アプリをダウンロードする
educalingo
Tafeltuch

"Tafeltuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTAFELTUCHの発音

Ta̲feltuch [ˈtaːfl̩tuːx]


TAFELTUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAFELTUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTafeltuchの定義

お祝いのテーブルのための大きなテーブルクロス。


TAFELTUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Badetuch · Baumwolltuch · Beuteltuch · Geschirrtuch · Handtuch · Hungertuch · Küchentuch · Modeltuch · Reinigungstuch · Segeltuch · Seidentuch · Signaltuch · Spannbetttuch · Spültuch · Taschentuch · Tragetuch · Wachstuch · Wickeltuch · Wolltuch · Öltuch

TAFELTUCHのように始まるドイツ語の単語

Tafelmusik · tafeln · täfeln · Tafelobst · Tafelöl · Tafelrunde · Tafelsalz · Tafelschere · Tafelschiefer · Tafelschwamm · Tafelservice · Tafelsilber · Tafelspitz · Tafeltraube · Täfelung · Tafelwaage · Tafelwagen · Tafelwasser · Tafelwein · Tafelwerk

TAFELTUCHのように終わるドイツ語の単語

Altartuch · Betttuch · Dreieckstuch · Dreiecktuch · Einstecktuch · Grabtuch · Gästehandtuch · Halstuch · Kopftuch · Küchenhandtuch · Leichentuch · Leinentuch · Leintuch · Papiertuch · Putztuch · Saunatuch · Schultertuch · Staubtuch · Tischtuch · Wischtuch

ドイツ語の同義語辞典にあるTafeltuchの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TAFELTUCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tafeltuch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tafeltuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAFELTUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tafeltuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTafeltuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tafeltuch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tafeltuch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tafeltuch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tafeltuch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tafeltuch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tafeltuch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tafeltuch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tafeltuch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tafeltuch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tafeltuch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tafeltuch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tafeltuch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tafeltuch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tafeltuch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tafeltuch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tafeltuch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tafeltuch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tafeltuch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tafeltuch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tafeltuch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tafeltuch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tafeltuch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tafeltuch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tafeltuch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tafeltuch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tafeltuch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tafeltuch
5百万人のスピーカー

Tafeltuchの使用傾向

傾向

用語«TAFELTUCH»の使用傾向

Tafeltuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tafeltuch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tafeltuchに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAFELTUCH»の引用

Tafeltuchという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Uhland
Dem Vater gegenüber sitzt Ulrich an dem Tisch. Er schlägt die Augen nieder, man bringt ihm Wein und Fisch. Da faßt der Greis das Messer und spricht kein Wort dabei, Und schneidet zwischen ihnen das Tafeltuch entzwei.

«TAFELTUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTafeltuchの使いかたを見つけましょう。Tafeltuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute: Fabrikanten, etc
Eine Garnitur besteht »us einem Tafeltuch von 6 Ellen Länge, 4 Ellen Breite und 12 Servietten, «/» und '/, groß, von demselben Muster wie das Tafeltuch, nur stets in kleinerer Zeichnung. Die Preise dieser am meisten gesuchten Größe gehen, ...
W. Hoffmann, 1853
2
Nürnberger Zeitung
Tafeltuch mit 6 Servietten von 3'/, fl. an l Tafeltuch mit 12 Servietten i> «, 9 und 12 fl. Tafelgedecke in Damast, , Tafeltuch mit « Servietten i. sfl, l Tafeltuch mit .2 Servietten i. IKft. 1 Tafeltuch mit l8 Servietten K 24 fl. t Tafeltuch mit 24 Serviellen ö ...
3
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Eine dergleichen Garnitur befteht aus einem Tafeltuch von 6 Ellen Längez 4Ellen Breite und 12 Serviettenz Z und Z» groß„ von'eben demfelben Mufterz wie das Tafeltuchz nur jederzeit eine' kleinere Zeichnung, Die Preife diefer Größez ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
4
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
T., Vaihingen, Leinzell. München 1854 grosse Denkm.; London 1862 Med. Agt. s. No. 2762. (s. No. 2755 a.) Lcinenwaaren : No. 1. 1 Tafeltuch mit 18 Servietten 114 il. ; No. 2. 4 einzelne Servietten 1211.; No. 3. 1 Tafeltuch mit 12 Servietten 39  ...
‎1862
5
Fränkischer Kurier: Nürnberg-Fürther neueste Nachrichten : ...
_ Tin Tafeltuch und 12 dazu paffende Servietts für 6 fi* - Ein Tafeltuch- Damaft- mit l2 Servietten, friiher 2| fl., jegt 12 fl. Ein Damafl-Tafeltuch init* 12 Servietten_ rein [einen und mit großen Blume-n früher fl. 30 bis 457 jene 20 bis 30 fl. x Ein ...
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Brod gern allein aß. der erfie Rang gebühren; nach demVirgil follen aber die Rhodifchen noch den Vorzug haben. indem fich die Götter bei ihren Gaftmählern daran erquickten. Tafeltuch. wird das Tifchtnch genannt; f. diefen Ar. *kel ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1842
7
Oekonomische encyklopädie
Tafeltuch, wird das Tischtuch genannt; s diesen Ar» likel. Tafeluhr, Stubuhr, eine Uhr in einem Gehäuse, die man auf die Tafel stellen kann, da sie nur klein ist, mit dem Gehäuse nicht über 10 bis 12 Zoll Höhe und 7 Zoll Breite enthält. Sie hat ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
8
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
... nebst 12 Servietten von demselben Mus ster im Kleinen, zu 18 bis 4; Rlhlr. Die ,te Post ist ein Tafeltuch von 9 Ellen lang, 4 Ellen breit mit 18 Servietten, zu 24 bis 70 Rlhlr. Die zte Post besteht aus i Tafeltuch von »2 E. lang, 4 Ellen breit und ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806
9
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis: 1828
Servietten, ganz neu und ungebraucht, 1 Tafel, Brendel. tuch ohne Naht, 4^ bayerische Ellen lang, 2^ derg5eülien breit, sammt 12 Servietten, noch ganz unbeschädigt, 1 Tafeltuch ohne Nach, 3 ^ . bayerische Ellen lang, 2^ dergleichen breit, ...
Rezat-Kreis, 1828
10
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
Damasien Tafeltuch ohne Nach von 16 Ellen lange und 4 Ellen Breite, nebst 24 Servietten, deren jede i^ Elle lang und 4 Elle breit ist. l Tafeltuch, sranzösiscl)« Rosenmusier, von 14 Ellen, und 1 8 Servietten. 1 Tafeltuch, Neuberlinermltster ...
Christian Friedrich Germershausen, 1785

用語«TAFELTUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTafeltuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fachmesse der Textilindustrie: Das sind die Trends auf der ...
Bei Tischdecken setzt der Hersteller auf individuelle Kundenwünsche, ein Plakat am Stand wirbt: „Maßanfertigung für Ihr Tafeltuch“. [ Testen Sie jetzt hier das ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 17»
2
Als Held der Herzen nominiert: Elke Päßler aus Gera
"Sie wollte unbedingt zu der Hochzeit ihrer Tochter gehen und fertigte für den Anlass ein Tafeltuch", sagt sie. Das habe sie unheimlich beeindruckt. «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
3
Capetown to go: Ein kleiner Ausblick
Es gibt Dinge, die muss man gemacht haben. Ein Besuch in der Metropole Kapstadt gehört definitiv dazu. Big city, a dream…… sich vom Tafeltuch zudecken ... «MTB-News.de, 12月 16»
4
Die österreichische Journaille in Panik
Grüne und Journalisten bezeichnen FPÖ-Politiker als Trottel, wollen sie „verräumen“ oder mit dem Tafeltuch schlagen. Kommentar von Florian Meyer. «Info-DIREKT, 11月 16»
5
Sogar die Oldtimer strahlen in Weiß
Eine Augenweide war auch die Tischdekoration, die Eva-Maria Geutebrück arrangiert hatte – mit feinem Tafeltuch und Blumenschmuck. Sie trug ein weißes ... «General-Anzeiger, 7月 16»
6
Weißenseer Künstler schenkt für St. Ulrich in Kindelbrück ein Altarbild
Zu Beginn der Festwoche, als sich die Stadträte zu einer historischen Sitzung in der Kirche vor Publikum trafen, hing wie so oft ein großes weißes Tafeltuch am ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
7
Die neue Leichtigkeit im "Louis C. Jacob"
... 16 Tische, teilweise ohne Tafeltuch, aber mit neuen Vasen, Kerzen in Leuchtern aus gemustertem Mattglas und einem neuen Lichtkonzept: Schirmchen auf ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Zum Fest ein Füllhorn
... der Renaissance zum Einsatz kamen, bis zum 17 Meter langen Tafeltuch, das Karl V. für die Feste des Ordens vom Goldenen Vlies in Auftrag gegeben hatte. «DiePresse.com, 5月 16»
9
Zum 125. Geburtstag: Endlich, ein Goya!
Die ganze Stirnseite des Sonderausstellungssaales nimmt das weiße, 17 Meter lange Tafeltuch ein, das Kaiser Karl V. 1527 für Festbankette des Ordens vom ... «DiePresse.com, 3月 16»
10
KHM will zum 125er „ein Jahr lang feiern“
Zu sehen sind etwa ein 17 Meter langes Tafeltuch, das Kaiser Karl V. 1527 für ein Festbankett des Ordens vom Goldenen Vlies in Auftrag gegeben hatte, ... «ORF.at, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tafeltuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tafeltuch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA