アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stracchino"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTRACCHINOの発音

stracchino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACCHINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTRACCHINOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stracchino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのstracchinoの定義

辞書のstrachchinoの定義は、イタリア、ミラノの周辺で、全牛乳で作ったチーズです。

La définition de stracchino dans le dictionnaire est fromage fabriqué avec du lait de vache entier, en italie, dans les environs de milan.


フランス語辞典で«stracchino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRACCHINOと韻を踏むフランス語の単語


andantino
andantino
antineutrino
antineutrino
bambino
bambino
borsalino
borsalino
calesino
calesino
casino
casino
concertino
concertino
domino
domino
duettino
duettino
kino
kino
lino
lino
morphino
morphino
neutrino
neutrino
pianino
pianino
sopranino
sopranino
taino
taino
ténorino
ténorino
zorrino
zorrino

STRACCHINOのように始まるフランス語の単語

strabique
strabisme
stradiot
stradivarius
strambotto
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate

STRACCHINOのように終わるフランス語の単語

conno
giorno
gitano
guano
in-plano
kimono
llano
meccano
mezzo-soprano
mono
mécano
parano
phono
piano
porno
ripieno
romano
sono
soprano
techno

フランス語の同義語辞典にあるstracchinoの類義語と反意語

同義語

«stracchino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRACCHINOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stracchinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstracchinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stracchino»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

利古里亚经典起司
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

stracchino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stracchino
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

stracchino
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

stracchino
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

stracchino
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

stracchino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stracchino
260百万人のスピーカー

フランス語

stracchino
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stracchino
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stracchino
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

stracchino
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스트라 키노
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stracchino
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

stracchino
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

stracchino
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stracchino
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

stracchıno
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stracchino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stracchino
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

stracchino
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stracchino
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

stracchino
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stracchino
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stracchino
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stracchino
5百万人のスピーカー

stracchinoの使用傾向

傾向

用語«STRACCHINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«stracchino»の使用頻度を示しています。
stracchinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stracchino»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRACCHINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stracchino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stracchino»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stracchinoに関するニュースでの使用例

例え

«STRACCHINO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstracchinoの使いかたを見つけましょう。stracchinoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la fabrication du fromage
Le corps gras qu'on emploie pour oindre le stracchino , est formé d'un tiers de graisse de reins de bœuf et de deux tiers de beurre, le tout fondu ensemble à feu lent, et épuré avec le plus grand soin ; on le mêle ensuite à froid avec une ...
Francesco Gera, Rendu, 1843
2
Patrimoine et valorisation des territoires
Bien qu'il soit différent du stracchino, fromage plus frais, à pâte plus grasse, ne bénéficiant ni d'une appellation géographique, ni d'un protocole standard de production, le cours de l'histoire prouve que l'appellation de fromage taleggio a été ...
Laurent Sébastien Fournier, Centre Universitaire de Nîmes, Harmattan (Firme), 2012
3
La laiterie: art de traiter le lait, de fabriquer le beurre ...
En outre, pour ce qui concerne plus spécialement le Stracchino, ce fromage étant très-peu égoutté, perd chaque jour considérablement de son poids par évaporation dès qu'il est entamé, en même temps que le petit-lait en excès s' écoule; ...
Armand Florent Pouriau, 1872
4
Fromages Et Vins D`italie 8873015700
Selon certains, ce fut un aubergiste de Gorgonzola, en Lombardie, qui, ne voulant pas jeter un stock de stracchino déjà plein de moisissure (c'est de là que viendrait le mot • persillé - à cause de la moisissure verte ressemblant à des ...
Paolo Scotto, 2004
5
Annales du commerce extérieur
Do commerce des fromages stracchino et du BEURRE. — Le commerce des fromages Parmesans se l'ait premièrement dans l'intérieur. Une spéculation active amène une grande concurrence pour les acheter frais aux producteurs de la ...
6
Les courses de chevaux en France
Boïard; Applause, par Knight of the Garter et Triomph, saillie en 1884 par Stracchino, en 1886 par Cintré; Pénitent, par Catn- buscan et Penzance, saillie en 1885 par Georges Frédérick, en 1886 par Stracchino; Stella, par The Schottish Chief ...
Albert de Saint-Albin, 1890
7
Précis d'agriculture theórique et pratique: a l'usage des ...
A défaut de vides suffisants entre les couches on pratique , avec la lame d'une spatule , des coupures horizontales dirigées de la périphérie au centre. Lorsque le stracchino est ainsi préparé , on le recouvre avec un linge , on le pose sur une  ...
M. Payen (Anselme), Antoine Richard (called Richard du Cantal), 1851
8
Précis d'agriculture théorique et pratique, à l'usage des ...
A défaut de vides suffisants entre les couches on pratique , avec la lame d'une spatule , des coupures horizontales dirigées de la périphérie au centre. Lorsque le stracchino est ainsi préparé, on le recouvre avec un linge , on le pose sur une  ...
Achille Richard, 1851
9
Pasta, la
Passez les viandes au mixeur avec le jambon, le jaune d'œuf, 4- 5 cuillerées de parmesan râpé, le stracchino, du sel et du poivre. Laissez reposer cette farce. Étendez la pâte en larges bandes et avec une roulette dentelée découpez-y des  ...
E. Piazzesi, 2007
10
Historique des courses de chevaux de l'antiquit? ? ce jour
... l'une de leurs épreuves : Bons Stakes,Rous memorialStakes,Rous plate, etc. Magnifique année, avec Chantant, Jongleur, Saint-Christophe, Verneuil, Fontainebleau, Stracchino Et La Jonc/2ère. Chantant (Mortemer et Araucaria), sur lequel, ...
Henry Lee

用語«STRACCHINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstracchinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le top 10 Le Fooding pour Le HuffPost
Testés ce jour-là, dans l'unique menu à 45 €, des plats aux intitulés peu bavards : "anguille" (en émulsion) ; "bonite" (stracchino, yuzu) ... «Le Huffington Post, 6月 15»
2
Escalopes de dinde aux champignons
250 g de champignons de Paris - 1 jus de citron - 20 cl de vin blanc - 20 cl de crème fraîche - 100 g de fromage râpé (stracchino) - 1 pincée de muscade «Marmiton.org, 12月 14»
3
La pizza se taille la part du lion chez Pizzeria dei Cioppi
L'offre se complète une focaccia du jour et l'indétrônable à la crème de truffe, stracchino et jambon blanc à 10 €. Le client peut préférer une ... «L'Hôtellerie Restauration, 10月 14»
4
Mondial 2014 : les 5 meilleures pizzas à emporter de Paris
La dizaine de pizze à la carte sont également disponibles à emporter, avec leurs produits top qualité (olives taggiasche, stracchino, lardo di ... «Le Figaro, 6月 14»
5
RetròBottega, Pietro et le gorgonzola
Au début il s'appelait stracchino di Gorgonzola ou bien stracchino verde. Mais les préparations avec les autres fromages ne sont pas en reste ... «L'Italie à Paris, 5月 14»
6
Stéphane Bidi, nouveau Chef de L'Opéra restaurant
Du saumon fumé par leurs soins, aneth et baies roses à la palette ibérique, stracchino à la marjolaine et focaccia en entrée au sablé ... «Sortiraparis, 10月 13»
7
Vin Papillon: Joe légume
Si c'est au menu, je vous conseille sans hésiter le plat de figues au stracchino - qu'on connaît aussi parfois ici sous le nom de crescenza - ... «LaPresse.ca, 9月 13»
8
Focaccia au fromage
500 g de farine T55. 1 petite cuillerée de sel. Huile d'olive extra-vierge. 500 g de fromage crescenza (ou stracchino ou à défaut du reblochon) ... «L'Express, 9月 13»
9
Les pizzas sur mesure à la conquête de Paris
Jolis produits transalpins à la relance dont le stracchino, fromage de vache très crémeux qui fait des merveilles avec les rondelles de poireaux ... «Le Figaro, 5月 13»
10
Antibes. Autour de la halle, toute la poésie de la vieille ville
Quelques tables de fortune, mais on vient ici surtout pour acheter sa pizza à emporter. Aux cèpes, jambon cru, stracchino (fromage italien). «Le Figaro, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Stracchino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stracchino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z