アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tippelbruder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TIPPELBRUDERの語源

zu ↑tippeln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTIPPELBRUDERの発音

Tippelbruder  Tịppelbruder [ˈtɪpl̩bruːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIPPELBRUDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIPPELBRUDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tippelbruder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTippelbruderの定義

悪夢を放浪する職人。 Landstreicher wandernder Handwerksbursche.

ドイツ語辞典で«Tippelbruder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIPPELBRUDERと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Pennbruder
Pẹnnbruder
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

TIPPELBRUDERのように始まるドイツ語の単語

Tipp
tipp, tapp
Tipp-Ex
Tippel
Tippelchen
Tippelei
tippelig
tippeln
Tippelschwester
tippen
Tippen
Tipper
Tipperin
Tippfehler
Tippfräulein
Tippgemeinschaft
tipplig
Tippschein
Tippse
Tippspiel

TIPPELBRUDERのように終わるドイツ語の単語

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Logenbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Skatbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Waffenbruder

ドイツ語の同義語辞典にあるTippelbruderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TIPPELBRUDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tippelbruder»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tippelbruderのドイツ語での同義語

«Tippelbruder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIPPELBRUDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tippelbruderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTippelbruderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tippelbruder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tippelbruder
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tippelbruder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tippelbruder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tippelbruder
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tippelbruder
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tippelbruder
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tippelbruder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tippelbruder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tippelbruder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tippelbruder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tippelbruder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tippelbruder
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tippelbruder
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tippelbruder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tippelbruder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tippelbruder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tippelbruder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tippelbruder
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tippelbruder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tippelbruder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tippelbruder
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tippelbruder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tippelbruder
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tippelbruder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tippelbruder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tippelbruder
5百万人のスピーカー

Tippelbruderの使用傾向

傾向

用語«TIPPELBRUDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Tippelbruder»の使用頻度を示しています。
Tippelbruderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tippelbruder»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIPPELBRUDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tippelbruder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tippelbruder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tippelbruderに関するニュースでの使用例

例え

«TIPPELBRUDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTippelbruderの使いかたを見つけましょう。Tippelbruderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augen-Blicke: Ein Frankfurt Buch
Oskar. –. ein. Tippelbruder. Er hat mit letzten Pinselstrichen sein jüngstes Bild vollendet. Nun sitzt er in der Gaststätte „Zur Endstation“ in der Zuckschwerdtstraße und betrachtet das künstlerische Werk, das er für Kost und Logis angefertigt hat.
Christa Rosenberger, 2009
2
Ohne meine Tochter
DER. TIPPELBRUDER. Keiner liebt seine Heimat so wie er. Seine Erdverbundenheil stellt er Nacht für Nacht unter Beweis. Seine Aufopferung kennt keine Grenzen Er wärmt die Muttererde mit seiner Körperwarme so lange, bis er erkaltet, ...
Juliana Marie Eschenbach, 1995
3
Vor Sonnenuntergang
Ebersen und der Tippelbruder Zusammenfassend kann festgestellt werden: Kaumkamder Student Wittrock bei seiner Wanderung in die Nähe vonKamen, wurde er beim Vorhaben, sich in seinem selbst genehmigten Urlaub zumindest dem ...
Manfred Tiede, 2014
4
Wissen was gilt: Lebensgestaltung vom Glauben her
Tippelbruder zieht durch die Wache ..." Das mit der Wache war freilich der Haken an der Geschichte. Als der Kasernenzaun neben dem Dreiergespann auftauchte, meinten die beiden Gefreiten, man müsse doch besser über den Zaun steigen ...
Winfrid Schiffers, 2006
5
Eine Falle für den faulen Paul
ganz oben an der Wand, knapp unterhalb der Decke. Nachdemsich meine Augenan die Dunkelheit gewöhnt haben, seheich, dasswir nichtallein sind: In einer Ecke kauert unser Freund, der Tippelbruder. „Na“, fragtihn Hannibal Holzfuß, „jetzt ...
Bruderlustig,, 2012
6
Die Freiheit des Fahrausweisprüfers: Zwei Jahre im Kölner ...
... zu: „Sie können Ihrem Retter einen [Tee] ausgeben!“ Nach der Pause mit der 1 „Bensberg“ bis „Kalk Kapel- le“ und zurück. Als wir in der Haltestelle „Deutz Kalker Bad“ zu- steigen, zeigt ein im Mittelbereich sitzender Tippelbruder auf meine ...
Enno E. Dreßler, 2014
7
Heiter. Weiter.: Zu Fuß auf Jakobswegen von Gelnhausen bis ...
Und beide sollten auch im mittellosen Tippelbruder, der ihren Weg kreuzt, einen Gefährten erkennen. Sie sollten ihn einladen zum Pilger-Menü und einem ordentlichen Schluck aus dem Wander-Pokal. Mir scheint, ein Tippelbruder ist dem ...
Michael Heininger, 2010
8
"Du Mörder meiner Jugend".: Edition von Aufsätzen männlicher ...
JuNo S. 99 „Der Tippelbruder“ Textkritischer Apparat 1 PML (rot) _: Der Tippelbruder :_ 2 . >, 3 _ von _ 4 da > Da 5 begeb > begegab > begab 6 zo > so Sachapparat A Glashütte: Es könnte eine der 18 im Ortsbuch von 1927 aufgeführten ...
Werkstatt Alltagsgeschichte, 2011
9
Dass sie stets Böses muss gebären: Fran Varadys vierter Fall
Wenn man Norman sah, konnte man denken, er wäre ein ganz normaler alter Tippelbruder, der auf der Straße schlief und gelegentlich von der Heilsarmee eingesammelt und gesäubert und gefüttert wurde, um fünf Minuten nach seiner ...
Ann Granger, 2011
10
Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland: ...
'uitgaan om te Stelen'.376 Die letztgenannte Bedeutung schwingt bei dem rotwelschen Wort Tippelbruder sicher mit.377 In den Mundarten mit Konsonantenschwächung ist die Form lenisiert. Das Rotwelsche hat das ursprüngliche Wort ...
Johannes Venema, 1997

用語«TIPPELBRUDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTippelbruderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit dem Spinnermarsch auf die Wanderschaft
Sein Weg führt nach Göttingen, wo ihn ein Tippelbruder unter seine Fittiche nimmt. „Danach geht es weiter nach Berlin und von da an immer der Nase nach.“. «Braunschweiger Zeitung, 1月 17»
2
Krippkesbekieken mit dem Heimatverein : Das Jesuskind in die ...
... Frau mit faltigem Gesicht, ein Tippelbruder und ein kleiner schwarzer Junge, der, einen Kürbis in den Händen haltend, vor der Krippe mit dem Jesuskind kniet. «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Kreis Lörrach Wohnungsnot kann jeden treffen
„Das Bild des Wohnungslosen ist oft noch das vom ,Tippelbruder', der aus freien Stücken durchs Land zieht“, sagt der Leiter der AGJ-Wohnungslosenhilfe im ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 12月 16»
4
Wenn an Weihnachten Wehmut aufkommt: Die Geschichte von ...
... als er im Hafen sesshaft und „trocken“ geworden ist – für den ehemaligen Tippelbruder damals ein großer Schritt. Wie es ist, Weihnachten als Obdachloser zu ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
5
Toter war Tippelbruder: Polizei identifiziert Toten über Facebook
Sie gab an, dass die abgebildeten Gegenstände möglicherweise ihrem Bruder gehörten, der als Tippelbruder unterwegs war. Der Kontakt zu ihm sei in den ... «svz.de, 12月 16»
6
Er wollte sich was zu essen angeln | Obdachloser tot in Fleisch ...
In Südwinsen herrschte gestern große Bestürzung über das Unglück. Ein Tippelbruder zu BILD: „Der lebte zurückgezogen, wollte keinen belästigen, machte ... «BILD, 10月 16»
7
Ein so beruhigendes Gefühl
Hille, Vagant und Tippelbruder, unsteter Geselle und zu Lebzeiten kaum wahrgenommener Fragmentarist, und Zippert, ehemaliger Chefredakteur der Titanic ... «Junge Welt, 9月 16»
8
Den Tippelbruder gibt's nicht mehr
Das Dokument stehe für eine Zeit, sagt Heinz, als es den Tippelbruder noch gab, der diese Lebensform mitunter auch kultivierte. Das ist Vergangenheit. «Badische Zeitung, 8月 16»
9
Aktion mit Liebesschlössern Geld oder Liebe?
In Köln, heißt es, habe man einen Tippelbruder dafür schon verknackt. Eine Künstlergruppe will die Liebesschlösser am Eisernen Steg loswerden – und ist nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
10
"Das Diebsteich-Komplott": Ein Polit-Krimi made in Altona
Der im Rollstuhl sitzende Hans, eigentlich ein trinkfester Tippelbruder vom Bahnhof Holstenstraße, mimt dessen Projektentwickler und Dolmetscher, Ulla spielt ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tippelbruder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tippelbruder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z