アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stracchino"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRACCHINOの語源

germanisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRACCHINOの発音

Stracchino  [straˈkiːno]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACCHINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRACCHINOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stracchino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStracchinoの定義

ミラノのエリアからの柔らかいチーズ。 Weichkäse aus der Gegend von Mailand.

ドイツ語辞典で«Stracchino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRACCHINOと韻を踏むドイツ語の単語


Albino
Albi̲no
Arlecchino
[arlɛˈkiːno] 
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kino
Ki̲no 
Latino
Lati̲no
Maraschino
[…ˈkiːno] 
Merino
Meri̲no
San Bernardino
San Bernardi̲no
San Marino
San Mari̲no
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no
Zucchino
[t͜sʊˈkiːno] 

STRACCHINOのように始まるドイツ語の単語

Strabanzer
Strabismus
Strabo
Strabometer
Strabometrie
Strabon
Strabotomie
Stracciatella
strack
stracks
Straddle
Stradivari
Stradivarigeige
Strafakte
Strafaktion
Strafandrohung
Strafanstalt
Strafantrag
Strafanzeige
Strafarbeit

STRACCHINOのように終わるドイツ語の単語

Bardolino
Borsalino
Burattino
Campesino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Kasino
Ladino
Monte Cassino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pepino
Pianino
Pornokino
Signorino
Solferino
andantino
pochettino

ドイツ語の同義語辞典にあるStracchinoの類義語と反意語

同義語

«Stracchino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRACCHINOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stracchinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStracchinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stracchino»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

利古里亚经典起司
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stracchino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stracchino
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stracchino
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stracchino
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stracchino
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stracchino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stracchino
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stracchino
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stracchino
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stracchino
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stracchino
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스트라 키노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stracchino
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stracchino
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stracchino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stracchino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stracchıno
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stracchino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stracchino
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stracchino
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stracchino
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stracchino
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stracchino
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stracchino
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stracchino
5百万人のスピーカー

Stracchinoの使用傾向

傾向

用語«STRACCHINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Stracchino»の使用頻度を示しています。
Stracchinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stracchino»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRACCHINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stracchino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stracchino»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stracchinoに関するニュースでの使用例

例え

«STRACCHINO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStracchinoの使いかたを見つけましょう。Stracchinoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Der Stracchino-Kiise. Unter diesem Namen kommt mitunter ein sehr feiner fetter Käse in den Handel, wovon das Pfund mit 26 kr. bezahlt wird. Da seine Bereitung ziemlich unbekannt ist, sogar häufig als ein Geheimniß behandelt wird, ...
2
Madonna, ein Blonder!: Ganz und gar nicht alltägliche ...
Sie dachte, du kannst nicht schlafen, weil deine Nachbarn so lauten Sex haben.« Nachdem Dino sich die Tränen aus den Augen gewischt hat, sagt er, ich sei schon recht »ingenuo«, was so viel heißt wie naiv. »Wie ein stracchino« ...
Martin Zöller, 2012
3
Kleineres Brochhausʹsches Conversations-: Lexikon für den ...
1315—19), am besten »°n Kramer (Bd, 1—3. Berl. 1844—52). sowie von Mütter und Dübner (2 Bde., Par. 1853 — 56) herausgegeben und von Groslurd (4 Bde., Berl. 1831—34) überseht ward. Stracchino (spr. -tmo), «in sehr guter, fetter ital.
4
Reisebilder Teile 1 - 4 (Erweiterte Ausgabe)
Bringe diese Blume an Lady Maxfield und sage ihr: >Die Tulpe ist unter den Blumen, Was unter den Käsen der Stracchino; Doch mehr als Blumen und Käse Verehrt dich Gumpelino ! <« »So wahr mir Gott alles Gut's gebe, das ist gut!
Heinrich Heine, 2012
5
Landwirthschaftliche Hefte zunächst für die Beamten auf den ...
Nach und nach hat man auf die Verbesserung dieser Er- zeugniß, nähmlich des Stracchino -Käses kommen müssen; die entsteht, wenn die Abtrocknung, nachdem er in viereckige, hölzerne, oben und unten offene Formen gelegt, durch  ...
Anton Ritter von Wittman zu Dengláz, 1825
6
Italienisch kochen von A-Z:
Ravioli. mit. Frischkäse-Spinat-Füllung. Ravioli. ripieni. di. stracchino. Dauert länger–raffiniert 4 Portionen Pro Portion:E: 20g,F: 35 g,Kh:49g, kJ: 2496, kcal: 597 Für den Nudelteig: 250 g Weizenmehl 1 Ei (Größe M) 2 Eigelb (GrößeM) 2 EL ...
Dr. Oetker, 2013
7
Forschungen auf dem Gebiete der Viehhaltung und ihrer ...
stoff -Deficit,') welches man bei der Verbrennung der Stracchino-Käse mit Natron- Kalk erhält, schweigen wollen, so läßt sich doch nicht bestreiten, dass die auf diese Weise festgestellte Rubrik „Kasein" schon für kaum eßbar gewordenen Käse ...
C. Petersen, P. Petersen, 1880
8
Emanuel Schikaneder: Der Mann für Mozart
... Stracchino, handelt es sich um den Stracchino di Gorgonzola, heute nur Gorgonzola genannt. Die kulinarischen Vorlieben Beethovens waren von Maccheroni bis Salami italienisch. Die Hintergründe zu dem Fragment Vestas Feuer ...
Eva Gesine Baur, 2012
9
Sämtliche Werke von Heinrich Heine
Bringe diese Blume an LadyMaxfield undsage ihr: ›Die Tulpeistunterden Blumen, Wasunterden Käsender Stracchino; Doch mehr alsBlumen und Käse Verehrt dich Gumpelino!‹« »So wahr mir Gott alles Gut's gebe, das ist gut!« rief Hyazinth.
Heinrich Heine, 2013
10
Italiänische Skizzen
... dein anständiges Kleid und dein zierliches Aussehen spöttisch belächelnd , zwischen den Zähnen sein « stracchino » (i) (i) Ey den Stutzer! Stracchino, in seinem bermnrmelt , und mit einem Schlage anf die rechte Hosentasche — i5i —
Karl Czoernig (Freiherr von), 1838

用語«STRACCHINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStracchinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stracchino &co, il figlio di Nonno Nanni: «Conviene fare i buoni»
La latteria di Montello controlla con il proprio marchio il 28% del mercato premium del formaggio stracchino. Il patron Lazzarin: «Siamo leader grazie alla qualità ... «Corriere della Sera, 12月 16»
2
Granarolo, ritirato un lotto di stracchino: "Oggetti estranei"
Fate molta attenzione se avete in casa una confezione di stracchino. La Granarolo ha ritirato un lotto di prodotti per la probabile presenza di vetro all'interno ... «il Giornale, 11月 16»
3
La prova del cuoco: torta di pere e stracchino Natalia Cattelani
Torta dolce di pere e stracchino oggi, lunedì 24 ottobre 2016, tra i dessert de La prova del cuoco con Antonella Clerici. Nell'angolo dedicato ai dolci, andato in ... «LaNostraTv, 10月 16»
4
Lo stracchino artigianale: un capolavoro da Oscar
Se pensate che lo stracchino sia quel rettangolo più gommoso che cremoso e – per quanto comunque goloso – non particolarmente saporito, comunemente in ... «La Gazzetta dello Sport, 8月 16»
5
Focaccia croccante con mortadella, stracchino e crescione
Stendete lo stracchino direttamente sulla pasta, aggiungete metà della mozzarella tagliata a julienne, le fette di mortadella, il crescione e nuovamente l'altra ... «Ristorazione Italiana Magazine, 8月 16»
6
Muore Bruno Lazzarin, l'imprenditore che ha inventato lo stracchino ...
Alla sua figura è legato il prodotto di punta dell'azienda, lo stracchino Nonno ... ha portato un prodotto di grande qualità come lo stracchino di Nonno Nanni fino ... «L'Huffington Post, 8月 16»
7
Tre sorelle per lo stracchino da Oscar
Sono le tre sorelle Castellan e producono a Rosà (Vicenza) lo stracchino migliore d'Italia: premiato come il più buono in assoluto a livello regionale e nazionale, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 16»
8
Italian soft cheese brand Nonno Nanni to bring stracchino to UK
Nonno Nanni, which controls almost a quarter of the market for quality stracchino in its home territory, processes in excess of 60,000 tonnes of fresh milk every ... «FoodBev.com, 6月 16»
9
Video ricetta: Cornetti rucola e stracchino
La ricetta per preparare i cornetti con stracchino e rucola è tratta dal libro "I menu di Misya 2". Semplicissima e davvero rapida da fare, in pochi minuti potrete ... «Donna Moderna, 2月 16»
10
AB Cheese: Eleonora Baldwin ei formaggi. Pecorino affinato in botte ...
Mi allontano di poco dalla Valnerina e arrivo nel bel mezzo della valle Spoletina vicino Trevi, per assaggiare uno stracchino artigianale prodotto in una fattoria a ... «Gambero Rosso, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stracchino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stracchino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z