Der Politologe Ulrich Willems sprach im DLF von schweren Versäumnissen der ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
6
Regisseur Adolf Winkelmann: "Die Bergleute nehmen eine ...
Die Bergleute nehmen deshalb bis heute eine Sonderstellung im Ruhrgebiet ein. Andererseits geht es in der Geschichte natürlich um den Zustand der Republik ... «Westfalen heute, 4月 16»
7
Sonderstellung beim Brandschutz für Kirchen
Ostern sind die Kirchen wie auch an Weihnachten traditionell gut gefüllt. Viele Besucher entzünden da Kerzen. Bei einer Unachtsamkeit könnte so ein Brand ... «Derwesten.de, 3月 16»
8
Keine Sonderstellung für Maurice
Er brauche mehr Hilfestellung als andere Kinder, aber keine Sonderstellung. „Er darf nicht alles“, sagt Nelja Bartel. Das gilt auch zu Hause bei seinen drei ... «General-Anzeiger, 3月 16»
9
Fische mit Sonderstellung: Putzerfische
Fische mit Sonderstellung: Putzerfische. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Putzerfische. Kniffliger Test ... «FOCUS Online, 3月 16»
10
Affen verdienen «Sonderstellung»: Maya Graf will belastende ...
Für Graf ist klar, dass den Primaten «aufgrund ihrer kognitiven sowie emotionalen Fähigkeiten eine Sonderstellung» zukommt. Belastende Versuche seien ... «BLICK.CH, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sonderstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA