アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"strub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRUBの語源

verwandt mit strubbelig, struppig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRUBの発音

strub  [stru̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«strub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstrubの定義

シャギーのためのスイス弁証法。 難しいです。 schweizerisch mundartlich für struppig; schwierig.

ドイツ語辞典で«strub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRUBと韻を踏むドイツ語の単語


Cherub
[ˈçeːrʊp]  , auch: [ˈkeː…] 
Kerub
Ke̲rub
Scrub
[skrap] 
Trub
Tru̲b
grub
grub

STRUBのように始まるドイツ語の単語

strotzen
strubbelig
Strubbelkopf
strubblig
Struck
Strudel
Strudelei
Strudelloch
strudeln
Strudelteig
Strudeltopf
Strudelwurm
Strudler
Strudlerin
struktiv
Struktogramm
Struktur
struktural

STRUBのように終わるドイツ語の単語

Aushub
Beelzebub
Bub
Dub
Einschub
Erholungsurlaub
Filmklub
Hub
Klub
Kurzurlaub
Laub
Lions Club
Nightclub
Pub
Rotary Club
Schaub
Staub
Sub
Tub
Urlaub

ドイツ語の同義語辞典にあるstrubの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRUB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«strub»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
strubのドイツ語での同義語

«strub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstrubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«strub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

STRUB
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Strub
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

strub
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Strub
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شتروب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Страб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strub
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

strub
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strub
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strub
190百万人のスピーカー

ドイツ語

strub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

strub
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

strub
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

strub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strub
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

strub
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

strub
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strub
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strub
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strub
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Страб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strub
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Strub
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strub
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strub
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strub
5百万人のスピーカー

strubの使用傾向

傾向

用語«STRUB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«strub»の使用頻度を示しています。
strubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strub»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«strub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«strub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、strubに関するニュースでの使用例

例え

«STRUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstrubの使いかたを見つけましょう。strubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalter Abschied
Ein Polizeichef, kurz vor der Pension, kann nicht verwinden, dass er einen Fall nie aufklären konnte.
Roger Strub, 2010
2
Hand angelegt
Kaum hat Lena Bellmann ihren ersten Fall hinter sich gebracht, wartet in Bern bereits der nächste Fall auf die junge Kommissarin.
Roger Strub, 2011
3
Gierige Tage
Während der EURO 2008 wird in Bern eine junge ungarische Prostituierte ermordet.
Roger Strub, 2011
4
Wörterbuch der griechischen Eigennamen
4, 76 ; Strub. IX, «14; anch Km., IKuc. 1,115; ^P. »K. 4,257. — b) Stadt in Arkadien , II. 2,605; 7>»,e. 5, «I; Strsb.vm, 588. — c) Stadt »m Karystos in Euba«, Strub. IX, 416. — Cw- '«i<x<>/«>>«?, auch sch. ö, Statthalter Alerandcrs des Gr. in ...
Wilhelm Pape, 1842
5
Tödliche Punkte
Ein junger Ausländer wird in Biel tot aufgefunden.
Roger Strub, 2011
6
Grundzüge Der Analytischen Makroökonomie
Die Themen der Makrovkonomie (Wachstum, Konjunktur, Beschdftigung, Inflation, Wechselkurse, Aktienkurse usw.) sind diejenigen der Vkonomie, die am meisten allgegenwdrtig sind.
Thorsten Hens, Carlo Strub, 2006
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache: in vier Bänden. ...
«nßv«,,ck«, Insel mit einer gleichnamigen St. an der Küste von Karle», Strub, xiv, 65». Ew. X«- ?v»?>kk«k, «, Her. 4, 44 ! 8tr»b. a. a. O. «nx>v»»^«ör«,, «! ( Nußschiffer), erdichtetes Volk, 1. uc. V. Uist. 2, 37. X»?««-«?, ^, Insel bei Lycien, St. L. V. ...
Wilhelm Pape, 1850
8
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
W, (»ltbtting) 4S, bl. Strub. «. (»lIStting) 4», 49, b2, b«, b7, S«, «0. Strab, «. (Erding ) 9», Strab fBaltlf^ubl. E. (Erding) 10«, Strab. W, (Erding) 106. Strab, W, (Laust») 144. 147, Ibl. Strab lOirrstrabj D. (Laufen) 1b3 Strub, D. (Miebach) 164. Strab. «.
Joseph Heyberger, Chr Schmitt, ... ¬von Wachter, 1867
9
Autorschaft und Interpretation: Methodische Grundlagen einer ...
93 Strub 1991, 54, Anm. 13. Strub folgt hier Loewenbergs Auffassung, dass Sätze, in denen Tropen vorkommen, nur dann wie absurde behandelt werden können, wenn von den Sprecherintentionen abgesehen wird; vgl. Loewenberg 1975.
Carlos Spoerhase, 2007
10
Griechisch-Deutsches Wörterbuch für den Schul- und ...
L - Ō und Eigennamen Valentin Christian Friedrich Rost, Karl Fr Ameis. Gerechten in dem Sprüchw.'/'. rsvs vso'?rovi,'/'aö«««v. Avoe xo/s/e, /^aön/^ävö' vse osxss, kuroemioßr. '/>uötv^, ^e, ^, Fraucnname, Strub., ?uus. ,/'äöloe, «v, ö, S. de« ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Karl Fr Ameis, 1852

用語«STRUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feuerwehreinsatz in Bischofswiesener Ortsteil: Brand in Strub
Vermutlich eine Plastiktüte die bei einem Kachelofen zu brennen begonnen hatte war die Ursache für einen Großeinsatz der Feuerwehren Bischofswiesen und ... «bgland24.de, 12月 16»
2
«Jemand, der die Abläufe im Haus kennt» – Daniel Strub leitet neu ...
Strub trat 2011 als chirurgischer Oberarzt in die Dienste des Spitals Muri und wirkte als Teilprojektleiter Klinisches Informationssystem (KIS) - seit 2014 steht er ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
3
Verkehr im Quartier nahm zu – nun handelt die Stadt
Diese Feststellung teilt auch Rolf Strub, seit knapp 20 Jahren an der Gartenstrasse daheim. Und Thomas Knapp und Franz Allemann sind sich einig, wenn Strub ... «ot Oltner Tagblatt, 11月 16»
4
Niersteiner hilft in Afrika
Dabei ist gegen Malaria ein Kraut gewachsen. Das chinesischen Beifußgewächs ist in Südostasien schon lange als Heilmittel bekannt. Klaus Strub baut genau ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
5
«Ich habe mir tatsächlich überlegt, meine eigene Sendung nicht zu ...
Am Abend flimmert über die Bildschirme, wofür ein Filmteam Anfang September eine Woche lang auf dem Hof gedreht – und die Familie Strub einen Monat lang ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
6
Schwerer Unfall in der Kletterhalle Berchtesgaden in ...
Am Donnerstagmittag gegen 12.20 Uhr ist nach Angaben des BRK in der Kletterhalle in der Watzmannstraße in Bischofswiesen-Strub ein schwerer Unfall ... «Merkur.de, 8月 16»
7
Clemens Strub: Vom Horn-Hof zum Tausendsassa im Sportbusiness
Der Trimbacher Clemens Strub hat ein weiteres Kapitel zu seiner Laufbahn im Sport- und Marketingbereich hinzugefügt. Seit Anfang Juni ist er beim ... «ot Oltner Tagblatt, 8月 16»
8
Wildfremde am Esstisch – Diese Bäuerin aus Attelwil kocht ...
Christa Strub lächelt. Macht eines nach dem andern. Hallo sagen, Znünisäckli aufhängen, Lauch und Karotten in die Pfanne, Schuhe aus der Küche, Mila mit ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
Defibrillatoren in Gemeinden: Vorsichts-Massnahme oder ...
«Ja, ganz eindeutig», sagt Daniel Strub, Oberarzt Chirurgie im Kantonsspital Muri. «Es ist nachgewiesen, dass das Risiko, an einem Herzstillstand zu sterben, ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»
10
Bebauungsplan erarbeitet: Keine Stadtbahn zu Schloss Hohenheim
Elke Strub, Abteilungsleiterin in Hohenheim, will keine zähen Verhandlungen mehr. Deshalb haben Stadt und Uni einen Masterplan entwickelt. «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. strub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strub>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z