アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tegel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TEGELの語源

österreichisch mundartlich Tegel = Ton < lateinisch tegula, Ziegel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTEGELの発音

Tegel  [Te̲gel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTegelの定義

ベルリンの地区と空港。 石灰粘土。 Stadtteil und Flughafen von Berlin. kalkreicher Ton.

ドイツ語辞典で«Tegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEGELと韻を踏むドイツ語の単語


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Flegel
Fle̲gel [ˈfleːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Hegel
He̲gel
Kegel
Ke̲gel 
Legel
Le̲gel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pegel
Pe̲gel 
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Regel
Re̲gel 
Riegel
Ri̲e̲gel 
Schlegel
Schle̲gel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Segel
Se̲gel 
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]

TEGELのように始まるドイツ語の単語

Teewärmer
Teewasser
Teewurst
Teezeremonie
Tef
Teff
Tefilla
Tefillin
Teflon
Tefsir
Tegernsee
Tegernseer
Tegernseerin
Tegment
Tegucigalpa
Teheran
Teich
Teichhuhn
Teichläufer
Teichmolch

TEGELのように終わるドイツ語の単語

Blutzuckerspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundregel
Innenspiegel
Lärmpegel
Marktspiegel
Medaillenspiegel
Pregel
Prüfsiegel
Rückspiegel
Sachsenspiegel
Schmelztiegel
Sonnensegel
Spriegel
Striegel
Till Eulenspiegel
Wasserspiegel
Ziegel

ドイツ語の同義語辞典にあるTegelの類義語と反意語

同義語

«Tegel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tegelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTegelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tegel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泰格尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tegel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tegel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tegel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تيجيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тегель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tegel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tegel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tegel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tegel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tegel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テーゲル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테겔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tegel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tegel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டேகல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tegel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tegel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tegel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tegel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тегель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tegel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tegel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tegel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tegel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tegel
5百万人のスピーカー

Tegelの使用傾向

傾向

用語«TEGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Tegel»の使用頻度を示しています。
Tegelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tegel»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tegel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tegel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tegelに関するニュースでの使用例

例え

«TEGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTegelの使いかたを見つけましょう。Tegelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abschiedsbriefe Gefängnis Tegel: September 1944-Januar 1945
Jeder der Briefe, die der Gefängnisseelsorger Poelcher unter Lebensgefahr schmuggelte, konnte der letzte sein.
Helmuth Caspar von Moltke, Ulrike von Moltke, 2011
2
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
Vlauer Tegel Festes Kohl Tegel . . . Festes Kohl . Tegel . . . Festes Kohl . l Tegel . . . Festes Kohl . Tegel . . . Taubes Kohl Verflachen Tegel . . Festes Kohl Tegel . . Festes Kohl Tegel . , Kohl . . Tegel . . Kohl . . Tegel . . Festes Kohl Verflachen ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1859
3
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
11". lKlftr. -- Fuß - Zoll 111. Hauptflöß ZZ] :ii Blauer Tegel Fefies Kohl Tegel . Feftes Kohl Tegel . . . Feftes Kohl . Tegel . . . Fefies Kohl . Tegel . . . Taubes Kohl Berflächen 27" 30* FF FF 1 1 1 1 in Stunden 17, 1". , - Klftr. 4 Fuß - Zoll F' 'F F' 'F 'F F' ...
4
Multidimensionale Konzepte Zur Controllingunterstützung in ...
Tatjana Tegel untersucht, wie moderne Data Warehouse- und OLAP-Konzepte bei der Lösung von Controllingaufgaben in KMU eingesetzt werden können, und zeigt, dass multidimensionale Konzepte den Controllinganforderungen in KMU sehr effizient ...
Tatjana Tegel, 2005
5
Die Göttliche Ordnung: Zehn Kurzgeschichten über unsere ...
In diesem Buch machen wir eine turbulente Reise durch unsere wunderbare Welt.
Maximilian von Tegel, 2012
6
Baden in und um Berlin: die schönsten Badestellen in Berlin ...
Strandbad Tegel Der mit kleinen Inseln geschmückte Tegeler See ist nach dem Müggelsee der zweitgrößte Berliner See. An seinem Westufer nimmt das Strandbad Tegel am Rande des Tegeler Forsts etwa 300 Meter Seeufer ein. Gut 200 ...
Kristine Jaath, 2011
7
Analyse und Optimierung der Produktionsglättung für ...
Andreas Tegel entwickelt für Produktionssysteme, in denen Endproduktbestände durch Kanban gesteuert werden, approximative analytische Zusammenhänge zwischen der benötigten Anzahl an Kanban, Produktionskapazitäten und der Wartezeit von ...
Andreas Tegel, 2012
8
Gottesfreundschaft: christliche Mystik im Zeitgespräch
Der Gefangene von Tegel und die heilende Kraft der Erinnerung von Ferdinand Schlingensiepen I. Bonhoeffers Verhaftung am 5. April 1943 kam nicht unerwartet; mit seinem Schwager Hans von Dohnanyi hatte er sich sorgfältig auf diese ...
Dietlind Langner, Marco A. Sorace, Peter Zimmerling, 2008
9
Dreihundert Berliner Stadtansichten
mbH, Berlin-Tiergarten Berliner Dom, Kaiserliches Treppenhaus, Berlin-Mitte Ev. Bildungswerk, Berlin-Charlottenburg 2000 IKB Deutsche Industriebank AG, Berlin-Charlottenburg (G) Deutsche Bank AG, Private Banking Center, Berlin- Tegel ...
Heinz Sterzenbach, 2004
10
Berlin
O Wegweiser - Reinickendorf erstreckt sich im Norden bis zum Stadtrand und umfasst den Tegeler See und den Flughafen Tegel. Im Osten grenzt es an Pankow, zu dem seit 2001 auch die Bezirke Prenzlauer Berg und Weißensee gezählt ...
Susanne Böttcher, 2007

用語«TEGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTegelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#AB6479: Technischer Defekt: Air-Berlin-Flug nach Tegel muss in ...
Auf dem Flug einer Air-Berlin-Maschine hat es am Mittwochmorgen einen Zwischenfall gegeben. Der Flieger AB 6479 war auf dem Weg von Saarbrücken nach ... «Berliner Kurier, 1月 17»
2
Diskussion um Flughafen Berlin-Tegel: SPD-Bundespolitiker für ...
Erstmals mischt sich ein prominenter Bundespolitiker in die Debatte um die Zukunft des Flughafens Tegel ein. Der Vorsitzende des Verkehrsausschusses im ... «Tagesspiegel, 12月 16»
3
Regierungsterminal am Flughafen Tegel: Wo Berlin die Mächtigen ...
Am Freitag ist richtig was los am Regierungsterminal des Flughafen Tegel. Besonders ... Flugzeuge stehen auf Parkpositionen des Flughafens Berlin Tegel. «Tagesspiegel, 11月 16»
4
Gehen in 14 Monaten in Tegel die Lichter aus?
Wenn der neue Flughafen BER Berlin-Brandenburg eröffnet wird, wird Berlin-Tegel umgehend geschlossen. Das ist der Plan der Verantwortlichen. «aeroTELEGRAPH, 9月 16»
5
FDP wieder im Abgeordnetenhaus: Abflug mit Tegel
Da ist, erstens, die Pro-Tegel-Kampagne, die sowohl geschickt als auch klug inszeniert worden war. Keine andere Partei hatte ihre Finger dermaßen tief ... «Tagesspiegel, 9月 16»
6
Berlin: Lufthansa-Maschine am Flughafen Tegel evakuiert
Am Flughafen Berlin-Tegel wurde eine Maschine der Lufthansa evakuiert. Zuvor hatte es eine Drohung gegeben. Mittlerweile gab die Polizei Entwarnung. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Fußgängerzone Tegel: Karstadt plant neues Kaufhaus in Berlin
In Tegel entsteht bis 2018 ein Einkaufszentrum – und Karstadt eröffnet darin sein erstes neues Warenhaus seit mehr als 30 Jahren. Es ist die Rückkehr an einen ... «Tagesspiegel, 7月 16»
8
Berlin-Tegel: Düstere Fassadenkunst schockiert Anwohner
Es ist ein düsteres Bild, das die gesamte Fassade eines Hochhauses in Berlin-Tegel ziert: Ein Mädchen in weißem Nachthemd steht auf einem gefliesten Boden ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
9
Zwischenfall in Berlin-Tegel: Reifen geplatzt: Steinmeier-Flugzeug ...
Neues Pech für Außenminister Frank-Walter Steinmeier: Beim Start zu einer Afrika-Reise ist am Sonntag auf dem Flughafen Berlin-Tegel bei Steinmeiers ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
19 Millionen Euro für Berliner Flughafen - Warum die Sanierung von ...
Man kann in der südlichen Start- und Landebahn des Flughafens Tegel einfach das sehen, was sie ist: eine Start- und Landebahn eben, knapp zweieinhalb ... «Berliner Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tegel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tegel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z