"tun"辞典でのドイツ語の意味

TUNの語源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch tuon, eigentlich = setzen, stellen, legen. zu: ↑tun.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTUNの発音

tu̲n 

ドイツ語でTUNはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのtunの定義

行動を実行する。 、、、をもたらす、hervor-作る残す与え起こす以前に実行するように動詞の文脈で使用されるの証言を受け入れ達成ん、何かに対処します。 死ぬ; 「それはない」仕事、特定の外観を与える彼の行動で横たわっていた、どこかで、輸送、セット、場所を取りに行くに作用する誰かに特定の方法で、 起こるために、自分自身に与えること。 進行する、起こる; 進行中である。 「誰かと何かすること」やその他のフレーズ、フレーズ、諺を変更すること。 行動を実行する。 何かが自発的にTunsoは彼がずっと良いnichtsie何かがgetansieだけの事は間違って（右である、間違った行動）行っているしていないように頼まれることなく、一人で、自分自身のような、自分自身の責任で、自分自身で、やや不本意ながら例を採用して彼が何をしました /どのように彼はあなたが何の関係もないとき、ちょうど私と一緒に来て注文し、私はより良い、実行する他のものを持って、ここよりも重要herumzusitzensie何もなく、ありません文句を言う！（口語的に、常に不平を言う）私が（怠け者）何もしないしたいあなたは後に一度欲しいもの 試験をするには？ （あなたの計画は何ですか？）私は（私は私を採用すべきか、動作するようにどのように）何をするかそうでない何かを知っている（何かが右ではありません）ので、何かをしないでください！ （クロス1;！ハンドル）彼は、1つのいずれかを実行する必要があり、他方が（誰もあなた条例行うものではありません）あなたは、あなたが欲しいものを聞かせすることができます（両方を行う）にすることはできません（その限りでは）彼の最大限のベストを行っています あなたは何をしたいのですか？ （それはあなたが振る舞う、あなたが行動する方法を私に無関心である）彼女は彼女が（彼らの最高はに）、彼はあなたがここでやっverhindernwasするすべてのもの（そのすべての可能性を使い果たしを）何を行っている可能性がありましたか？ （ここで何が欲しい、なぜここにいるの？）私はあなたのために何ができますか？ （私はあなたを助けることができますか？）私はあなたのために何かできますか？ （ヘルプ？）あなたはあなたの健康のために何かを必要とし、お肌を、あなたは（自分に代わって、より演技）、政府は年金受給者のためのより多くを行う必要があります（あなたの健康、あなたの肌、あなたのために良いが、何かをする）のために行う、しかし、する必要があります 何か、あなたは何もできません（あなたはそれをしなければなりません、あなたはそれに取り組むことができません）あなたはお金で何をしますか？ （どのようにそれを使用するのだろうか？）あなたが欲しいものをそれを行うことができますあなたはナイフで（あなたが行く）何をすべきか（自由に処分）？これは将来的にもそのままに、私たちは何かをしなければならない（私たちを使用します ）それは、彼女はそれが（それはすぐに続けLT語っ）weiterzuerzählenより緊急何もしないように持っていた）私がやってなくて、私は（それについて何かをやっているだろうことなしに、その方法を働いた、と何の対格オブジェクト＆GTません;：（風光明媚な）遅いんを！ （それほど速くない！）何をすべきか？ （あなたはこのような状況で行うことができますか？）＆Ltは、比喩的な意味＆GTで;：私のスープで死んだハエので、何をしますか？ （彼女はここにはいない！）。 完全な動詞を強調するように機能していますが、これは言い換えられません。 先行VollverbsGrammatikmit、口語接尾詞を強調するのに役立ちます。

ドイツ語の動詞TUNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tue

du tust

er/sie/es tut

wir tun

ihr tut

sie/Sie tun

Präteritum

ich tat

du tatst

er/sie/es tat

wir taten

ihr tatet

sie/Sie taten

Futur I

ich werde tun

du wirst tun

er/sie/es wird tun

wir werden tun

ihr werdet tun

sie/Sie werden tun

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getan

du hast getan

er/sie/es hat getan

wir haben getan

ihr habt getan

sie/Sie haben getan

Plusquamperfekt

ich hatte getan

du hattest getan

er/sie/es hatte getan

wir hatten getan

ihr hattet getan

sie/Sie hatten getan

Futur II

ich werde getan haben

du wirst getan haben

er/sie/es wird getan haben

wir werden getan haben

ihr werdet getan haben

sie/Sie werden getan haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tue

du tuest

er/sie/es tue

wir tuen

ihr tuet

sie/Sie tuen

Futur I

ich werde tun

du werdest tun

er/sie/es werde tun

wir werden tun

ihr werdet tun

sie/Sie werden tun

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getan

du habest getan

er/sie/es habe getan

wir haben getan

ihr habet getan

sie/Sie haben getan

Futur II

ich werde getan haben

du werdest getan haben

er/sie/es werde getan haben

wir werden getan haben

ihr werdet getan haben

sie/Sie werden getan haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich täte

du tätest

er/sie/es täte

wir täten

ihr tätet

sie/Sie täten

Futur I

ich würde tun

du würdest tun

er/sie/es würde tun

wir würden tun

ihr würdet tun

sie/Sie würden tun

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte getan

du hättest getan

er/sie/es hätte getan

wir hätten getan

ihr hättet getan

sie/Sie hätten getan

Futur II

ich würde getan haben

du würdest getan haben

er/sie/es würde getan haben

wir würden getan haben

ihr würdet getan haben

sie/Sie würden getan haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

tun

Infinitiv Perfekt

getan haben

Partizip Präsens

tuend

Partizip Perfekt

getan

ドイツ語で«TUN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«tun»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

agieren · anstellen · antun · arbeiten · ausführen · bewirken · durchführen · entgegenbringen · erfüllen · erledigen · erweisen · fingieren · funktionieren · gehen · handeln · heucheln · laufen · legen · machen · markieren · mimen · nachkommen · operieren · packen · realisieren · schaffen · schieben · setzen · simulieren · stecken · stellen · treiben · umsetzen · unternehmen · verrichten · verwirklichen · vollbringen · vorgaukeln · vorgeben · vormachen · vorschützen · vorspiegeln · vorspielen · vortäuschen · wahr machen · wirken

TUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtunを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tun»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 做
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hacer
• ドイツ語翻訳家 - 英語: do
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: करना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فعل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: делать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fazer
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Do
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: faire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: melakukan
• ドイツ語: tun
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: やります
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 할
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: apa
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: làm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: செய்ய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: करू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: do
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zrobić
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: робити
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: face
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κάνω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: doen
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: göra
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gjøre

ドイツ語での«TUN»の引用

tunという言葉で有名な引用文や文章

1

Adolf Schlatter

Buße tun und Bekehrung ist nicht nur Gebot für Nichtchristen, sondern zuerst Pflicht der Christenheit.

2

Axel von Ambesser

Phantasten sind Leute, die tun, was sie nicht lassen können. Realisten sind Leute, die lassen, was sie nicht tun können.

3

Daniel Czepko von Reigersfeld

Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muss sie umschließen.

4

Daniel Czepko von Reigersfeld

Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muß sie umbschließen.

5

Gerhard Löwenthal

Eine Party ist ein Beisammensein von Leuten die sich nichts zu sagen haben und das auch ausgiebig tun.

6

Hans von Storch

Leider verstehen sich viele Wissenschaftler zu sehr als Pastoren, die den Menschen Moralpredigten halten. Das ist auch ein Erbe der 68er-Generation, der ich ja selber angehöre. Tatsächlich sollten wir besser leidenschaftslos die Fakten und Szenarien präsentieren - und dann kann die Gesellschaft selbst entscheiden, was sie dafür tun will, um den Klimawandel noch zu beeinflussen.

7

Joseph Addison

Wir tun immer etwas für die Nachwelt; gern würde ich sehen, dass die Nachwelt einmal für uns etwas tut.

8

Joseph Joubert

Es gehört nur ein wenig Mut dazu, nicht das zu tun, was alle tun.

9

Lady Gaga

Ich tat das, was man als richtige Künstlerin tun sollte: Ich habe bei jedem Club in New York versucht einen Auftritt zu bekommen. Die ersten waren ein absoluter Reinfall. Mit der Zeit konnte ich aber wirklich das Publikum überzeugen und die Leute feierten meine Lieder.

10

Mrs. Patrick Campbell

Es ist ganz egal, was Sie im Schlafzimmer treiben, solange Sie es nicht auf der Straße tun und die Pferde erschrecken.

«TUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtunの使いかたを見つけましょう。tunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

'Warum tun die das?': Governanceanalysen zum ...

„Warum tun die das?“ ist die irritierte Rückfrage, die angesichts der Praxis von Schulentwicklungsprozessen entsteht. Welche Handlungslogiken leiten aktuelle Reformprozesse an?

Roman Langer, 2008

Den ersten Schritt tun: Konflikte lösen - Frieden schaffen

Konflikte vermeiden und lösen Die Kunst des ersten und entscheidenden Schritts Elisabeth Lukas hat in über dreißig Jahren psychotherapeutischer Tätigkeit ein tragfähiges Modell der Konfliktlösung erprobt: Wenn es gelingt den ersten ...

Elisabeth Lukas, 2009

Was jeder Mann gegen Gewalt und für eine friedliche Welt tun ...

Auch die Friedensforschung und Teile der Friedensbewegung sind durch dieses Buch auf die Wichtigkeit des Gender-Fokus für ihre Thematik aufmerksam geworden. Homepage WWW.MEN4PEACE.ORG

Men4peace Org, Peter Jedlicka, 2010

Payback: Warum wir im Informationszeitalter gezwungen sind ...

Ausgehend von Gesprächen mit den führenden Köpfen des Internet-Zeitalters und wichtigen Vertretern der modernen Psychologie zeigt Frank Schirrmacher, wie sich schon in den nächsten Jahren das Selbstbild des Menschen wandeln könnte und ...

Frank Schirrmacher, 2010

Das Un-Denkbare Tun

Dieser Leitfaden soll Mut machen.

Leopold Walter, 2004

Chronische Schmerzen ? Was kann ich tun, um meine Schmerzen ...

Dieses Buch zeigt im ersten Teil chronischen Schmerzpatienten Wege zur Selbsthife auf.

Stefan Schramm, 2009

Was hat das Klima mit uns zu tun?: Grundwissen - Klimawandel ...

Alles prima mit dem Klima?

Anne Hartmann, Silke Klöver, 2012

Pflegebedürftig - Was tun?: Ein Ratgeber für ...

- Kann man seine Selbstbestimmung und Würde auch bewahren, wenn man auf fremde Hilfe angewiesen ist? - Kann ich von meiner Familie erwarten, dass ich ihnen als Pflegebedürftiger zur Last falle?

Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011

Das Flow-Erlebnis: jenseits von Angst und Langeweile: im Tun ...

Der Autor untersucht das flow-Phänomen, das er zuerst beschrieben und so genannt hat, in vier völlig unterschiedlichen Bereichen menschlicher Tätigkeit: beim Schachspielen, beim Klettern im Fels, beim Rocktanzen und bei der Arbeit des ...

Mihaly Csikszentmihalyi, Hans Aebli, 1987

Was tun bei Parkinson?

Was tun bei Parkinson?

Sabine George, 2013

用語«TUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Haushaltsüberschuss: Was tun mit 6 Milliarden Euro? Stimmen Sie ab!

Nun stellt sich die Frage: Was soll der Staat mit all dem Geld tun? Prinzipiell gibt es genau drei Möglichkeiten: Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) will die ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»

was tun mit den Gefährdern?

"maybrit illner" mit dem Thema " Terror mit Ansage – was tun mit den Gefährdern?" vom 12. Januar 2017. Die Gäste: Heiko Maas (SPD), Bundesjustizminister ... «ZDF.umwelt, 1月 17»

Was tun mit den Haushaltsüberschüssen?

Wolfgang Schäuble schwimmt im Geld. Der Bund schließt seinen Haushalt für 2016 mit einem Überschuss von 6,2 Milliarden Euro ab, wie das ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»

Presseschau zu Silvester: "Mit Rassismus hat das nichts zu tun"

Mit Stigmatisierung einer ausländischen Bevölkerungsgruppe hat das nichts zu tun, sondern mit einem nüchternen Blick auf die Realität. Niemand hat etwas ... «DIE WELT, 1月 17»

Robeco: WWENWTTW – Wir Wissen Einfach Nicht, Was Trump Tun ...

‚Wir Wissen Einfach Nicht, Was Trump Tun Wird' – das dürfte im Vorfeld seiner Amtseinführung als 45. Präsidenten der Vereinigten Staaten am 20. Januar die ... «Finanzen.net, 12月 16»

Demokratie: Was tun? Was tun!

Der Hass wird größer, Rechtspopulisten werden lauter. Ich will was tun – aber bringt demonstrieren was? Oder in die Politik gehen? Ein Sieben-Punkte-Plan für ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»

Deutsche Telekom: Das können Sie bei Internet-Störungen tun

Seit Sonntag klagen viele Telekom-Kunden über den Ausfall ihres Internetzugangs. Im aktuellen Fall soll ein Neustart helfen. Wir geben Ihnen Tipps, was ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Ronja von Rönne: Was kann ich gegen meine Einsamkeit tun?

Einsamkeit ist der Löwenzahn unter den Gefühlen: Sie setzt sich unter den unwahrscheinlichsten Bedingungen durch. Wie wird man sie los und wofür ist sie ... «DIE WELT, 11月 16»

Merkel-Zitate: "Ich muss meinen Dienst für Deutschland tun"

55 Prozent der deutschen Bürger wünschen sich eine weitere Amtszeit Merkels als Kanzlerin. Und auch 54 Prozent der SPD-Wähler wollen, dass Merkel ... «DIE WELT, 11月 16»

Beginner: "Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss"

"Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss: Luxus und Ruhm und rulen bis zum Schluss." Die Beats und Samples, der Rhythmus, der Flow. Das grandiose ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»