アプリをダウンロードする
educalingo
Startberechtigung

"Startberechtigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTARTBERECHTIGUNGの発音

Stạrtberechtigung [ˈʃtartbərɛçtɪɡʊŋ]


STARTBERECHTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTARTBERECHTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStartberechtigungの定義

参加することを許可されました。


STARTBERECHTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

STARTBERECHTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Start · Start-Stopp-Automatik · Start-Stopp-System · Start-und-Lande-Bahn · Start-up · Start-up-Unternehmen · Start-Ziel-Sieg · Startauflage · Startautomatik · Startbahn · startbereit · Startblock · Startchance · Startelf · starten · Starter · Starterbatterie · Starterin · Starterkit · Starterklappe

STARTBERECHTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるStartberechtigungの類義語と反意語

同義語

«Startberechtigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARTBERECHTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Startberechtigungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStartberechtigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Startberechtigung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

起动授权
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autorización de arranque
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

start authorization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राधिकरण शुरू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدء ترخيص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начать авторизацию
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iniciar autorização
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন শুরু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autorisation commencer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mula kebenaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Startberechtigung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

承認を開始
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인증을 시작합니다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

miwiti wewenang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu cho phép
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அங்கீகாரம் தொடங்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिकृतता सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yetkilendirmeyi başlatmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avviare l´autorizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozpocząć zezwolenia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почати авторизацію
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

începe autorizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεκινήστε άδεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begin magtiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

börja tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

starte autorisasjon
5百万人のスピーカー

Startberechtigungの使用傾向

傾向

用語«STARTBERECHTIGUNG»の使用傾向

Startberechtigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Startberechtigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Startberechtigungに関するニュースでの使用例

例え

«STARTBERECHTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStartberechtigungの使いかたを見つけましょう。Startberechtigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eiskunstlauf-Basics
Wettbewerb (Mädchen und Jungen) Voraussetzungen, um bei diesem Wettbewerb zu starten Freiläufer Freiläuferprüfung Figurenläufer Figurenläuferprüfung Kunstläufer Startberechtigung nur für eine Saison Kunstläuferprüfung oder ...
Waltraud Witte, 2009
2
Labrador Retriever
Mit einer bestandenen APD/A hat man die Startberechtigung für Workingtests. WTs sind Wettkämpfe ohne feste Prüfungsordnung. Das macht ihren besonderen Reiz aus. Meist gibt es fünf Stationen, an denen die Richter sich je nach Gelände  ...
Katharina Schlegl-Kofler, 2012
3
Doping: Realität und Recht : internationales Symposium am 4. ...
Zu Frage 21 (Startberechtigung): Frage 21: Sollte ein wegen Dopings gesperrter Sportler nach Ablauf der Sperre automatisch startberechtigt sein oder sollte die Startberechtigung davon abhängig sein, daß er über einen längeren Zeitraum vor ...
Klaus Vieweg, 1998
4
Vorschriftenhandbuch der Hitler Jugend
Die Dienststellen der Hitler-Jugend und des NSRL. haben daher in der Frage der Spiel- und Startberechtigung Jugendlicher kameradschaftlich die beiderseitigen Interessen auszugleichen. Für die Spiel- und Startberechtigung wird für die ...
Reichsjugendführung (Germany), 1942
5
Ministerial-Blatt des Reichs- und Preussischen Ministeriums ...
Das als „Anlage" nachstehend abgedruckte Abkommen mit der Reichsführung des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen enthält die Bestimmungen über die Startberechtigung von Pol.- Beamten bei Wettkämpfen außerhalb der Pol.
Germany. Reichsministerium des Innern, 1937
6
Sportorthopädie und -traumatologie im Kindes- und ...
Im Landesverbandsbereich gibt es folgende Leistungsklassen: Kunstläufer Anfänger Neulinge Nachwuchs Junioren Meisterklasse D D D D D D Die Startberechtigung in den verschiedenen Klassen ist abhängig vom Bestehen von  ...
Holger Schmitt, 2014
7
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
Außerdem wäre dann zu klären gewesen, ob ich, da ich schon einmal für Deutschland bei Olympia gestartet war, überhaupt eine Startberechtigung für die Niederlande bekommen würde. Doch mit all dem beschäftigte ich mich nicht weiter, ...
Christa Kinshofer, 2010
8
Die Veränderung des Sports ist gesellschaftlich: die ...
... Vertretung der gesamten Leibesübungen, Kompetenzüberschneidungen bei der Organisation von Meisterschaften oder Fragen der Startberechtigung bei Doppelmitgliedschaften in den Vordergrund des historischen Interesses zu stellen.
Wilhelm Hopf, 1990
9
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Im Fahrzeuginnenraum sind dagegen Lösungen für die Startberechtigung vorgesehen, die den Fingerabdruck des Fahrers als biometrisches Merkmal zur Autorisierung verwenden, wie z.B. im Audi A8. Die Funktion dieser biometrischen  ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
10
ASIA B-C
›Na also, Superburschi, es geht doch.‹ Gisela lächelt. Ich sage ihr, dass ich den New York Marathon laufen werde. Sie schaut mich verblüfft an,ich erkläre ihr, dass ich die Startberechtigung habe, und dass bis November noch ewig Zeit ist.
Walter Wosp, 2014

用語«STARTBERECHTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStartberechtigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Athleten wechseln ihre Startberechtigung
(cc). In der neuen Saison der Leichtathleten werden wir in unserem Kreisgebiet kein Laufduell zwischen den Geschwistern Carlotta und Josefine Meyer-Ranke ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 1月 17»
2
Noch Tickets für Roding zu vergeben
Bislang haben sich neben dem Gastgeber TB und dem Titelverteidiger SpVgg Pfreimd die DJK Rettenbach und der FSV Pösing die Startberechtigung gesichert. «Onetz.de, 1月 17»
3
Das Ende einer Kooperation?
„Damit alle Aktiven eine Startberechtigung haben, wurden die Startpässe auch bereits zum 1. Januar 2017 auf die SG Marßel ausgestellt“, informierte Silke ... «WESER-KURIER online, 1月 17»
4
Tischtennis: Gekämpft und doch verloren
Achim op de Hipt erfuhr erst wenige Tage vorher von seiner Startberechtigung. Im Einzel konnte er den späteren Sieger lange Zeit ärgern. FOTO: Gerhard ... «RP ONLINE, 12月 16»
5
Le-Mans-Cup: ACO erteilt LMP3-Prototypen Startberechtigung
Angesichts der Tristesse während der Debütsaison des Le-Mans-Cups für GT3-Sportwagen haben ACO und Michelin beschlossen, das Teilnehmerfeld um ... «SportsCar-Info, 10月 16»
6
Läuferin aus Südafrika: Der Fall Semenya entzweit die Leichtathletik
Der Verband sperrte sie und ordnete eine Untersuchung an, die eigentlich ihre Startberechtigung in Frauenrennen klären sollte. Der Fall machte deutlich, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Russische Athleten wollen nach Rio: Ruderer und Gewichtheber ...
... er keinem der acht nominierten russischen Athletinnen und Athleten, drei Frauen und fünf Männern, eine Startberechtigung für die Rio-Spiele erteilen werde. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
8
Russische Schwimmer nicht in Rio dabei
Der Gewichtheber-Weltverband (IWF) bestätigte, dass keiner der acht nominierten Athleten (drei Frauen, fünf Männer) eine Startberechtigung erhalten werde. «BLICK.CH, 7月 16»
9
IOC-Ehrenmitglied Walther Tröger kritisiert Stepanowa-Entscheidung
... Walther Tröger hat die Entscheidung des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), der russischen Kronzeugin Julija Stepanowa keine Startberechtigung ... «Sport1.de, 7月 16»
10
Stepanova beantragt Olympia-Startberechtigung
"Wir haben am Mittwoch eine E-Mail von ihr bekommen, in der sie um die Startberechtigung nachsucht", sagte Bach. Das IOC werde die Anfrage nun "sorgfältig ... «sport.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Startberechtigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/startberechtigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA