アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Toilettenwagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOILETTENWAGENの発音

Toilettenwagen  Toilẹttenwagen [to̯aˈlɛtn̩vaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOILETTENWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOILETTENWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Toilettenwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Toilettenwagen

モバイルトイレキャビン

Mobile Toilettenkabine

モバイルトイレは、フェスティバル、コンサート、スポーツイベント、建設現場、コンテナなどのトイレインフラが不足している場所や場所で使用されています。 より大きな程度の必要に応じて、モバイルトイレコンテナまたはトイレカートが使用される。 Mobile Toilettenkabinen kommen an Plätzen und Veranstaltungsorten mit mangelnder Toiletten-Infrastruktur zum Einsatz, beispielsweise bei Festen, Konzerten, Sportveranstaltungen, aber auch auf Baustellen und in Containerdörfern. Als Bedürfnisanstalten größeren Umfangs kommen mobile Toilettencontainer bzw. Toilettenwagen zum Einsatz.

ドイツ語辞典でのToilettenwagenの定義

通常はトラクターの大きな車によって描かれたものが、トイレや見本市、野外の大きなイベントなどに設置される。 が使用されます。 meist von einer Zugmaschine gezogener großer Wagen, in den Toiletten installiert sind und der bei Jahrmärkten, Großveranstaltungen im Freien o. Ä. eingesetzt wird.
ドイツ語辞典で«Toilettenwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOILETTENWAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

TOILETTENWAGENのように始まるドイツ語の単語

Toiletteartikel
Toilettenartikel
Toilettenbecken
Toilettenbürste
Toilettenfenster
Toilettenfrau
Toilettengarnitur
Toilettenhäuschen
Toilettenmann
Toilettenpapier
Toilettenpapierhalter
Toilettenraum
Toilettenschüssel
Toilettenseife
Toilettensitz
Toilettenspiegel
Toilettenspruch
Toilettentisch
Toilettentür
Toilettenwasser

TOILETTENWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるToilettenwagenの類義語と反意語

同義語

«Toilettenwagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOILETTENWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Toilettenwagenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのToilettenwagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Toilettenwagen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Toilettenwagen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Toilettenwagen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Toilettenwagen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Toilettenwagen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Toilettenwagen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Toilettenwagen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Toilettenwagen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Toilettenwagen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Toilettenwagen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Toilettenwagen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Toilettenwagen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Toilettenwagen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Toilettenwagen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toilettenwagen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Toilettenwagen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Toilettenwagen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Toilettenwagen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Toilettenwagen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Toilettenwagen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Toilettenwagen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Toilettenwagen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Toilettenwagen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Toilettenwagen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Toilettenwagen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Toilettenwagen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Toilettenwagen
5百万人のスピーカー

Toilettenwagenの使用傾向

傾向

用語«TOILETTENWAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Toilettenwagen»の使用頻度を示しています。
Toilettenwagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Toilettenwagen»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOILETTENWAGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Toilettenwagen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Toilettenwagen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Toilettenwagenに関するニュースでの使用例

例え

«TOILETTENWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からToilettenwagenの使いかたを見つけましょう。Toilettenwagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Scherereien des R.S. Heinrich
Trotzdem wagten es einige Leute, durch den Schlamm in Richtung Toilettenwagen zu waten. Das war nicht ungefährlich, denn man konnte auch darin stecken bleiben. Es war nicht zu erkennen, bis zu welcher Tiefe das Erdreich aufgeweicht ...
Reinhold Stier, 2008
2
Schützenkönig: Roman
Martha lehnte das Fahrrad wieder an den Baum und ging zum Toilettenwagen. Eine Tür war offen, Gott sei Dank. Sie raschelte mit dem Klopapier, wollte die Brille säubern, da spürte sie einen Schmerz im Unterleib. Sie krümmte sich, der ...
Katrin Jäger, 2011
3
Kaninchenjagd: Novelle
Unter einem tropfenden Toilettenwagen kommt er wieder zur Vernunft. "Kaninchenjagd" erzahlt mit einem Augenzwinkern von fadenscheinigem Selbstbetrug, irrsinnigen Zufallen und einer Verantwortung, der man nicht spurlos entkommen kann.
Wolfgang Paul, 2009
4
Landesbauordnung Schleswig-Holstein 2009 mit ...
Buchstabe c stellt Toilettenwagen verfahrensfrei und entspricht der bisherigen Nummer 47. Die Toilettenwagen müssen in der Regel so beschaffen sind, dass sie jederzeit zum Verkehr auf öffentliche Straßen zugelassen werden können.
Gerd Möller, Martin Suttkus, 2009
5
stille Coup
Imponierend ist die Organisation mit den Toilettenwagen. Waren bei der PAD die der Stadtverwaltung zu sehen, mussten die Red Shirts zum großen Teil auf private Wagen zurückgreifen, die aber absolut sauber waren .... zumindest die, die ...
Mark Teufel, 2009
6
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
... klargestellt, dass auch die zu Baustellen gehörenden Lagerhallen, Schutzhallen und Unterkünfte verfahrensfrei sind. Neu in den Katalog der verfahrensfreien Vorhaben aufgenommen wurden durch die BayBO-Novelle 2008 Toilettenwagen ...
Tilmann Hillesheim, 2009
7
Entscheidungen der Oberlandesgerichte in Zivilsachen: ...
BGB § 823 (Verkehrssicherungspflicht, Toilettenwagen auf Kirmesplatz) Ein Kirmesverein ist auch dann für einen aufgestellten Toilettenwagen verkehrssicherungspflichtig, wenn der Festwirt den Wagen angemietet hat. Das gilt jedenfalls ...
August Deisenhofer, Paul Jansen, 1993
8
Geschichten aus dem Leben: (Kurzgeschichten)
„Na toll! Jetzt stehen wir halb nackt auf der Autobahn mit offenem Airbag und leerem Tank. Und nun?“ Das Leben schreibt oft skurrile, manchmal auch witzige, aber fast immer spannende Geschichten.
Holger Ucher, 2006
9
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
Kurzum: Es machte ihm einen Riesenspaß, uns den Platz zwischen den beiden Toilettenwagen anzuweisen, wo wir dann mit unserem „Darjeeling First Flush Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe“ standen. Der beste Tee der Welt in  ...
Günter Faltin, 2008
10
Kriminalpolka: Kriminalroman
... < anstimmte, und alle fröhlich sangen: >>Jaaaa — er lebt noch! « HÜHLENHIRSBHER Ich war nach draußen geeilt, den Toilettenwagen als Ziel. 204.
Edi Graf, 2013

用語«TOILETTENWAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からToilettenwagenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schicke Piazza zwischen alt und neu
Wolfgang Aierstock beharrte denn auch darauf, statt des Anbaus lieber einen mobilen Toilettenwagen zu kaufen, der bei den Vereinsfesten in allen Ortsteilen ... «Reutlinger General-Anzeiger, 12月 16»
2
Für große und kleine Geschäfte
TITISEE-NEUSTADT (akh). Edelstahl, wärmendes Gebläse und rauschendes Wasser, ganz ohne Knopfdruck: So ausgestattet ist der neue Toilettenwagen, den ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
Krefelder Brücke wieder für LKW frei
Ein brennender Toilettenwagen hatte die Brücke am Samstag (19.11.2016) schwer beschädigt. Daraufhin war sie für LKW über 3,5 Tonnen gesperrt worden. «WDR Nachrichten, 11月 16»
4
Brücke in Krefeld bleibt nach Brand gesperrt
Ein brennender Toilettenwagen hat am Samstag (19.11.2016) in Krefeld eine Brücke stark beschädigt. Sie bleibt bis auf weiteres für Lastwagen über 3,5 ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
5
Eine Toilette für alle
Sponsor Thomas Görzen (vorn links) hat einen komplett sanierten Toilettenwagen im Wert von etwa 25 000 Euro an den Schwanebecker Heimatverein ... «Volksstimme, 9月 16»
6
Vom Toilettenwagen zur mobilen Disko
Vom Toilettenwagen zur mobilen Disko Drei Monate hat der Umbau zum Partywagen gedauert, die Arbeitsschritte hat Michael Deffaa in einem Fotobuch ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
7
Das Kramer-Museum bleibt längere Zeit geschlossen
Die alten Toiletten-Anlagen im Kulturforum Franziskanerkloster sind Geschichte. Bis die neuen installiert sind, gibt es einen Toilettenwagen, sagt ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
8
„Unvermeidbarer Unfall“: Starker Wind drückt Toilettenwagen ...
Gegen 14 Uhr kam ein Pkw mit einem angehängten Toilettenwagen von der Straße ab und landete im Graben. „Der Fahrer war alleine im Wagen und blieb ... «shz.de, 8月 16»
9
Händlerin sucht bei Nachtflohmarkt vergeblich : Weit ...
Ela Wilke , die selbst einen Stand auf der Promenade hatte, kämpft mit einem Problem. Weil sie im Rollstuhl sitzt, kann sie die Toilettenwagen nicht benutzen. «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
10
Die 44. Maiwoche startet am Freitag!
... Jahr erstmals noch ein zusätzlicher Toilettenwagen nur für die weiblichen Besucher im „Rosengarten“ hinter dem Alando Maidorf aufgestellt werden konnte. «HASEPOST, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Toilettenwagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/toilettenwagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z