アプリをダウンロードする
educalingo
Tätigung

"Tätigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTÄTIGUNGの発音

Tä̲tigung


TÄTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÄTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTätigungの定義

演技。


TÄTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

TÄTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Tätigkeit · Tätigkeitsbereich · Tätigkeitsbericht · Tätigkeitsbeschreibung · Tätigkeitsdrang · Tätigkeitsfeld · Tätigkeitsgebiet · Tätigkeitsmerkmal · Tätigkeitsprofil · Tätigkeitswort · Tatjana · Tatkraft · tatkräftig · tätlich · Tätlichkeit · Tatmehrheit · Tatmensch · Tatmotiv · Tatort · Tatortanalytiker

TÄTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるTätigungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TÄTIGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tätigung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tätigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÄTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tätigungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTätigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tätigung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

影响
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

efectuar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

effecting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावशाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إحداث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осуществление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

efetuando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

effecting
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

effectuer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melaksanakan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tätigung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

もたらします
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초래
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

effecting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लागू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etkileyen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

effettuando
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dokonujące
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

здійснення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efectuarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πραγματοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewerkstelliging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åstad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utføring
5百万人のスピーカー

Tätigungの使用傾向

傾向

用語«TÄTIGUNG»の使用傾向

Tätigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tätigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tätigungに関するニュースでの使用例

例え

«TÄTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTätigungの使いかたを見つけましょう。Tätigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Verhältnis von Erfüllung, Schadensersatz und ...
Kapitel: Die Überprüfung des eigenen Lösungsansatzes 166 Fall I : Tätigung eines vorzeitigen Deckungsgeschäfts vor Vertragsbruch 166 Fall 2: Tätigung eines vorzeitigen Deckungsgeschäfts vor Eintritt der Aufhebungsvoraussetzungen 168 ...
Nils Schmidt-Ahrendts, 2007
2
Akzeptanz von Preismodellen im Systemgeschäft
Ursächlich hierfür ist die Tatsache, dass Nachfrager sich nach Tätigung der Einstiegsinvestition erheblichen Beschaffungsrestriktionen gegenübersehen, die sich konkret darin äußern, dass im Fortgang der Beschaffung ausschließlich solche ...
Isabel Tobies, 2009
3
Lehrbuch der forensischen Psychiatrie
Nach der Genesung focht der Patient das Rechtsgeschäft an. Durch Zeugen und Sachverständige wurde das Bestehen der Verstimmung und der Verarmungsidee in der Zeit vor und nach der Tätigung des fraglichen Vertrages festgestellt.
Arthur Hermann Hübner, 1914
4
Grundlagen der Investitionsrechnung: eine Darstellung anhand ...
Dies wäre für einen Investor, der über Eigenkapital verfügt, nämlich die Alternative zu einer Investition. 2. Tätigung der Investition, Finanzierung mit Eigenkapital. 3. Tätigung der Investition, Finanzierung zu 100 % mit Fremdkapital und Tilgung ...
Martina Röhrich, 2007
5
Normative Ordnungsstruktur und private Wirkungsmacht
Dies gilt nicht nur, weil diese Akteure durch die Tätigung von Direktinvestitionen in anderen Ländern unmittelbar und als erste die Auswirkungen von Investitionshindernissen erfahren. Vielmehr ist zu berücksichtigen, dass zum einen über die ...
Karsten Nowrot, 2006
6
FS für Hans-Heiner Kühne:
Dies kann in der Folge zu Kollisionsproblemen führen, wenn trotz einer durch solche normativen Orientierungsmuster geprägten Praxis die Arbeitsgerichte an einer Verpflichtung zur Tätigung selbstbelastender Aussagen festhalten (was ...
Esser, 2013
7
Grundkurs Buchführung: Prüfungsrelevantes Wissen ...
Nutzungsjahr (also vor Tätigung der insgesamt 2. AfA): 1. 28-000,0Q = 4.666,67 < 5.600,00 2. —\— = 0,17 < 0,20 6 Jahre 6 Jahre — > Es erfolgt kein Übergang □ Prüfung auf Übergang nach dem 2. Nutzungsjahr (also vor Tätigung der ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2009
8
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
4 = Stärke: unterstützt die Teilnahme an der Be- tätigung 3 = Schwierigkeit: geringe Beeinträchtigung der Teilnahme an der Betätigung 2 = Schwäche: erhebliche Beeinträchtigung der Teilnahme an der Betätigung 1 = Problem: verhindert die ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008
9
System der heutigen Civilrechtsgelahrtheit. -Halle, Hemmerde ...
ocier nur get-11611211', (in-Forme nommen-aß) erfolgt, nur mule lie mit (ier 211weilon 211c Uebertragung eine-,8 lieebte niiibigen Ljnwilli'gung (lee liegenten ocier cler 0brigkeit niclit / _ 'erweobl'elc wercien. i- -829- , n19' Zel' tätigung einee ...
Christoph-Christian von Dabelow, 1794
10
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
I. über die Eintheilung und Befeßung der Ingenieurftellen wird andurch verordnet: ' daß die Scheine des Kreisbaurathes über den Bezug des Pferdegelds-Averfums die Bef'tätigung des Regierungspräfidenten: daß wirklich zwei Pferde ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1838

用語«TÄTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTätigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ich fühle mich angenommen und angekommen“
Nach Tätigung dieser Rekordinvestitionen ist unsere Gemeinde zukunftsfähig und attraktiv aufgestellt. Umgekehrt bedeutet dies allerdings, dass uns in den ... «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
2
China will Aufsicht über Auslandsinvestitionen verschärfen
Dabei sollen Förderung, Service-Gewährleistung und Risikoabwehr strukturiert werden. Drittens soll eine umfassende Aufsicht während und nach der Tätigung ... «Supply Chain News, 1月 17»
3
China wird beschleunigt Regeln über Investitionen im Ausland ...
Drittens soll eine umfassende Aufsicht während und nach der Tätigung der Investitionen verstärkt werden." Zur rechtmäßigen Authentizitätsüberprüfung von ... «Radio China International, 1月 17»
4
Akquisition der citim GmbH erfolgreich abgeschlossen
Dieses Dokument (sowie alle darin enthaltenen Informationen) stellt weder ein Angebot zum Kauf, Verkauf oder zur Tätigung einer anderen Transaktion im ... «PresseBox, 12月 16»
5
Die Finanzen der Stadt Witten von A bis Z
... die es der Verwaltung ermöglicht, Verpflichtungen für die Tätigung von Investitionen oder zur Förderung von Investitionsmaßnahmen einzugehen, die erst in ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
6
Kein Zurückbehaltungsrecht an Hund wegen offener ...
Bei einer lebensnotwendigen Operation sei dieser mutmaßliche Wille zur Tätigung von Aufwendungen zu bejahen. Dies gelte trotz dessen, dass ein ... «kostenlose-urteile.de, 12月 16»
7
IRW-News: POWER METALS CORP: Power Metals Corp ...
... Zahlung von Geldern und die Tätigung von Aufwendungen für die Exploration dieser Konzessionsgebiete sowie den Erwerb entsprechender Beteiligungen. «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
8
Nüchternes Zahlenwerk mit großen Auswirkungen
... die es der Verwaltung ermöglicht, Verpflichtungen für die Tätigung von Investitionen oder zur Förderung von Investitionsmaßnahmen einzugehen, die erst in ... «Main-Post, 12月 16»
9
Bulgarien: Verteidigungsminister der Rechtsverletzung bei Deal mit ...
Die Staatsanwaltschaft Bulgariens hat Verteidigungsminister Nikolai Nencev wegen Amtsmissbrauchs bei der Tätigung eines Geschäfts mit Polen über die ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
10
Armutszeugnis der Sparkassen
Allein schon aus Sicherheitsgründen empfiehlt sich jedoch die Tätigung von Aktieninvestments, denn der Diversifikationsbeitrag (praktizierte Risikominderung) ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tätigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tatigung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA