アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Übergabevertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERGABEVERTRAGの発音

Übergabevertrag  [Ü̲bergabevertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERGABEVERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERGABEVERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Übergabevertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜbergabevertragの定義

以前の所有者を楽しませ、他の相続人を解決する義務を有する、前の所有者の存続期間中に相続人の1人が農場を引き継ぐことに合意した契約。 Vertrag, in dem vereinbart wird, dass einer der Erben zu Lebzeiten des bisherigen Eigentümers dessen Bauernhof übernimmt mit der Verpflichtung, den bisherigen Eigentümer zu unterhalten und die anderen Erben abzufinden.

ドイツ語辞典で«Übergabevertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERGABEVERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

ÜBERGABEVERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Übergabe
Übergabeverhandlungen
Übergabsvertrag
Übergang
Übergangsbahnhof
Übergangsbeihilfe
Übergangsbestimmung
Übergangsepoche
Übergangserscheinung
Übergangsform
Übergangsfrist
Übergangsgeld
Übergangsgesellschaft
Übergangsheim
Übergangslaut
übergangslos
Übergangslösung
Übergangsmantel
Übergangsperiode
Übergangsphase

ÜBERGABEVERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるÜbergabevertragの類義語と反意語

同義語

«Übergabevertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERGABEVERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Übergabevertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜbergabevertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Übergabevertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

移交合同
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Entrega de contrato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Handing over contract
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुबंध सौंपने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسليم العقد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вручая договора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cedendo o contrato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তি হস্তান্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Remise contrat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menyerahkan kontrak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Übergabevertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

契約引き渡し
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계약 넘겨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Handing liwat kontrak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bàn giao hợp đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்த ஒப்படைத்தது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करार सोपविताना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sözleşme teslim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Consegna del contratto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przekazanie umowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вручаючи договору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Remiterea contractului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παράδοση σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oorhandiging kontrak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Överlämnande kontrakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Overlevering kontrakt
5百万人のスピーカー

Übergabevertragの使用傾向

傾向

用語«ÜBERGABEVERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Übergabevertrag»の使用頻度を示しています。
Übergabevertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Übergabevertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERGABEVERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Übergabevertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Übergabevertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Übergabevertragに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERGABEVERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜbergabevertragの使いかたを見つけましょう。Übergabevertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agrarpolitik
Im Unterschied zum Reichserbhofrecht beschränkt sich die nordwestdeutsche Höfeordnung auf die Regelung der Erbfolge und den mit dieser in innerem Zusammenhang stehenden Übergabevertrag. Für die Höfe gilt eine „gesetzliche  ...
Wilhelm Abel, 1967
2
Anwalts-Taschenbuch Erbrecht
... auf Abkömmlinge 563 Übergabevertrag Trennungsprinzip —» Testament 538 Treuhand Übergabevertrag Treuhand Übergabevertrag.
Michael Rudolf, Reinhold Redig, Ulrike Stehlin, 2003
3
Die Übertragung von Familienvermögen: Besonderheiten im ...
Der Übergabevertrag wird steuerlich nur anerkannt, wenn die gegenseitigen Rechte und Pflichten — wie bei Verträgen zwischen Angehörigen üblich — klar, eindeutig und rechts— wirksam vereinbart und ernsthaft gewollt sind. Wesentlicher ...
Jürgen E. Milatz, 2013
4
Der vorgezogene Generationswechsel unter besonderer ...
Die vorweggenommene Erbfolge wird im sogenannten Übergabevertrag geregelt,62 der im BGB ebenfalls nicht erwähnt wird. Es „handelt sich um einen in der Praxis gebräuchlichen Sammelbegriff für einen typengemischten Vertrag mit einer ...
Thomas Günzel, 2002
5
Vorweggenommene Erbfolge im Privatvermögen unter besonderer ...
2.1 Zivilrechtliche Regelungen der Vermögensnachfolge 2.1.1 Der Übergabevertrag als Gestaltungsmittel der vorweggenommenen Erbfolge 2.1.1.1 Der Begriff des Übergabevertrages Regelmäßig werden Vermögensübertragungen zur ...
Rolf Woeber, 2005
6
Celler Gerichtsbarkeiten im Nationalsozialismus und nach ...
tern, um sachverständig urteilen zu können, wie zwei Beispiele zeigen.205 In einem gegensätzlichen Fall genehmigt das Anerbengerichte den Übergabevertrag nur mit hälftigen Naturalleistungen. Die Beschwerde hat Erfolg: Der Hof sei der ...
Peter Lindemann, Käthe Poppinga, 2011
7
International Vererben Deutschland Österreich Schweiz: ...
Der Übergabevertrag und seine Vertragstypen 2.5.1.1. Kennzeichen des Übergabevertrags Als die wesentlichste Verfügung unter Lebenden ist der Übergabevertrag, auch Überlassungsvertrag oder Übertragungsvertrag genannt, anzusehen.
Jost Appel, Urte Appel, 2011
8
Vorsorge, Testament und Erbfall: Professionell und ...
Im Übergabevertrag kann allerdings vereinbart werden, dass der Übergeber wie ein Eigentümer alle Lasten des Grundstücks trägt, auch die Kosten außerordentlicher Ausbesserungen und Erneuerungen.Einederartige Vereinbarung macht ...
Ludger Bornewasser, Bernhard F. Klinger, 2013
9
Soll ich mein Haus übertragen?: Vor- und Nachteile kennen; ...
Allerdings auch eigentumsähnliche Pflichten, soweit diese nicht dem neuen Eigentümer aufgelastet werden können und im Übergabevertrag ihm aufgelastet werden. Der Nießbraucher kann somit das Haus, wie bisher üblich, nutzen. Er kann ...
Günter Mayer, 2014
10
Vorsorge für den Erbfall: durch Testament, Erbvertrag, Schenkung
durch Testament, Erbvertrag, Schenkung Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. Übergabevertrag Welche Überlegungen sollte man im Zusammenhang mit einer ...
Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, 2011

用語«ÜBERGABEVERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜbergabevertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeiter übernehmen Niederlassung von Kimberly Clark in Venezuela
Von. Philipp Zimmermann. amerika21. Arbeitsminister Oswaldo Vera unterzeichnete am 13. Juli den Übergabevertrag von Kimberley Clark an die Belegschaft. «amerika21.de, 7月 16»
2
Schenken wird teuer
Im Übergabevertrag lassen sich viele Eventualitäten regeln: Wer so lange wie möglich weiter im Haus leben möchte, kann sich ein lebenslanges Wohn- und ... «Salzburger Nachrichten, 11月 15»
3
Hofübergabe: Das muss in den Vertrag
Den Begriff „Übergabevertrag” gibt es im Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuch (ABGB) nicht. Es gibt daher vertragsrechtlich auch keine Vorgaben, welchen ... «www.landwirt.com, 11月 15»
4
Übergabe von Immobilien wird teurer
Wird der Übergabevertrag noch heuer unterfertigt, dann gilt die bisherige Steuerberechnung, auch wenn das Grundstück noch nicht im Grundbuch auf den ... «NÖN Online, 10月 15»
5
Sozialregress nach Schenkung: Verschenken statt vererben: Warum ...
Dennoch ist Vorsicht geboten, welches Recht man sich im Übergabevertrag vorbehält. Im Falle des Nießbrauches stehen dem Schenker beispielsweise noch ... «FOCUS Online, 10月 15»
6
Ablösung eines vor dem 1.1.2008 vorbehaltenen ...
Bei Grundstücksübergaben unter Angehörigen gegen Rente oder dauernde Last, bei denen der Übergabevertrag bis zum 31.12.2007 abgeschlossen wurde, ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
7
Pflegefall der Eltern - müssen die Kinder zahlen?
Den Übergabevertrag durch einen Rechtsanwalt geschickt gestalten lassen. Dann können Geldzahlungsverpflichtungen des beschenkten Kindes ganz ... «anwalt.de, 9月 15»
8
Wie werden Immobilien gerecht vererbt?
Sie könnten zum Beispiel im Übergabevertrag vereinbaren, dass Ihr Sohn Gleichstellungsgelder an seine Geschwister zahlen muss, die Übergabe hätte dann ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 15»
9
Nur Gerichtsgebührensatz von 0,5 für die Hofübergabe zulässig
Für die im gerichtlichen Verfahren zu erteilende Genehmigung eines Hofübergabevertrages ist lediglich eine Gerichtsgebühr mit einem Gebührensatz von 0,5 ... «top agrar online, 5月 15»
10
Sechs typische FälleSchenken oder Vererben? Diese fünf Punkte ...
Übergabevertrag: Er regelt den Verbleib der Immobilie in der Dynastie bei dramatischen Zwischenfällen, etwa einer Scheidung der Kinder. In dem Vertrag kann ... «FOCUS Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Übergabevertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubergabevertrag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z