アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Taktverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAKTVERKEHRの発音

Taktverkehr  [Tạktverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKTVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAKTVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Taktverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Taktverkehr

インターバルタイムテーブル

Taktfahrplan

時刻表は、公共交通機関が定期的に定期的に運行される時刻表です。 一定時間内の離脱回数は、クロック周波数と呼ばれます。 Ein Taktfahrplan ist ein Fahrplan, bei dem Linien des öffentlichen Personenverkehrs in regelmäßigen, sich periodisch wiederholenden Abständen betrieben werden. Die Zahl der Abfahrten in einem bestimmten Zeitraum wird als Taktfrequenz bezeichnet.

ドイツ語辞典でのTaktverkehrの定義

列車、バスまたは同様のもの 定期的に Zugverkehr, Busverkehr o. Ä. in regelmäßigem zeitlichem Takt.
ドイツ語辞典で«Taktverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAKTVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

TAKTVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Taktikerin
taktil
taktisch
taktlos
Taktlosigkeit
Taktmaß
taktmäßig
Taktmesser
Taktrate
Taktstock
Taktstraße
Taktstrich
Taktteil
Taktung
Taktverdichtung
Taktverfahren
taktvoll
Taktwechsel
taktwidrig
Taktzeit

TAKTVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるTaktverkehrの類義語と反意語

同義語

«Taktverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAKTVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taktverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaktverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taktverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时钟交通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el tráfico de reloj
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clock traffic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी यातायात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة المرور على مدار الساعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

часы движение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tráfego de relógio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘড়ি ট্রাফিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le trafic d´horloge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trafik jam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Taktverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クロックトラフィック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시계 트래픽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jam lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giao thông đồng hồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடிகாரம் போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घड्याळ वाहतूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saat trafik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

traffico di clock
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruchem zegara
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

годинник рух
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trafic ceas
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορίας ρολόι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klok verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klocka trafik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klokke trafikk
5百万人のスピーカー

Taktverkehrの使用傾向

傾向

用語«TAKTVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Taktverkehr»の使用頻度を示しています。
Taktverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Taktverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAKTVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Taktverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Taktverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Taktverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«TAKTVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaktverkehrの使いかたを見つけましょう。Taktverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
Aktuelle Probleme und Perspektiven der Ibara Tetsudö 4. l Fahrplan und Betrieb Im Gegensatz zu praktisch allen Bahnstrecken Deutschlands, wo sich in den letzten Jahrzehnten der Taktverkehr durchgesetzt hat, fahren die Züge auf den ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001
2
Die Bahn im Wirtschaftswunder: Deutsche Bundesbahn und ...
Lediglich bei Hauptbahnen mit starkem Fernzug- und Güterzugverkehr erforderte die Einrichtung einer S-Bahn-Linie mit einem dichten Taktverkehr ein bis zwei zusätzliche Gleise. Der Investitionsaufwand je Streckenkilometer unterschritt die  ...
Christopher Kopper, Helmuth Trischler, 2005
3
Planung des ÖPNV in ländlichen Räumen: Ziele - Entwurf - ...
Hier ist ein Taktverkehr mit festen Abfahrtsminuten am besten. Ein solcher Taktverkehr war mit Ausnahme der Verbindung Nordhorn-Lingen im Regionalbusverkehr nur teilweise und dann auch nur annähernd vorhanden. Die Tarifstruktur ...
Peter Kirchhoff, Antonios Tsakarestos, 2007
4
Planungssysteme im Schienenpersonenfernverkehr: ...
Sie werden damit in keinem geregelten Taktverkehr eingesetzt. Die DB FV benutzt hierzu so genannte Sprinter-Züge, die weniger Halte entlang ihres Zuglaufes aufweisen als im Taktverkehr eingesetzte Züge. Hierdurch wird ein besonderer ...
Jens Rühle, 2007
5
Zug um Zug: die Aufgabe öffentlicher Nahverkehr, eine Chance ...
In der Regel lassen öffentliche Interessen (Sozialtarife, Taktverkehr, Erfordernis bestimmter Qualitätsstandards etc.) oder eine zu geringe Auslastung Verkehre zuschussbedürftig werden. Haltestellengruppenmodell - Dabei werden mehrere  ...
Ricarda Pätzold, 2008
6
Geschäftsbericht der Österreichischen Bundesbahnen
Diese gemeinwirtschaftliche Leistung trägt ebenfalls in hohem Maße zur Erhöhung des Betriebsverlustes im Berichtsjahr bei. Nahverkehrsvorhaben Am 23. Mai wurde der durchgehende 15 Minuten-Taktverkehr zwischen Meidling und Liesing ...
Österreichische Bundesbahnen. Generaldirektion, 1982
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... Empfehlungen der Regierungskommission Bundesbahn und der regional angestellten Überlegungen, zwischen Schweich und Konz einen S-Bahn- ähnlichen Taktverkehr bzw. in und um Trier ein Stadtbahnsystem zu organisieren , über die ...
Germany (West). Bundestag, 1992
8
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Bielefeld -Halle -Dissen einen festen Taktverkehr mit Anschluß an die Intercity- Züge einrichtet? Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Mahne vom 22. Mai Als Nachfolgefahrzeug für den bisherigen „Schienenbus" werden derzeit bei  ...
Germany (West). Bundestag, 1981
9
Jahrbuch des Eisenbahnwesens
Dies sind, um nur die wichtigsten zu nennen: D> Kürzere Fahrzeiten > mehr Taktverkehr > mehr Komfort D> verbessertes Zugangebot. Kürzere Fahrzeiten ergeben sich im Intercity-Ver- kehr aus den Neubau- und Ausbaumaßnahmen nach ...
10
Die Eisenbahnen Deutschlands und Frankreichs: Bewertung des ...
Unter einem Taktverkehr versteht man laut § 9 Abs. 7 EIBV eine „ Eisenbahnverkehrsleistung, die grundsätzlich auf demselben Weg am selben Tage mindestens viermal und höchstens in zweistündigem Abstand grundsätzlich zur gleichen ...
Markus Lang, 2008

用語«TAKTVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaktverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Industrieschau im April : Rund 90 Firmen sind schon dabei
Dort kann – wer will – in drei weiteren Bussen – die beteiligten Unternehmen im Taktverkehr auf einem Rundkurs ansteuern. Zum Abschluss der Industrie- und ... «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
2
Taktverkehr stärken!
Im Koalitionsvertrag der Bundesregierung steht explizit, dass der Deutschlandtakt im SPFV ein eisenbahnpolitisches Ziel ist. Das wird zwar nicht umgesetzt, ... «Eisenbahnjournal Zughalt.de, 1月 17»
3
Kreis Lörrach Klinik-Standort Lörrach nur mit Ausbau der ...
„Zwar wäre technisch der Bau einer Bahnstation kein Problem, doch würden sich schwerwiegende Probleme für den Fahrplan mit Taktverkehr ergeben“, sagt ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 1月 17»
4
An Silvester fahren mehr Busse und Bahnen
Busse und Stadtbahnen der Rhein-Neckar-Verkehrsgesellschaft (RNV) fahren in der Silvesternacht mit einem erweiterten Taktverkehr. (Symbolbild). «Bergsträßer Anzeiger, 12月 16»
5
Zugverkehr am Untermain: Westfrankenbahn erhält Zuschlag
Verbesserungen kündigt das Unternehmen auch beim Taktverkehr zwischen Aschaffenburg und Miltenberg an sowie mit dem Regionalexpressverkehr in ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 16»
6
Vier Verletzte und Sperrung der Bahnstrecke in Kernen: Inferno mit ...
... reduzierter Geschwindigkeit bei Fahrt auf Sicht am Brandort vorbeifahren. Dennoch hat sich laut der Bahn der Taktverkehr ab 9 Uhr weitgehend normalisiert. «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
7
S-Bahn-Züge rollen mit einem weiteren Jahr Verspätung an
Statt wie zuletzt vorgesehen Ende 2019 werden die barrierefreien Bahnen im Taktverkehr für das so genannte Los 2 nun ab Dezember 2020 über die Schienen ... «Bergsträßer Anzeiger, 12月 16»
8
S-Bahn-System: Nadelöhr in Steyregg macht Probleme
Ein paar dieser "wenigen" finden sich offenbar in Steyregg, wo wie berichtet die 34-minütige Lücke im morgendlichen Taktverkehr zwischen 6.43 Uhr und 7.17 ... «nachrichten.at, 12月 16»
9
Start ins Zeitalter der Schnellbahn
Ein ganztägiger Taktverkehr, der in fünf Ästen von der Peripherie nach Linz führt, soll beim Pendlerverkehr deutliche Entlastung für die täglich vom Autoverkehr ... «Kurier, 12月 16»
10
World Beat Train: Taktverkehr einmal anders
Der Held des Partyzugs: Straßenbahnfahrer Werner Merz gehört mittlerweile zum Inventar des "World Beat Train" der Linie 66. 20.11.2016 Bonn. Rund 130 ... «General-Anzeiger, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Taktverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/taktverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z