アプリをダウンロードする
educalingo
Staatenbund

"Staatenbund"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAATENBUNDの発音

Sta̲a̲tenbund [ˈʃtaːtn̩bʊnt]


STAATENBUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATENBUNDはどんな意味ですか?

同盟

連合体は、連邦レベルの連邦政府であり、連邦政府レベルの組織であり、ゆるやかに組織されています。 これは憲法上の国際条約です。 連合体は現実の国家ではなく、自国の領土も国民もいません。 連邦州と連邦州の違いは、連邦州では連邦が主権の所有者であり、連合では個々の州が法的および経済的に自立しているが、共通の連合を形成していることである。 連合は、これとは区別されるべきであり、これは傘の組織の形で一般的な出現であり、能力能力をもたない。 しかしながら、相違点は流動的であり、用語は同義語として使用されることが多い。 その結果、各国のブレークダウン地域は法的に認められていません。 この文脈で、主権は、主として州と連邦政府の間の能力を分配する権利、いわゆる能力能力を意味する。

ドイツ語辞典でのStaatenbundの定義

同盟。

STAATENBUNDと韻を踏むドイツ語の単語

Beamtenbund · Einbund · Frauenbund · Garbenbund · Gewerkschaftsbund · Hainbund · Hosenbund · Kinderschutzbund · Medienverbund · Mieterbund · Naturschutzbund · Rheinbund · Sportbund · Sängerbund · Türkenbund · Vagabund · Verbund · Verkehrsverbund · Werkbund · moribund

STAATENBUNDのように始まるドイツ語の単語

Staat · Staaten bildend · Staatenblock · Staatenbündnis · Staatengemeinschaft · Staatenlenker · Staatenlenkerin · staatenlos · Staatenlose · Staatenloser · Staatenlosigkeit · Staatenstaat · Staatensystem · Staatenverbindung · Staatenwelt · staatlich · staatlicherseits · Staatlichkeit · Staatsaffäre · Staatsakt

STAATENBUNDのように終わるドイツ語の単語

Abbund · Ausbund · Dreibund · Gebund · Geheimbund · Kampfbund · Kniebund · Kummerbund · Männerbund · Ritterbund · Rockbund · Schlüsselbund · Sonderbund · Sprachbund · Städtebund · Tarifverbund · Tunnelbund · Völkerbund · Weltbund · furibund

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatenbundの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STAATENBUND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Staatenbund»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Staatenbund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAATENBUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatenbundを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatenbundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatenbund»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联盟
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

confederación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

confederation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंफेडेरशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتحاد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конфедерация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

confederação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমামেল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

confédération
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konfederasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Staatenbund
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同盟
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연합
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

confederation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên minh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संघ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konfederasyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

confederazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konfederacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конфедерація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

confederație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνομοσπονδία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konfederasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

confederation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konføderasjon
5百万人のスピーカー

Staatenbundの使用傾向

傾向

用語«STAATENBUND»の使用傾向

Staatenbundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatenbund»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staatenbundに関するニュースでの使用例

例え

«STAATENBUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatenbundの使いかたを見つけましょう。Staatenbundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Staatenbund zum Bundesstaat?: Die Europäische Union im ...
H'ufig wird behauptet, die europ'ische Integration sei ein historisch einzigartiger Prozess und mit den traditionellen Begriffen der Staatslehre nicht mehr zu beschreiben; die EU sei weder ein Staatenbund noch ein Bundesstaat, sondern ein ...
Hans Kristoferitsch, 2007
2
Zwischen Staatenbund und Bundesstaat - Die Europäische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Veranstaltung: Europaische Integration: Theorien und Forschungsfragen, 28 Quellen im ...
Anne Thoma, 2007
3
Weltrepublik oder Staatenbund: Eine Debatte im 18. Jahrhundert
Dabei spielt vor allem die Frage, ob eine Weltrepublik oder einer föderativer Staatenbund diesen Frieden sichern kann, eine gewichtige Rolle.
Simon Schermuly, 2008
4
Staat, Staatenbund, Bundesstaat? Was trifft den Kern der EU?
I Werdende Eltern wissen meist schon vor der Geburt Bescheid: Der Name des Kindes steht fest, bevor es das Licht der Welt erblickt.
Tanja Prinz, 2006
5
Staatenbund Und Bundesstaat: Untersuchungen Ber Die Praxis ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Justus Bernhard Westerkamp, 2012
6
Der mitteleuropäisch-deutsche Staatenbund
Bei all'.de1n follte der projeetirte mitteleuropäifrh-deutfehe Staatenbund keine fedlnißkyfehe Polizeianftalt. keine Zwingburg fenn. Würde z, B, Rußland den zerfehenden Einfluß der Ideen des Octidents erfahren. und mürbe zu werden ...
Moritz Drdacki Ritter von Ostrow, 1848
7
Die Vereinigten Staaten von Nordamerika im Uebergange vom ...
Eduard REIMANN. DIE VEREINIGTEN STAATEN VON NORDAMERIKA. DIE VEREINIGTEN STAATEN VON NORDAMERIKA IM UEBERGANGE VOM STAATENBUND ZUM.
Eduard REIMANN, 1855
8
Europäische Verfassung: zum Stand der europäischen ...
Für die Mitgliedstaaten ergibt sich hieraus eine weitgehende Kontrolle über den weiteren Integrationsprozeß, was auch die Frage nach der Rückverlagerung von Kompetenzen einschließt.109 3. Die Europäische Union zwischen Staatenbund  ...
Heinz Kleger, Ireneusz Pawel Karolewski, Matthias Munke, 2004
9
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Ein Bund im anspruchsvollen Sinne des Wortes - und das trifft auf den Staatenbund und auf den Bundesstaat zu - ist mehr als ein Zweckverband. Er ist vielmehr eine Gemeinschaft, ein Zusammenschluß innerlich zusammengehörender, durch ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
10
Der Beitritt Zyperns zur EU - Probleme des Völkerrechts, des ...
I. Unterschiede Föderation / Konföderation In der Deutschen Sprache wird der Begriff „Föderation“ als ein allgemeines Bündnis zwischen Staaten, ein Staatenbund oder ein Bundesstaat verstanden.964 Im Französischen und Englischen wird ...
René Poew, 2007

用語«STAATENBUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatenbundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zu Besuch bei den Staatenbündlern: Eiernockerln und eine ...
Ebenso wie Kennzeichen fürs Auto (100 Euro), die Anmeldung im Staatenbund (50 Euro) und sogar Gewerbescheine. Unger beteuert: "Bei uns bereichert sich ... «Kurier, 11月 16»
2
Polizei stoppt Staatsverweigerer mit Fantasiedokumenten
Die Frau erklärte, Anhängerin des "Staatenbundes" zu sein. ... und meinte, die Gesetze des "Staatenbundes" stünden über der Straßenverkehrsordnung. «DiePresse.com, 11月 16»
3
Erdogan und die Todesstrafe: Die Türkei verabschiedet sich von ...
Der Europarat erklärte am Sonntag, die Wiedereinführung der Todesstrafe werde einen Ausschluss der Türkei aus dem Staatenbund nach sich ziehen. «Tagesspiegel, 10月 16»
4
Die skurrile Welt des „Staatenbund Österreich“
Zum Infoabend über den „Staatenbund Österreich“ in Steyr sind 15 Interessierte gekommen. Ein gewisser Joe erzählt zwei Stunden lang über die Ideen seiner ... «Tips - Total Regional, 10月 16»
5
Staatenbund in Schockstarre : Ceta am Abgrund? Belgische Region ...
Eine kleine belgische Provinz könnte die gesamte europäische Handelspolitik ins Wanken bringen. Der Streit um das Ceta-Abkommen mit Kanada ist aber auch ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
6
Südasiatisches Bündnis in Nöten
Vor allem die neuen Spannungen zwischen den Atommächten Indien und Pakistan belasten den Staatenbund. Angesichts der jüngsten militärischen ... «Junge Welt, 10月 16»
7
Staatenbund beschäftigt Verfassungsschutz
Auch Banken bereiten die Anhänger von "OPPT" oder "Staatenbund" Ärger, weil sie nach ihrer "Befreiung" plötzlich behaupten, keine Schulden mehr zu haben. «Krone.at, 10月 16»
8
Debatte um "Europäische Republik" - Die EU ist kein Staat und wird ...
Die Union ist ein Staatenbund, da ohne geschlossenes Staatsgebiet, eigenständige Staatsgewalt und demokratisch-legitimierte Verfassungsstruktur. «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
9
BREXIT/ROUNDUP2: Versicherer bestürzt über EU-Austritt - Allianz ...
Allianz-Chef Oliver Bäte forderte schnellere Reformen im europäischen Staatenbund: "Andernfalls ist es ein schwarzer Tag für Europa." Europas größter ... «OnVista, 6月 16»
10
EU-Politik: Die britische Vision von Europa
In seiner Warschauer Rede vom 30. Mai 2003 sprach sich Tony Blair für einen europäischen Staatenbund, „a union of nations“, und gegen einen europäischen ... «eigentümlich frei, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Staatenbund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatenbund>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA