アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steuervorteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEUERVORTEILの発音

Steuervorteil  Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERVORTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEUERVORTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steuervorteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

税金の補助金

Steuersubvention

税金補助金や税制上の優遇措置は、税金や納税義務の範囲に対する例外であり、その理由は税制ではありません。 税制は、政策目標を追求するために使用されます。 あなたの評価は、追求された目的への影響と、代替手段と比較した副作用を考慮し、重み付けする必要があります。 Steuersubventionen oder Steuervergünstigungen sind Ausnahmen im Umfang einer Steuer oder in der Steuerpflicht, deren Grund nicht in der Steuersystematik liegt. Steuervergünstigungen werden verwendet, um politische Ziele zu verfolgen. Ihre Beurteilung muss die Auswirkungen auf die verfolgten Ziele und die Nebenwirkungen im Vergleich zu alternativen Maßnahmen in Betracht ziehen und abwägen.

ドイツ語辞典でのSteuervorteilの定義

税制優位 steuerlicher Vorteil.
ドイツ語辞典で«Steuervorteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEUERVORTEILと韻を踏むドイツ語の単語


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Haarteil
Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Körperteil
Kọ̈rperteil 
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Versäumnisurteil
Versä̲u̲mnisurteil [fɛɐ̯ˈzɔ͜ymnɪs|ʊrta͜il]
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

STEUERVORTEILのように始まるドイツ語の単語

Steuerungsmethode
Steuerungstaste
Steuerungstechnik
Steuerungsvorgang
Steuerventil
Steuerveranlagung
Steuervergehen
Steuervergünstigung
Steuervergünstigungsabbaugesetz
Steuervergütung
Steuervogt
Steuervorauszahlung
Steuervorrichtung
Steuerwerk
Steuerwesen
Steuerzahler
Steuerzahlerin
Steuerzeichen
Steuerzettel
Steuerzuschlag

STEUERVORTEILのように終わるドイツ語の単語

Anerkenntnisurteil
Endurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Nichtigkeitsurteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schiedsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zeitvorteil
Zwischenurteil

ドイツ語の同義語辞典にあるSteuervorteilの類義語と反意語

同義語

«Steuervorteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEUERVORTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steuervorteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteuervorteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steuervorteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

税收利益
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beneficio fiscal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tax benefit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर लाभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصلحة الضرائب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

налоговая льгота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

benefício fiscal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর সুবিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avantage fiscal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manfaat cukai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steuervorteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

税務上の利益
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세제 혜택
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entuk manfaat tax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi ích về thuế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரிச் சலுகைகள் இணைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर लाभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vergi geliri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beneficio fiscale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

korzyść podatkowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

податкова пільга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avantaj fiscal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορολογικό όφελος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belastingvoordeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skatteförmån
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skattefordel
5百万人のスピーカー

Steuervorteilの使用傾向

傾向

用語«STEUERVORTEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Steuervorteil»の使用頻度を示しています。
Steuervorteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steuervorteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEUERVORTEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steuervorteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steuervorteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steuervorteilに関するニュースでの使用例

例え

«STEUERVORTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteuervorteilの使いかたを見つけましょう。Steuervorteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Einfluss von Ertragsteuern auf die Kapitalstruktur von ...
Tax Shield und Tax Drivers in einer quantitativen Modelluntersuchung Martin Raßhofer. Abbildung 22: Gesamtsteuerbelastung der Finanzierungsalternativen mit Zeiteffekt... 92 Abbildung 23: Steuervorteil der Fremdfinanzierung mit Zeiteffekt.
Martin Raßhofer, 2010
2
Direktzusage und Pensionsfonds: Ein ...
Allerdings erreicht dieser Steuervorteil durch die Neu—Kalkulation der Pensionsrückstellung im Zeitpunkt 37 nicht den Soll—Steuervorteil in Höhe von 111, 26. In der Rentenphase wird ein Steuervorteil in Höhe von 52,18 induziert. Dieser ist ...
Michael Thaut, 2007
3
Der Wertbeitrag der Kapitalstruktur bei der Bewertung von ...
So wird der Zusammenhang zwischen dem Steuervorteil und dem Einfluss von Konkurskosten (beide in Kapitel 2.1.2) sehr deutlich: Marktwert des Unternehmens UWGK = Barwert Konkursgefahrkosten BWKK = Unternehmenswert UWEK = 0 ...
Marco Fabian, 2008
4
Unternehmenswert: Methoden und Strategien für eine ...
Das DCF-Gesamtwertmodell berücksichtigt diesen Steuervorteil: Bei der Berechnung des gewichteten Kapitalkostensatzes werden die Fremdkapitalkosten um den Steuervorteil berichtigt. Im Rahmen des APV- Modells wird der Steuervorteil ...
Thomas E. Copeland, Tim Koller, Jack Murrin, 2002
5
Parteienfinanzierung in der Bundesrepublik Deutschland als ...
steuerlich anerkannten Beiträgen und Spenden folgt.80 Wenn dies nicht geschieht, darf dieser Steuervorteil nicht der Parteienfinanzierung hinzugefügt werden, sondern stellt nur einen Einnahmeverlust des Staates dar. Der Steuervorteil ...
Jan H. Friese, 1997
6
Steuercontrolling und Reporting:
Die Anerkennung des Betriebsausgabenabzugs von 300 mit einem Steuervorteil von 100 (300 x 33%) ist unsicher. Die Steuerabteilung des Unternehmens rechnet nun verschiedene Eintrittswahrscheinlichkeiten (EWS) zur Erlangung des ...
Robert Risse, 2009
7
Monetäre Patentbewertung nach DIN 77100: Mit ...
Für den Fall, dass Patente im Rahmen einer Transaktion extern erworben werden, fordert die DIN 77100 in Abschnitt 6.2.6.3 die Prüfung, ob ein zukünftiger Steuervorteil aus der Abschreibung von Anschaffungskosten in die Bewertung ...
Theo Grünewald, Alexander J. Wurzer, DIN e.V., 2012
8
Diskussion der steuerorientierten Discounted ...
Es sollte jedoch die Steuerwirkung bei verschuldeten Unternehmen berücksichtigt werden, um den tatsächlich vorhandenen Vorteil auch mit zu berücksichtigen. Dies erfolgt in diesem Fall über die Kapitalkosten (Ansatz mit Steuervorteil im ...
Markus Ganterer, 1999
9
Der Kapitalanlegerschaden
91 Hieran könnte es fehlen, wenn das Finanzamt berechtigt und verpflichtet ist, Steuern für abgelaufene Veranlagungszeiträume nachzufordern oder ergangene Steuerbescheide zu berichtigen, oder wenn dem Steuervorteil ein gleichwertiger  ...
Stefan J. Geibel, 2002
10
Alterssicherung und Besteuerung
... Steuerpflichtigen günstiger ist (§ 10a Abs. 2 Satz 3 EStG).79 132 Ist der Steuervorteil aus dem Sonderausgabenabzug größer als der Anspruch auf die Zulage, wird der zusätzliche Sonderausgabenabzug nach § 10a Abs. 1 EStG gewährt.
Franz Ruland, Bert Rürup, 2008

用語«STEUERVORTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteuervorteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luxemburg streicht Firmen Steuervorteil
Luxemburg war schon öfters wegen unerlaubter Steuervorteile für Unternehmen im Visier der EU-Kommission. Eine Variante ist künftig nicht mehr möglich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Steuervorteil für Vermieter: Bei Schönheitsreparaturen kommt es auf ...
Steuerlich gesehen macht es keinen Unterschied, ob Sie Mieteinnahmen für Ihre Eigentumswohnung erhalten oder Pachtzins für eine Gaststätte bekommen. «Finanztreff, 12月 16»
3
Immobilien-Vermietung: Kein Steuervorteil bei Sanierungsstau
Wer eine Immobilie saniert, kann die Kosten schon vor Beginn der Vermietung steuerlich geltend machen. Damit das Finanzamt diese anerkennt, muss der ... «Handelsblatt, 11月 16»
4
Ehegattensplitting: Ohne Heirat kein Steuervorteil
MünsterDer Splitting-Tarif kann zum echten Steuervorteil werden – vor allem dann, wenn die Partner unterschiedlich hohe Einkünfte haben oder einer von ... «Handelsblatt, 9月 16»
5
Handwerker-Kosten: Kein Steuervorteil, wenn die Versicherung ...
Außerdem kassieren Sie nur für die Arbeitskosten einschließlich Fahrtkosten den Steuervorteil, nicht aber für das Material. Für Handwerkerarbeiten im Haushalt ... «Handelsblatt, 8月 16»
6
Steuervorteil von Diesel aufheben: Lob und Tadel für Rupprechter
Steuervorteil von Dieselfahrern "aus umweltpolitischer Sicht nicht gerechtfertigt", sagt Umweltminister Rupprechter. Autoimporteure und ÖAMTC erzürnt. «Kurier, 7月 16»
7
Belgische Branchen-Expertin fordert langfristigen Steuervorteil
Brüssel. Um den Verkauf von Elektroautos anzukurbeln, brauche man laut Experten neben einmaligen Prämien vor allem einen langfristigen Steuervorteil. «Automobilwoche, 7月 16»
8
Ehegattensplitting vor Gericht: Steuervorteil auch für wilde Ehen?
Der Steuervorteil des sogenannten Splittingtarifs gilt nur für Ehegatten und eingetragene Lebenspartnerschaften, nicht aber für nichteheliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
9
Dienstfahrrad statt Dienstwagen: So radeln Sie mit Steuervorteil
Sie hätten gern ein neues Fahrrad? Lassen Sie doch den Chef bezahlen! Für Räder gelten die gleichen Steuervorteile wie für Dienstwagen. Und wers geschickt ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Nullzinspolitik: Mario Draghi raubt Ihnen den letzten Steuervorteil
Die EZB raubt den Deutschen einen der letzten Steuervorteile: Der Sparerfreibetrag ist in der Nullzins-Ära praktisch nichts mehr wert. Um ihn auszunutzen ... «DIE WELT, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Steuervorteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steuervorteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z