アプリをダウンロードする
educalingo
Tilgung

"Tilgung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTILGUNGの発音

Tịlgung [ˈtɪlɡʊŋ]


TILGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTILGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTilgungの定義

撲滅; デッドロック。


TILGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Altersversorgung · Ausfolgung · Befolgung · Benachrichtigung · Bewegung · Christenverfolgung · Datenübertragung · Hexenverfolgung · Judenverfolgung · Ketzerverfolgung · Kirchenverfolgung · Nichtbefolgung · Schuldentilgung · Straftilgung · Strafverfolgung · Verabfolgung · Verfolgung · Verfügung · Vertilgung · Weiterverfolgung

TILGUNGのように始まるドイツ語の単語

Tilapia · Tilbury · Tilde · tilgbar · tilgen · Tilgungsanleihe · Tilgungsfonds · Tilgungskapital · Tilgungsrate · Tilgungssumme · Tiliazeen · Till · Till Eulenspiegel · Tilla · Tillandsie · tillen · Tillit · Tillmann · Tilly · Tilman

TILGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abzweigung · Anregung · Beendigung · Berücksichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Eintragung · Einwilligung · Entsorgung · Erregung · Genehmigung · Reinigung · Unterbringung · Vereinigung · Verlegung · Verpflegung · Versorgung · Verteidigung · Vervielfältigung · Übertragung

ドイツ語の同義語辞典にあるTilgungの類義語と反意語

同義語

«Tilgung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TILGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tilgungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTilgungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tilgung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

还款
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reembolso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

repayment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السداد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

погашение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reembolso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিশোধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remboursement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembayaran balik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tilgung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

返済
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbayar maneh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trả nợ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடனைத் திரும்பப் பெற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परतफेड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimborso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spłata
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

погашення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rambursare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

återbetalning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakebetaling
5百万人のスピーカー

Tilgungの使用傾向

傾向

用語«TILGUNG»の使用傾向

Tilgungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tilgung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tilgungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TILGUNG»の引用

Tilgungという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Eichel
UMTS steht für Unerwartete Mehreinnahmen zur Tilgung von Staatsschulden.
2
Ulrich Erckenbrecht
UMTS = Unvermutete Mehreinnahmen zur Tilgung von Staatsschulden.

«TILGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTilgungの使いかたを見つけましょう。Tilgungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Tilgung der Anteilrechte von Inhabern ...
§2 (1) Inhaber von Anteilrechten an der Altguthaben-Ablösungs-Anleihe bzw. deren Erben können bis zum 31. Dezember 1992 einen entsprechenden Antrag auf Tilgung an das zuständige Geldinstitut, bei dem die Anteilrechte begründet ...
‎2013
2
Die Wertver?nderung Durch Abschreibung, Tilgung Und Zinseszinsen
Es bedeutet: Abschreibung die buchmäßige'Darstellung der Wertverminderung bei wirtschaftlichen Werten aller Art, Tilgung oder Amortisation die planmäßige Rückzahlung eines aufgenommenen KaPitals innerhalb einer Reihe von Jahren.
H. Kastendieck
3
Ueber Anlehen für Eisenbahnen und deren Tilgung
'herabgesetzt wird, steigt dann mit der Kapitalschulden, tilgung, z. B. bei 3 Procent jährlichen Tilgungsfonds auf 1 Million Anlagekapital von jährlich 1200 fl. bis auf 70000 fl. im 35ten Jahre, wenn das Ka. pital mit 4Z verzinset wird. Wird die ...
Georg Wilhelm Wedekind (Freiherr von.), 1836
4
Der öffentliche Credit: Ueber die Natur und die Ursachen des ...
Selbst in Staaten, wo mit minderer Vorsicht der Domänenfonds zur Tilgung bestehender Schulden, oder zur Bestreitung eines ausserordentlichen Aufwands benutzt, ja oft in übereilten Verkäufen verschleudert wurde , glaubte man dennoch ...
Carl F. Nebenius, 1829
5
Existenzgründerrating: Rating junger Unternehmen
T Euro Zinsen Tilgung Zinsen Tilgung Zinsen Tilgung Zinsen Tilgung Zinsen Tilgung Zinsen Tilgung Zinsen Tilgung Eigenkapital 75.0 0,0 0,0 0,0 0,0 0.0 0,0 0, 0 0,0 0.0 0,0 0,0 0,0 0.0 0.0 Eigenkapitalhilfe IDtAI 273,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,1 0,0 8, 9 ...
Ann-Kristin Achleitner, Oliver Everling, 2004
6
Die Stimme der Vernunft wider die Stimme des Volks zur ...
'a ich es wage , meine Widerlegung de» Broschür : Die Stimme des Volks zur Tilgung der Cranksteuer , emem UNpartheyi- schen Publikum zur Prüfung beyderseitigcr Gründe vor Augen zu legen ; so halte ichmich auch verbunden » die ...
... Maier, 1783
7
Gesetz über die Tilgung von Ausgleichsforderungen
Outlook Verlag. Gesetz über die Tilgung von Ausgleichsforderungen Outlook Gesetz über die Tilgung von Ausgleichsforderungen 1. Auflage | ISBN:
Outlook Verlag, 2013
8
Ueber die zweckmäßigste Art der Tilgung preußischen ...
H. 8 .c Jetzt' kenne ich für den Staat keine 'wichtigeren Gegenfiände, als eineumfafiendeVere. änderung der Staatswirthfchaft und die Tilgung der Landesfchulden; und ich halte mich daher überhaupt , und insbefondere auch als Mitglied ...
Karl Friedrich Wiesiger, 1810
9
Tilgung der Trägheit
die wir , tu Tilgung der Trägheit unternommen .i zu nichts range-*3** Die Ausgeiaffenbeir des .eedens kan eininahl nicht befiehen mit dem Ge-_ [ab der Liebe: weilen'die Liebe den gan-Zett- L , das ifii den innerem undäuff'ereei Üienfaren ...
Franz Neumayr, 1763
10
Ideen über die Ausführbarkeit einer Tilgung der österr. ...
Austria. Ideen über die Ausführvnrkeit einer „.4 N. ?L 1 x1??? l Bon einem ehemaligen Stnntsdiener. 1 Tilgung der öfterr. Stnutsfchnld. ,» Wien. [Q Verlag vonCarlGerold's Sohn EJ, [86|. e *L 9“ *F* W3? q d W 3» 1;.- -- - ---- - »KSK 1 BY!) 5c/ ?.1 ...
Austria, 1861

用語«TILGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTilgungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immobiliendarlehen - Mehr Gehalt - mehr Tilgung
Umsichtige Immobilienbesitzer nutzen den Spielraum und stocken jetzt ihre Tilgung zum Beispiel um 100 oder 150 Euro monatlich auf. Positive Folge: Laufzeit ... «donaukurier.de, 12月 16»
2
Mehr Gehalt - mehr Tilgung
Umsichtige Immobilienbesitzer nutzen den Spielraum und stocken jetzt ihre Tilgung zum Beispiel um 100 oder 150 Euro monatlich auf. Positive Folge: Laufzeit ... «Finanztreff, 12月 16»
3
Tilgung Baudarlehen - Gehaltssteigerung erfordert Anpassung
Umsichtige Immobilienbesitzer nutzen den Spielraum und stocken jetzt ihre Tilgung zum Beispiel um 100 Euro monatlich auf. Positive Folge: Laufzeit und ... «donaukurier.de, 12月 16»
4
Tilgung bremst Aktivitäten
Tilgung bremst Aktivitäten. Koalitionsverhandlungen in Berlin auf der Zielgeraden. Viele »rot-rot-grüne« Pläne stehen wegen hoher Verschuldung in den ... «Junge Welt, 11月 16»
5
Baufinanzierung: Wie Zinsen und Tilgung die Darlehenslaufzeit ...
Die Darlehenslaufzeit gibt an, bis wann der Kredit zurückgezahlt werden muss. Die Tilgung und die Höhe der Zinsen beeinflussen sie. Gerade wenn der ... «FOCUS Online, 6月 16»
6
Punktesammler aufgepasst – Löschung und Tilgung von Punkten in ...
Ist die Tilgung eingetreten, so dürfen die Punkte beispielsweise den Gerichten nicht mehr mitgeteilt werden. Also haben sie keine Relevanz mehr für neue ... «anwalt.de, 12月 15»
7
Tilgen im Zinstief: Schneller raus aus den Schulden
Ob Neuvertrag oder Anschlussfinanzierung - Häuslebauer sollten das Zinstief nutzen und mehr Geld in die Tilgung ihrer Darlehen stecken. Das ist heute leichter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»
8
Baufinanzierungen werden teurerHohe Tilgung, ruhiges Gewissen
Eine zu geringe Tilgung verlängert bei den heute üblichen Niedrigzinsen die gesamte Kreditlaufzeit bis weit in das Rentenalter hinein. Durch die Billigzinsen ... «FOCUS Online, 6月 15»
9
Schneller schuldenfrei: So geht effektive Tilgung
Keiner hat gerne Schulden. Allerdings lohnt es sich nicht immer, Darlehen so schnell wie möglich zurückzuzahlen. Was Kunden bei der Tilgung ihrer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
10
Immobilienfinanzierung: Tilgung und Zinsen – darauf müssen Sie ...
Die Hypothekenzinsen sind derzeit extrem niedrig. Doch wie teuer wird die Immobilie, wenn eines Tages die Zinsen wieder steigen? Was Sie jetzt bei der ... «FOCUS Online, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tilgung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tilgung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA