アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titellos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTITELLOSの発音

titellos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITELLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITELLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«titellos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtitellosの定義

タイトルを持たない keinen Titel aufweisend.

ドイツ語辞典で«titellos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITELLOSと韻を踏むドイツ語の単語


Rubbellos
Rụbbellos [ˈrʊbl̩loːs]
beispiellos
be̲i̲spiellos 
fessellos
fẹssellos
flügellos
flü̲gellos [ˈflyːɡl̩loːs]
henkellos
hẹnkellos [ˈhɛŋkl̩loːs]
kabellos
ka̲bellos
makellos
ma̲kellos 
mittellos
mịttellos 
regellos
re̲gellos [ˈreːɡl̩loːs]
schnörkellos
schnọ̈rkellos
skrupellos
skru̲pellos [ˈskruːpl̩loːs]
stiellos
sti̲e̲llos [ˈʃtiːlloːs]
stängellos
stạ̈ngellos [ˈʃtɛŋl̩loːs]
tadellos
ta̲dellos [ˈtaːdl̩loːs]
wirbellos
wịrbellos [ˈvɪrbl̩loːs]
wurzellos
wụrzellos [ˈvʊrt͜sl̩loːs]
ziellos
zi̲e̲llos [ˈt͜siːlloːs]
zweifellos
zwe̲i̲fellos 
zügellos
zü̲gellos [ˈt͜syːɡl̩loːs]
ärmellos
ạ̈rmellos [ˈɛrml̩loːs]

TITELLOSのように始まるドイツ語の単語

titelgebend
Titelgeschichte
Titelgestalt
Titelgewinn
Titelhalter
Titelhalterin
Titelheld
Titelheldin
Titelkampf
Titelkatalog
Titelkirche
Titelmädchen
Titelmelodie
Titelmusik
titeln

TITELLOSのように終わるドイツ語の単語

Achtellos
Aryballos
Carlos
Clos
Phallos
fühllos
gefühllos
gürtellos
heillos
kostenlos
los
problemlos
profillos
schallos
scheitellos
schicksallos
segellos
stillos
wahllos
zahllos

ドイツ語の同義語辞典にあるtitellosの類義語と反意語

同義語

«titellos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITELLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titellosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtitellosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«titellos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

titellos
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

titellos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

titellos
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

titellos
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

titellos
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

titellos
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

titellos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

titellos
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

titellos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

titellos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

titellos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

titellos
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

titellos
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titellos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

titellos
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

titellos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

titellos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

titellos
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

titellos
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

titellos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

titellos
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

titellos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

titellos
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

titellos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

titellos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

titellos
5百万人のスピーカー

titellosの使用傾向

傾向

用語«TITELLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«titellos»の使用頻度を示しています。
titellosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titellos»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITELLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«titellos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«titellos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、titellosに関するニュースでの使用例

例え

«TITELLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtitellosの使いかたを見つけましょう。titellosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Lebensbeschreibung des Scheichs ʿAlī-i Hamadānī: ...
(titellos) persisch. Aya Sofya Nr. 2873, fol. 373 b-376 a, enthält auf fol. 376a, Zeile 3 ff. den geistigen Stammbaum. Anfang : Al-hamdu lillähi haqqa hamdihi . . . Ammä ba'd: Qäla 'llähu ta'älä lil-fuqarä'i 'l-muhäcirina . . . yy. (titellos) persisch ...
J. K. Teufel, 1962
2
Sämmtliche Werke: gesammelt, und mit den erforderlichen ...
Est hic unns Graecus, qui resumit Grammaticam Urba- ni, et quando scribit Graecum, tune semper ponit titellos su- perius. Quapropter ego dixi nuper, tamen Magister Ortnintis Daventriae etiam practicavit Grammaticam Graecam, et etiam est ...
Ulrich von Hutten, 1827
3
Epistolae obscurorum virorum aliaque aevi decimi sexti ...
Est hie unns Graecus, qui resumit Grammaticam Urba- ni, et quando scribit Graecum, tunc semper ponit titellos su- perius. Quapropter ego dixi nuper, tamen Magister Qrtmnus Daventriae ctiam practicavit Grammaticam Graecam, et etiam est ...
Ernst Hermann Joseph Münch, 1827
4
Schlangengift: das süße Leben
titellos. Und ich bin gefangen in diesen Räumen und ich kann nichts mehr erkennen. Vor dem Fenster ist es dunkel; und die Tür ist fest verschlossen. Jeder Atemzug schmerzt, ich sterbe an der Enge, friere vor Kälte, ersticke am Rauch und ich ...
Alphamaedchen, 2011
5
Die Friseure des ägyptischen alten Reiches: eine ...
Zu seiner Familie gehörten seine Mutter: Rwd-z)w-s (jraj(t)- r) pr-jrj(wt) nt hnw), seine Söhne: Mr-sw-cnh, (z)-f smsw), Hnw (z)-f smsw),2 JU* (titellos), Pr-n-nb ( oder Pr-nb)* (titellos), Nfr-ssm-Pth (titellos), Hnm-hz-f (titellos), und seine Töchter:  ...
Michael Alexander Speidel, 1990
6
Handbuch der urkundenlehre für Deutschland und Italien
Ebenso Petrus 762 titellos (BH 337), notarius 766 und 771 (BH 391. 394. 467); Rodoald titellos 751 (BH 231), Notar 755—762 (BH 258. 313. 346). 4 Dass den titellosen Beamten wirklich ein Titel nicht zugekommen ist, wird man wohl daraus  ...
Harry Bresslau, 1889
7
Lesarten der Sprache: Andrea Zanzotto in deutschen Übersetzungen
Das Buch wäre eigentlich beinahe titellos, das erste Gedicht wohl auch titellos? Das Gedicht auch objektlos, referenzlos? Wenn diesem Gedicht, zum Erreichen seines Themas und Titels, „il parlar nostro" und unsere Sprache nicht zureicht, ...
Theresia Prammer, 2005
8
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
Er erhält in der Zeugenliste eine anständige Mittelstellung, ist aber nicht nur ohne Beinamen, sondern auch noch titellos. Auf die Stellung in der Zeugenliste sollte man keinen Wert legen, denn in der Anfangszeit der jerusalemitanischen ...
Hans Eberhard Mayer, 1990
9
Kulturstudien aus drei Jahrhunderten
Ganz titellos waren nur die Juden. »Als Christi Erz- und Herzfeinde« sollte man sie – wunderlich genug – höchstens »mein Freund« anreden. Das Prädikat des höchsten Vertrauens galt für ein halbes Schimpfwort, lediglich weil es kein Titel ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2013
10
Bresslau, Harry; Klewitz, Hans-Walter: Handbuch der ...
Vielleicht aber ist hier der Titel notarius neben dem Namen des Diktators nur ausgefallen. ' So Andreas s. oben. Ebenso Radoald titellos 751, Notar 755—762 und Petrus titellos 762, Notar 766—771 s. unten S. 358. ' Paulus diac. 4, 35. ' BH. n.
Harry Bresslau, Hans-Walter Klewitz, 1958

用語«TITELLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitellosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"X-Men: Supernova": Möglicher Titel für den nächsten "X-Men"-Film ...
Eine solche wird nämlich in naher Zukunft auch in Produktion gehen und ist noch titellos. Allerdings sind die Kollegen von Deadline erst gerade an neue ... «filmstarts, 1月 17»
2
Rosa Elefanten und weisse Freitage
Januar bei Diogenes der Auflagenkönig Martin Suter, dessen neuer Roman schlicht und titellos «Elefant» heisst und von einem ganz besonderen Exemplar ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 17»
3
Die Transferausgaben der Trainer: José Mourinho kratzt an ...
Nur ein Coach in den Top Ten ist noch titellos, Pep Guardiolas teuerster Einkauf erwies sich als Flop. Im vergangenen Sommer wechselte Paul Pogba für eine ... «Eurosport.de, 1月 17»
4
Mehr als eine Million für Chagalls „Fleurs“
Zum vierten Mal heuer ist bei einer Auktion im Dorotheum ein Millionenpreis erzielt worden. Marc Chagalls Ölbild „Fleurs“ (Blumen), das Titellos des ... «ORF.at, 11月 16»
5
Bissel strange: Marvel 2020-Filme titellos, wegen möglicher Spoiler!
13 Kommentare - Do, 10.11.2016 von S. Spichala - Wie geht es weiter nach dem "Infinity War"-Zweiteiler? Ziemlich nebulös, darauf verweist schon das titellose ... «Moviejones.de, 11月 16»
6
David Beckham: Schwer beeindruckt von Kloppo
Dort setzte es gegen den FC Sevilla und Manchester City zwar Niederlagen, sodass das erste Jahr auf der Insel für den 49-Jährigen titellos zu Ende ging. «sport.de, 7月 16»
7
Portugal im EM-Finale: "Lieber hässlich in Frankreich als schön zu ...
... dass sein titellos aus der Nationalelf zurückgetretener Erzrivale Lionel Messi wegen seiner Steuersache zu 21 Monaten Haft auf Bewährung verurteilt wurde. «DIE WELT, 7月 16»
8
Nach 52 titellosen Jahren! Cleveland ist Meister
Über ein halbes Jahrhundert musste die Stadt Cleveland auf einen Titel in einer der großen US-Sport-Ligen (NFL, NBA, MLB) warten. 52 Jahre nach dem ... «kicker, 6月 16»
9
THW: Nach 13 Jahren wieder titellos - und nun?
Was für ein ungewohntes Gefühl für den THW Kiel, der seit der Saison 2002/03 erstmals ohne Titel in eine Sommerpause geht. Die Zebras in der Krise? «kicker, 6月 16»
10
Sieg und Niederlage für Kölner Hockey-Teams
... Florian Fuchs (23.) und Carl Alt (62.) glichen jeweils aus. Für Köln ist es der achte Titel der Klubgeschichte. Der UHC bleibt hingegen weiterhin titellos. «WDR Nachrichten, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. titellos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titellos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z