アプリをダウンロードする
educalingo
Stimmenauszählung

"Stimmenauszählung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTIMMENAUSZÄHLUNGの発音

Stịmmenauszählung


STIMMENAUSZÄHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIMMENAUSZÄHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStimmenauszählungの定義

投げられた投票の数え上げる。


STIMMENAUSZÄHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

STIMMENAUSZÄHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Stimmbürgerin · Stimmchen · Stimme · stimmen · Stimmenanteil · Stimmeneinbruch · Stimmenfang · Stimmengewinn · Stimmengewirr · Stimmengleichheit · Stimmenkauf · Stimmenmehr · Stimmenmehrheit · stimmenstark · Stimmenthaltung · Stimmenverhältnis · Stimmenverlust · Stimmenzuwachs · Stimmer · Stimmerin

STIMMENAUSZÄHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるStimmenauszählungの類義語と反意語

同義語

«Stimmenauszählung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIMMENAUSZÄHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stimmenauszählungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStimmenauszählungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stimmenauszählung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

投票数
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recuento de votos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

count of votes
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वोटों की गिनती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد من الأصوات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подсчет голосов
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Contagem de votos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোট গণনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nombre de votes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kiraan undi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stimmenauszählung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

投票のカウント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투표 수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

count saka votes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đếm số phiếu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்குகள் எண்ணிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मते संख्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Oyların sayımı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conteggio dei voti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ilość głosów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підрахунок голосів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Numar de voturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταμέτρηση των ψήφων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

telling van stemme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räkning av röster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telling av stemmer
5百万人のスピーカー

Stimmenauszählungの使用傾向

傾向

用語«STIMMENAUSZÄHLUNG»の使用傾向

Stimmenauszählungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stimmenauszählung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stimmenauszählungに関するニュースでの使用例

例え

«STIMMENAUSZÄHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStimmenauszählungの使いかたを見つけましょう。Stimmenauszählungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demokratie in Europa und Europäische Demokratien: ...
Die erhöhte Geschwindigkeit der Stimmenauszählung hat als Nebeneffekt, das wir nicht stundenlang vor dem Fernseher auf die endgültigen Ergebnisse warten müssen. • Exakte Stimmenauszählung. Anders als Menschen zählen ...
Tanja Hirtzel-Cassagnes, Thomas Schmidt, 2005
2
Betriebsrat für Dummies
Die. öffentliche. Stimmenauszählung. Die Auszählung der Stimmen erfolgt unmittelbar nach dem Abschluss der Stimmabgabe. Der gesamte Wahlvorstand muss daran teilnehmen und im Zweifelsfall darüber entscheiden, ob einzelne ...
Margarete Graf, 2012
3
Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...
Die Stimmenauszählung muss nicht noch am Abend des letzten Wahltages, sondern kann auch am darauf folgenden Arbeitstag erfolgen. Sie muss aber so erfolgen, dass die Arbeitnehmer des Betriebs die Möglichkeit haben, bei der ...
Ralph Jürgen Bährle, 2004
4
Landtags-Acten
Für die Beurtheilung der Anfäffigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend. Bei Stimmengleihheit entfheidet das Loos. Z 62. Wird von dem Erwählten die Wahl abgelehnt. oder follte fih deffen Nihtwählbarkeit ...
Sachsen Landtag, 1873
5
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Ö 43 der L.-O. und Ö 61 der R. (St-O.) empfiehlt fich, um Zweifeln vorzubeugen, der Zufah: „Für die Beurtheilung der Klaffenangehörigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung ntaßgebend/F mit welchem die Genehmigung  ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1872
6
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
... und diefelbe Verfon gefallenen Stimmen eufamrnen zu zählen. Jedoch ift dabei ftets die Beftimmung in Ö 42 in Obaeht zu nehmen. ?zZ-ür die Beurthcilung der Aufäffigkeit der Gewählten it der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend.
Sachsen Landtag, 1872
7
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
auch aut die Ermittlung des Wahlergebnisses erstreckt. Der Gesetzgeber ist dabei gehalten, ein Verfahren zu schaffen, das es erlaubt, Zweifeln an der Richtigkeit der von den Wahlorganen vorgenommenen Stimmenauszählung nachzugehen ...
Walter De Gruyter Incorporated, Deutschland. Verfassungsgericht, 2001
8
Verfassungs- und Regierungssystem der ČSSR
§39 Die Stimmenauszählung in der Wahlbezirkskommission (1) Nach öffnung der Wahlurne zählt die Wahlbezirkskommission die Stimmzettel nach Wahldistrikten aus, und zwar gesondert für die Wahlen in die Volkskammer und gesondert für ...
‎1982
9
Entwurf einer revidirten Städteordnung, einer Städteordnung ...
Für die Benrtheilung der Anfäffigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend. * * Bei Stimmengleihheit entfheidet das Loos. Z 62. Wird von dem Erwählten die Wahl abgelehnt. oder follte fih deffen Nihtwählbarkeit ...
‎1872
10
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation
Die beiden Sonderwahllokale schlössen {4} entsprechend einer vom Staatsrat der DDR ausgegebenen Direktive2 bereits am 06. Mai 1989 um 12 Uhr. Obwohl nach der Schließung der Sonderwahllokale die Stimmenauszählung gemäß § 36  ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000

用語«STIMMENAUSZÄHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStimmenauszählungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stimmenauszählung bei der US-Wahl - für Trump wird das Ergebnis ...
Die Demokratin Hillary Clinton liegt trotz ihrer Niederlage bei der US-Präsidentenwahl nun fast 2,7 Millionen Stimmen vor dem Republikaner Donald Trump. «Huffington Post Deutschland, 12月 16»
2
Wahlen in den USA - US-Gericht stoppt Neuauszählung der ...
In Wisconsin läuft derzeit eine Stimmenauszählung - dabei hat Trump seinen Vorsprung gegenüber Clinton weiter ausgebaut. US-Wahl Wisconsin bereitet sich ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
3
CDU-Bundesparteitag Vorsitzende Merkel stellt sich zur Wiederwahl ...
CDU-Bundesparteitag Vorsitzende Merkel stellt sich zur Wiederwahl - Stimmenauszählung läuft. E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken. «Deutschlandfunk, 12月 16»
4
US-Wahl: Wissenschaftler fordern neue Stimmenauszählung
WASHINGTON. Mehrere Wissenschaftler in den Vereinigten Staaten haben den Verdacht geäußert, die Präsidentschaftswahl könnte in drei Bundesstaaten ... «Junge Freiheit, 11月 16»
5
Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen
Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen. Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen. Zwei Ex-Ratsherren glauben dem ... «Emder Zeitung, 11月 16»
6
US-Wahl: Noch immer werden Stimmen ausgezählt – Clinton liegt ...
Neue Ergebnisse von der Stimmenauszählung zu den US-Präsidentschaftswahlen, deren Prozess übrigens noch immer nicht völlig abgeschlossen ist, ergeben ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
7
Nach US-Wahl-Pleite: Clinton gewinnt Abstimmung in New Hampshire
Die Demokratin Hillary Clinton hat bei der Stimmenauszählung für die US-Präsidentenwahl im Bundesstaat New Hampshire gewonnen, berichtet „The New ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
8
"Popular Vote": Clinton überholt Trump in der Stimmenauszählung
Nach einem harten und schmutzigen Wahlkampf haben sich die Amerikaner entschieden: Donald Trump wird der 45. Präsident der Vereinigten Staaten. «DIE WELT, 11月 16»
9
US-Drama in sechs Akten: Die Stimmenauszählung in einem ...
Zehn Minuten von Hollywood entfernt, hatte das Kino Majestic Crest Theater dazu eingeladen, die Wahlergebnisse gemeinsam anzuschauen. Zu feiern gab es ... «Rhein-Neckar Zeitung, 11月 16»
10
Nach Kopf-an-Kopf-Rennen: Trump siegt in Florida
Zu Beginn der Stimmenauszählung lag Trump in Florida zuerst vorn, nach 65 Prozent der Stimmen übernahm Clinton vorübergehend die Führung. Mit 29 ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stimmenauszählung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stimmenauszahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA