アプリをダウンロードする
educalingo
Stallwächter

"Stallwächter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTALLWÄCHTERの発音

Stạllwächter [ˈʃtalvɛçtɐ]


STALLWÄCHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTALLWÄCHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStallwächterの定義

休暇中に公的機関などを監督する者 例:国務長官、現在の安定した保護者としての省。


STALLWÄCHTERと韻を踏むドイツ語の単語

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

STALLWÄCHTERのように始まるドイツ語の単語

Stallgasse · Stallgebäude · Stallgefährte · Stallgefährtin · Stallgeruch · Stallhase · Stallknecht · Stalllaterne · Stallmagd · Stallmeister · Stallmeisterin · Stallmist · Stallorder · Stallordnung · Stallpflicht · Stalltür · Stallung · Stallwache · Stallwächterin · Stallwette

STALLWÄCHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるStallwächterの類義語と反意語

同義語

«Stallwächter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STALLWÄCHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stallwächterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStallwächterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stallwächter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

稳定的后卫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guardia estables
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stable guard
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حارس مستقر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стабильный охранник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guarda estável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতিশীল পাহারা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garde stable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengawal stabil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stallwächter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安定したガード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안정적인 가드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njaga stabil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ ổn định
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर गार्ड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istikrarlı bekçi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guardia stabile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stabilna osłona
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стабільний охоронець
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pază stabilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερή φρουρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stabiele wag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stabil vakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stabil vakt
5百万人のスピーカー

Stallwächterの使用傾向

傾向

用語«STALLWÄCHTER»の使用傾向

Stallwächterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stallwächter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stallwächterに関するニュースでの使用例

例え

«STALLWÄCHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStallwächterの使いかたを見つけましょう。Stallwächterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Artillerie für Offiziere aller Waffen, in ...
<3») Welche Verrichtungen haben dle Stallwächter während des Abend-Stalls? Sie kehren die Stallgasse nnd versehen ihren Dienst, wie im Mittagsstall. 139) Was haben die Stallwächter nach dem Abend ' Stall zu verrichten? Die Besen, und ...
Louis von Breithaupt, 1831
2
Notizen für die Verwaltung und den inneren Dienst einer ...
6 Für jeden Stall werden in der Regel 2 Stallwächter commandirt, die fich alle 3 Stunden .ablöfen; der auf Poften befindliche Mann. darf den Stall nie, der andere nur bei Tag auf kurze Zeit zum Holen der Lebensmittel 2c. fich entfernen, doch ...
Lothar Reuss, 1867
3
Instruktionen für k. bayer. Cavalerie-Unteroffiziere
Er sorge für richtige Aufbewahrung und Instandhaltung der Reitequipagenstücke sowohl, als der Stallrequisiten und deren richtige Uebergabe an die Stallwächter, indem er dafür verantwortlich bleibt , weßhalb er sich mindestens zu jeder ...
4
Repertorium der Thierheilkunde
... üeberwachung bei Nacht, weil die Stallwächter durch die frische Luft in ihrer Ruhe sich gestört fühlten (Ruoff); die Matrazenstreu'wurde entfernt, die Stallböden durch Feuerspritzen ausgefiösst, hiezu Lösungen von Eisenvitriol verwendet ...
5
Königlich bayerische feld-artillerie
Auch haben sich hier die Stallwächter aufzuhalten. Ueberdies befindet sich auf jedem Flügel vor dem Eingange der Gasse ein Zelt für die sich nicht am Posten befindlichen Stallwachen aufgeschlagen. Das Reitzeug und die Geschirre werden ...
Georg Albano von Jacobi, 1841
6
Anleitung zum Betriebe der Pferdezucht
Ju der Regel geht die Geburt fehr rafch. in 5 bis 6 Minuten. vorüber. fo daß oft felbft der Stallwächter nicht einmal den ganzen Vorgang 'mit anfehen kann. nur bei Erftlingsftuten. bei Unregelmäßigkeiten und bei krankhaften Zuftänden dauert fie ...
Wilhelm Baumeister, 2013
7
Geschichte der militairischen Ereignisse in Belgien in den ...
31 Kanoniere. davon: “ ZAdjutanten 2 e 1 Stallwächter. 1 Ober-Feuerwerker - - 26 Handwerker. 1 Ober-Thierarzt 1 - 4 Schreiber. 3Tbierätzte LterKl- 3 - 51 llnteroff. u. Soldaten. 2Trompeter 2 i 2 enl'aue (1e trooper. 10 unteroff. u. Brig. 8Pferde.
Freiherr Heinrich Hans Wilhelm von Reitzenstein, 1834
8
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
Auch haben fich hier die Stallwächter aufznhalten. Ueberdies befindet fich auf jedem Flügel vor dem Eingange der Gafi'e ein Zelt für die fich nicht am Pofien befindlichen Stallwachen aufgefthlagen. Das Reitzeug und die Gefchirre werden 2 ...
G ..... -A ..... Jacobi, 1840
9
Der Froschmäusler: komisch-didactisches Gedicht
Doch faßt' er nichts „ als* nur den SchwanzDen ließ das Huhn in den Zähnen ganz Und riß fich los mit großem Gefahren Daß Stallwächter fich machte herbei Mit einem feiner Beißgefellen. Die kannten die Jäger an den Feilen Und fiürzten anf ...
Georg Rollenhagen, Roderich Benedix, 1841
10
Straubinger Tagblatt: Straubinger Zeitung: Straubinger ...
Bezirksamtmann Hr. Geiger im Amtsblatte hatte ergehen lassen, nach dem Aufgebote der gesammten Militärmacht, Gendarmen, Polizeisoldaten, Stallwächter und Nachtwächter gar nicht zu rechnen, nach dem furchtbaren Kettengerasfel und ...

用語«STALLWÄCHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStallwächterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PR-Offensive für das Remstal-Event: Gartenschau feilt an ihrem Image
... mit Fahrradtouren in die jeweiligen Gartenschaukommunen. Die Stallwächter-Party der Gartenschau soll Anfang August in Essingen (Ostalbkreis) stattfinden. «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
Asylpolitik: Konservative in der Union verbünden sich gegen Merkel
Der Stallwächter von CDU-Landeschef und Merkel-Stellvertreter Armin Laschet in der Düsseldorfer Parteizentrale teilte ihnen mit, dass nichts gegen ihre ... «DIE WELT, 11月 16»
3
HZ-Stallwächterparty: Schöner als Urlaub
... im Sommerloch ein – dann sind zwar viele im Urlaub, aber die, die noch da sind und die Stellung halten (also die „Stallwächter“) haben es umso gemütlicher. «Südwest Presse, 8月 16»
4
Will we soon have chef robots? Here's one that makes your favourite ...
The bot made its debut at a government event for German State representatives, called the Stallwächter Party, where it served more than 200 sausages all ... «The Indian Express, 7月 16»
5
Autonomous grilling robot prepares sausages at a party
The BratWurst Bot was taking care of the guests by grilling sausages at the 53rd Stallwächter-Party of the Baden-Württemberg State Representation in Berlin. «Phys.Org, 7月 16»
6
Bratwurst Bot – der grillende Roboter
Die Vorstellung erfolgte auf der diesjährigen Stallwächter Party. Dort grillte der Bratwurst Bot 200 Würste für die anwesenden Gäste, die über ein Webinterface ... «Stereopoly - Das Technik Blog, 7月 16»
7
Täleswein für die Stallwächter
Ministerpräsidenten, Regierungsmitglieder, Parlamentsvorsitzende, Fraktionschefs, Botschafter, Schauspieler, Autoren – 1500 mehr oder minder prominente ... «Nürtinger Zeitung, 7月 16»
8
Gröbziger Parkfest: Die Helfer im Hintergrund
Der Parkfestverein, der das traditionelle Fest alljährlich mit viel Aufwand organisiert, ist auf den Eintritt dringend angewiesen - und „Stallwächter“ Scharfen hat ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
9
Kretschmann hält Stalking-Vorwurf wegen Merkel für abwegig
... Schmid (SPD) und Bundeskanzlerin Angela Merkel stoßen am 2012 auf der Stallwächter-Party, dem Sommerfest des Landes Baden-Württemberg in Berlin, ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
10
Sind Kretschmanns Grüne die neue CDU?
... und Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU, v.l.) stoßen auf der Stallwächter-Party, dem Sommerfest des Landes Baden-Württemberg in Berlin, mit Wein an. «Reutlinger General-Anzeiger, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stallwächter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stallwachter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA