アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spülstein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPÜLSTEINの発音

Spülstein  Spü̲lstein [ˈʃpyːlʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÜLSTEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÜLSTEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spülstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spülstein

注ぎ口

Ausguss

スパウトは、液体を収集し排出するために使用される家電製品である。 SteinzeugまたはBetonwerksteinでの執行は、Schüttsteinスイスではすすぎ石または北ドイツ手石とも呼ばれます。 一般に、これらは家庭の排水ですが、実験室の汚染された水もあります。 スパウトは、病院のキッチン、ハウスキーピングルーム、清潔な部屋、不純物などで見つけることができます。 スパウトは今日、長方形の形をしています。 近代的な設備の始まりでは、しばしば階段の中に配置された半分の爆弾もあった。 歴史的な形のこれらのハーフレングススパウトは、ガーデンエリアのアウトレットとしてハードウェア店で提供されています。 深刻に汚染された水は部分的に非常に積極的な成分で吐き出されるため、耐久性のある素材で作られていなければなりません。 好ましい材料は、灰色の鋳鉄エナメル、火災の粘土、磁器、石器、コンクリート、ステンレス鋼および耐化学プラスチックである。 Ein Ausguss ist eine haustechnische Einrichtung, die zum Auffangen und Ableiten von Flüssigkeiten dient. Die Ausführung in Steinzeug oder Betonwerkstein wird auch Spülstein oder norddeutsch Handstein genannt, in der Schweiz Schüttstein. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um Schmutzwässer aus dem Haushaltsbereich, aber auch um verunreinigte Wässer aus Laborbereichen. Ausgüsse sind in Küchen, Hauswirtschaftsräumen, Putzräumen und Unreinräumen in Krankenhäusern zu finden. Ausgüsse haben heute meist eine rechteckige Form. In den Anfängen moderner Installationen gab es auch Ausgüsse in halbrunder Form, welche oft im Treppenflur angebracht waren. Diese halbrunden Ausgüsse in historisierenden Formen werden in Baumärkten als Ausgüsse für den Gartenbereich angeboten. Da in einen Ausguss stark verunreinigte Wässer mit teilweise sehr aggressiven Inhaltsstoffen entleert werden, müssen diese aus beständigem Material bestehen. Bevorzugte Materialien sind: Grauguss innen emailliert, Feuerton, Porzellan, Steinzeug, Betonwerkstein, Edelstahl und chemisch beständige Kunststoffe.

ドイツ語辞典でのSpülsteinの定義

シンク©oliver-marc steffen - Fotolia.com©oliver-marc steffen - Fotolia.com。 Spülbecken © oliver-marc steffen - Fotolia.com© oliver-marc steffen - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Spülstein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÜLSTEINと韻を踏むドイツ語の単語


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

SPÜLSTEINのように始まるドイツ語の単語

Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spültisch
Spültrog
Spültuch
Spülung
Spülverfahren
Spülversatz
Spülvorrichtung
Spülwaschgang
Spülwasser

SPÜLSTEINのように終わるドイツ語の単語

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

ドイツ語の同義語辞典にあるSpülsteinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPÜLSTEIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spülstein»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spülsteinのドイツ語での同義語

«Spülstein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÜLSTEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spülsteinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpülsteinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spülstein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水槽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fregadero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sink
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالوعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

раковина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডুবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

évier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sink
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spülstein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シンク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

싱크대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sink
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bồn rửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொட்டியின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विहिर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lavabo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavandino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zlew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

раковина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chiuvetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεροχύτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvättställ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

Spülsteinの使用傾向

傾向

用語«SPÜLSTEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Spülstein»の使用頻度を示しています。
Spülsteinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spülstein»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÜLSTEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spülstein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spülstein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spülsteinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPÜLSTEIN»の引用

Spülsteinという言葉で有名な引用文や文章
1
Colette
Es gibt zweierlei Frauen: Die einen glauben, dass ihr Platz in der Welt das Bett sei, die anderen glauben, am Spülstein.

«SPÜLSTEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpülsteinの使いかたを見つけましょう。Spülsteinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giesserei Lexikon
B. beim AOD-Verfahren (s. d.). In der Regel wird das Gas über einen gasdurchlässigen Spülstein in die Pfanne geleitet. Die schematische Anordnung der einzelnen Geräte, die für das Einleiten des Argons in eine Gießpfanne notwendig sind, ...
Stephan Hasse, 2001
2
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Spülstein und Ablaufbrett auf der linken (!) Seite. Wasser Eine Wasserstelle liege sowohl als Zapfstelle als auch zum Ausgießen von Hochwasser so nahe wie möglich am Herd. Man meide auf das strikteste, nicht nur die gegenüberliegende  ...
‎2008
3
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
Der Spülstein (Spültisch) dient in erster Liuie zum Spülen von gereinigtem Geschirr. Er besteht aus Sandstein, Beton, emailliertem Gußeisen, hei besseren Einrichtungen aus Terrazzo, Feuerton oder Marmor. Er findet meistens in unmittelbarer ...
Friedrich Schrader, 2007
4
Das Bernsteinherz
„Entschuldije bitte, wie dumm von mir Herzielein“, flötete Rattwigia und lockerte den unbarmherzigen Griff ihres Rattenschwanzes. „Bringt ... bringt mir Spül ... Spülstein herbei“, hechelte die kleine Unke mühsam, als sie wieder genügend Luft ...
Arno Kochmann, H. P. Dannenberg, 2009
5
Die Hausfrau: praktische Anleitung zur selbständigen und ...
An der anderen Seite hängt ein gesäumtes Tuch mit Anhängsel zum Abwaschen des Küchentisches, der Anrichte u. s. w. Ueber dem Spülstein seitwärts ist ein Brettchen befestigt zum Aufstellen einer kleinen Schale mit einem Stückchen Seife ...
Henriette Davidis, 1872
6
Machen... und nicht labern
Aus Sicherheitsgründen hatte ich mir in der Küche im Spülstein und auf dem Spülbrett ein experimentelles Durcheinander von Kolben, Röhrchen und Gasbehältern aufgebaut. Über Verbindungsschläuche wurden die verschiedenen ...
Horst Althaus, 2009
7
Das Bernsteinherz: Erzählungen
„Entschuldije bitte, wie dumm von mir Herzielein“, flötete Rattwigia und lockerte den unbarmherzigen Griff ihres Rattenschwanzes. „Bringt ... bringt mir Spül ... Spülstein herbei“, hechelte die kleine Unke mühsam, als sie wieder genügend Luft ...
Agnes Miegel, 1959
8
Aus der Reihe getanzt: Erzählungen
Dass ihn Spülstein für dumm halten würde, ahnte er nicht. Nun wird an dieser Stelle des Öfteren von Dummheit die Rede sein. Dies- mal mag man Bender vorwerfen, er habe voreilig gehandelt, und wenn schon: Er hat es ausbaden müssen.
Ulrich Scharfenorth, 2010
9
Feuerfeste Werkstoffe
Wird der Spülstein nach dem Reinigen mit Stickstoff oder Erdgas auf Funktion geprüft, kühlt sich die gasdurchströmte Zone ab und erscheint im Vergleich zur Umgebung dunkler. Innerhalb der kritischen Verschleißhöhe wird dann durch eine ...
Gerald Routschka, 2007
10
Grundrechte im Leistungsstaat
Im Spülstein der Weltgeschichte kann man das Wasser aufdrehen, dann wird dieser Nachtfalter ganz weggeschwemmt. Wenn er in der Verfassung steht, wenn er in die Verfassung hineininterpretiert worden ist, dann ist das nicht mehr ganz so ...
‎1972

用語«SPÜLSTEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpülsteinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Behelfsheim soll zum Kulturdenkmal werden
Der Spülstein in dem Holzhaus ist noch aus Emaille. Viel wurde in den vergangenen 70 Jahren nicht verändert. Foto: Heike Linde-Lembke. "Die Familie hat ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
2
Mit der Präzision eines Mediziners am Herd
haben die Kinder einmal empört gerufen, als sie Gäste zwischen Spülstein und Kochfeldern entdeckten. Ostermann ist auch keiner dieser männlichen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Abrechnungshof: Geschenkideen aus der profil-Kulturredaktion
Stefan Grissemann: Für den Herrn das günstige Eau de Toilette „New Brand Luxury Silver“ mit den Basisnoten Moschus, Chlor, Lack und Spülstein, plus ... «Profil.at, 12月 16»
4
Der Blick in die gute Stube lockt
Die Küchen zeigen mit antiken Arbeitsgeräten, Spülstein, Sand- und Sodabehälter Einblicke in ein Zeitalter weit entfernt von Mikrowelle, Geschirrspüler und Co. «Südwest Presse, 12月 16»
5
Tag des offenen Denkmals am 11. September 2016
... offener Wandschrank, Spülstein und Haushaltsgeräte), in der ehemaligen Wohnstube Einrichtung einer Schmiede, Obergeschoss mit Schlafstube um 1850; ... «Eifel Zeitung, 8月 16»
6
Pflanztröge für den Garten
Große Gefäße aus Naturstein oder Holz wurden früher meist als Spülsteine, Futterbehälter oder Viehtränken verwendet. Heute schmücken sie viele Gärten, ... «Mein schöner Garten, 6月 16»
7
Musikfilm - Rock 'n' Roll ist Risiko
Harsche Spülstein-Realität überführt er sanft ins Musicalmärchen, allein durch den Drive der Jugend und den Schwung der Songs. Sing Street, Irland/GB/USA ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Heimatstube wird Johannlandmuseum
Zwischen den beiden Klassenräumen – einen belegt heute die Volkshochschule, der andere gehört dem DRK — ist der Spülstein mit dem Vers, der „Mit Gott, ... «Derwesten.de, 1月 16»
9
Urenkel des Firmengründers übernimmt ...
Das Tätigkeitsgebiet des Unternehmens ist breit angelegt: Badsanierung, Neubauten, Natursteinarbeiten und Fertigung von Terrazzo-Spülsteinen. «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
10
UNTERM STRICH: Schlucken in der Jägermeister-WG
Mit Gasofen und Spülstein im Zimmer, eingerichtet mit Kistenmöbeln und Bretterbett? Nein, keine Schnapsidee, sondern wieder angesagt und allemal besser ... «Badische Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spülstein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spulstein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z