アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trebegänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTREBEGÄNGERの発音

Trebegänger  [Tre̲begänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREBEGÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTREBEGÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trebegänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

社会的限界グループ

Soziale Randgruppe

社会的限界グループとは、社会の非常に異なるセクションを指し、非統合的とみなされます。 この用語の基礎は、一方では統一された機能的な「内部」と、他方では非統合的または統合可能な「外部者」という2つの前提によって特徴付けられる社会のアイデアです。 ここでの「統合」の問題の参照点は、社会的富への参加か支配的な社会的規範と法律に関する合意のいずれかである。 これらの2つの開始点に関してオーバーラップすることも可能である。 この文脈で文脈で使用されている独占的に個人的かつ不十分な用語である「非社会的」は、19世紀のものであり、国家社会主義の時代の排除カテゴリーとして、また強制収容所の囚人カテゴリーとして用いられた。 Soziale Randgruppe ist eine Bezeichnung für sehr verschiedene jeweils als nicht integriert geltende Bevölkerungsteile innerhalb der Gesellschaft. Grundlage dieser Bezeichnung ist eine Vorstellung von Gesellschaft, die gekennzeichnet ist durch die beiden Annahmen eines einheitlichen und gut funktionierenden „Innen“ einerseits, und nicht integrierter oder integrierbarer „Außenseiter“ andererseits. Bezugspunkt für die Frage nach der „Integration“ kann dabei entweder die Teilhabe am gesellschaftlichen Reichtum oder die Übereinstimmung in Bezug auf herrschende soziale Normen und Gesetze sein; auch Überschneidungen hinsichtlich dieser beiden Ausgangspunkte sind möglich. Die ausschließlich personen- und defizitorientierte Bezeichnung „Asoziale“, die in diesem Zusammenhang umgangssprachlich verwendet wird, stammt aus dem 19. Jahrhundert und wurde in der Zeit des Nationalsozialismus als Ausschlusskategorie und als solche auch als Häftlings-Kategorie in Konzentrationslagern verwendet.

ドイツ語辞典でのTrebegängerの定義

若いキディの運転手。 jugendlicher Herumtreiber.
ドイツ語辞典で«Trebegänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TREBEGÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

TREBEGÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Treatment
Trebe
Trebegängerei
Trebegängerin
Treber
Trecentist
Trecentistin
Trecento
Treck
trecken
Trecker
Treckfiedel
Treff
Treffass
treffen
treffend
Treffer
Trefferanzeige
Trefferfläche
Trefferindex

TREBEGÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるTrebegängerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TREBEGÄNGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Trebegänger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Trebegängerのドイツ語での同義語

«Trebegänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREBEGÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trebegängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrebegängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trebegänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Trebegänger
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Trebegänger
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trebegänger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Trebegänger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Trebegänger
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Trebegänger
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trebegänger
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Trebegänger
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Trebegänger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Trebegänger
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trebegänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Trebegänger
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Trebegänger
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trebegänger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trebegänger
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Trebegänger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Trebegänger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Trebegänger
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Trebegänger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Trebegänger
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Trebegänger
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Trebegänger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Trebegänger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trebegänger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trebegänger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trebegänger
5百万人のスピーカー

Trebegängerの使用傾向

傾向

用語«TREBEGÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Trebegänger»の使用頻度を示しています。
Trebegängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trebegänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«TREBEGÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trebegänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trebegänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trebegängerに関するニュースでの使用例

例え

«TREBEGÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrebegängerの使いかたを見つけましょう。Trebegängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch Soziale Arbeit: Aufgaben, Praxisfelder, Begriffe ...
Trebegänger. A. sind Kinder und Jugendliche, die aus sehr unterschiedlichen Motiven ihre bisherigen Lebensund Beziehungssysteme (Familie, Heim/ Heimerziehung, Schule etc.) verlassen. Anlässe dieser Ausbruchsversuche können sein: ...
Dieter Kreft, 2005
2
Jugend im Diskurs - Beiträge aus Theorie und Praxis: ...
Neuwied Jordan, E./Trauernicht, G. (1981): Ausreißer und Trebegänger. Grenzsituationen sozialpädagogischen Handelns. München Kelly, K.D./Caputo, T.C. (2006): »Straßenjugend« als Risikogruppe: Ein Überblick zu den Forschungen im ...
Mathias Lindenau, 2008
3
Zuhause im Übergang: Mädchen und junge Frauen am Hamburger ...
und zwar in Ausreißerinnen und Ausreißer, in Aussteigerinnen und Aussteiger sowie in Trebegängerinnen und Trebegänger. Während die erste Gruppe der Ausreißerinnen und Ausreißer sich nach einer akuten familiären Konfliktsituation nur ...
Ute Marie Metje, 2005
4
"Suchen tut mich keiner" - obdachlose Jugendliche in der ...
Um das unterschiedliche Ausreißverhalten kategorisieren zu können, nahmen die Autoren erste Differenzierungen der Betroffenen in Ausreißer und Trebegänger vor. Ausreißer laufen oft „nur kurzfristig aus ihrer Herkunftsfamilie [... ] weg" (ebd.
Sarah Buchholz, 1998
5
Der Sprachdienst
... (Adv.) 88 Traum-Leistungspreis, -preis 171 Trebe (Jugendliche oder Minderjährige auf T.) 86 Trebe- 86 Trebebereich 86 Trebebericht 70, 86 Trebebild, -charaktere, -dauer, -existenz 86 Trebegänger 70, 86 Trebegängermilieu, Trebe- 218.
6
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
Hosemann, Dagmar - Familienfürsorge 8301 - Trebegänger 8425 Hosemann, Theodor - Ausst. 6297 - Biogr. 1273-1277 - (IIl.) 2932 Hosemann, Wilfried - Familienfürsorge 8301 - Trebegänger 8425 Hosfeld, Rolf - (Hrsg.) 5247 Hotzel, ...
Historische Kommission Berlin, West, 1987
7
Hamburger Vorlesungen über Psychoanalyse und Erziehung
Der Junge bereitete uns in der Vergangenheit oftmals erhebliche Schwierigkeiten in der konkreten Ausgestaltung der Betreuung, da er als Trebegänger im Hauptbahnhofmilieu sein eigenes Leben installiert hat und selten auf einer kognitiven ...
Birgit Warzecha, 1999
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Berlin) >jugendlicher Ausreißer bzw. jugendliche Ausreißerin; Obdachlose(r)<z In diese Anlaufstelle kommen pro Woche 25 bis 50 jugendliche Trebegänger ( Arbeitsgemeinschaft für Sozialberatung 26. 2. 2001, Internet) Trgber Trgberin ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Neue Sammlung
Jugendliche, die eine amtliche Erfassung meiden (vor allem die Trebegänger- E. L.) . . . — Nicht bei den Arbeitsämtern registrierte ausländische Jugendliche . . . — Jugendliche Strafgefangene, die im Vollzug keine Berufsausbildung bzw.
10
Auf der Strasse leben: Mädchen und junge Frauen ohne Wohnung
Damit hat der weitaus größte Teil der Jugendlichen reichlich Erfahrungen gemacht, die ja letztendlich auch dazu führten, daß sie sich nun in einer ' bedrohlichen' Situation als Trebegänger, Wegläufer, Obdachlose, Stricher oder Prostituierte ...
Martina Bodenmüller, 1995

用語«TREBEGÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrebegängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kultur in Radio & TV
Tatsächlich erhält das "selbstverwaltete Wohnkollektiv" binnen weniger Wochen einen vorläufigen Nutzungsvertrag. Die Lehrlinge, Studenten und Trebegänger ... «MDR, 12月 16»
2
Kommentar: Berliner "Pädophilen-Experiment" in den 60ern muss ...
Es handelte sich um Straßenkinder, 13-, 14-, 15-jährige Trebegänger, von denen es in West-Berlin an die 1000 gab. Sie boten ihren Körper als Strichjungen an, ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
3
Hubert Fichte - Der Mann, der den Pop in die Literatur holte
... "Die Palette", in der das gleichnamige Lokal und die darin verkehrenden Figuren beobachtet und zu Wort kommen lässt: Trebegänger, Gammler, Außenseiter, ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
4
Broder, Fried, die Helfer und das Meinhof-Syndrom
Liebe Amelie Fried! Im Jahre 1969 nahm ich an einem von Ulrike Meinhof geleiteten Seminar über Trebegänger teil. Einmal klagte eine Wohngemeinschaft: Sie ... «DIE WELT, 2月 16»
5
Minderjährige Flüchtlinge in Berlin : 400 Jugendliche fehlen in der ...
... dass die alleinreisenden jungen Menschen seltener in der Statistik auftauchen als die typischen Berliner Trebegänger, weil sie in ihren Einrichtungen intensiv ... «Tagesspiegel, 2月 16»
6
Gesamtwerk von Ton Steine Scherben: Kleines Universum der ...
1950 bis 20. 8. 1996, mit der Band Ton Steine Scherben.“ Als die Scherben in dem Gründerzeithaus lebten, gaben sich Freunde und Genossen, Trebegänger, ... «taz.de, 1月 16»
7
Kompromiss rettet den Drugstore
Auch für Randgruppen ist im Drugstore Platz. Straßenkinder und Trebegänger können hier kostenlos Wäsche waschen und duschen. Der gesamte Betrieb wird ... «BERLINER ABENDBLATT, 12月 15»
8
Deutsch Bork geht gegen Streuner und Kot vor
Die Dorfbewohner glauben zudem, dass auch viele stinkende Kothaufen auf die beiden Trebegänger zurückzuführen sind. Allerdings würden auch die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 15»
9
Die neue Wohnungsnot: Nicht nur Flüchtlinge: Warum bald auch ...
Darunter befinden sich immer weniger Berber oder Trebegänger, wie die „klassischen“ Obdachlosen genannt wurden. Stattdessen steigt die Zahl der ... «FOCUS Online, 10月 15»
10
Jamal Tuschick
Seine Trebegänger und Sperrmüllexperten im ewigen Mistwetter sind abgeschnitten von den Beschleunigungen einer prosperierenden Republik. „Tisch und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trebegänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trebeganger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z