アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Uerdingen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUERDINGENの発音

Uerdingen  [ˈyːɐ̯…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でUERDINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Uerdingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Uerdingen

Uerdingen

51.356.6531Koordinaten:51°21「0「N、6°39' 0" O Uerdingenは、独立した都市クレーフェルトの地区です。 1929によってUerdingenは別の町1255年以来、町の憲章を所有していたました。 構築物が最初にあるCrefeld市との合併後は「ライン川のクレーフェルト - Uerdingen」、1940年には「ライン川のUerdingen」、離れて名前を落ちます。 1975年ノルトラインヴェストファーレン州の行政改革まで、Uerdingenはまだその後部Uerdingerの家紋であるクレーフェルト市の腕の中で表示されるドイツのユニークな特別な法的地位を持っています。 18661人の住民の多くは、まだ独立した​​都市の市民として、今日直面しています。 50,000人以上の流域面積を持つUerdingenの地域センター。 ジュニパーの火「Uerdingen」ブランデー「デュジャルダン、」1970年代半ばからの伝説的Uerdingenの鉄道車両およびそのサッカークラブ05 UerdingenのKFCユルディンゲン05を介して、1990年代半ばにFCバイエル、ライン川市は全国の悪評を得たとして偉大なスポーツの成果でした 、 51.356.6531Koordinaten: 51° 21′ 0″ N, 6° 39′ 0″ O Uerdingen ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Krefeld. Vor 1929 war Uerdingen eine eigenständige Stadt, die seit 1255 das Stadtrecht besessen hatte. Nach der Fusionierung mit der Stadt Crefeld heißt das Konstrukt zunächst „Krefeld-Uerdingen am Rhein“, 1940 fällt die Bezeichnung „Uerdingen am Rhein“ weg. Bis zur Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen im Jahre 1975 besitzt Uerdingen einen einmaligen rechtlichen Sonderstatus in Deutschland was sich noch heute im Krefelder Stadtwappen zeigt, dessen hinterer Teil das Uerdinger Wappen darstellt. Viele der 18.661 Einwohner sehen sich heute noch immer als Bürger einer unabhängigen Stadt. Uerdingen ist Mittelzentrum mit einem Einzugsgebiet von über 50000 Menschen. Durch den Wacholderbrand „Uerdinger“, den Weinbrand „Dujardin“, den legendären Uerdinger Schienenbus und seinen Fußballverein KFC Uerdingen 05, der als FC Bayer 05 Uerdingen von Mitte der 1970er Jahre bis Mitte der 1990er Jahre große sportliche Erfolge feiert, erlangt die Rheinstadt überregionale Bekanntheit.

ドイツ語辞典でのUerdingenの定義

クレーフェルト地区。 Stadtteil von Krefeld.
ドイツ語辞典で«Uerdingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UERDINGENと韻を踏むドイツ語の単語


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

UERDINGENのように始まるドイツ語の単語

UdSSR
Üechtland
Uecker
UEFA
UEFA-Pokal
Uelzen
Uelzener
Uelzenerin
Uelzer
Uelzerin
UFA
UFA-Film
UFA-Filmproduktion
Ufer
Uferbau
Uferbefestigung
Uferböschung
Uferfiltrat
Uferfiltration
Uferführung

UERDINGENのように終わるドイツ語の単語

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるUerdingenの類義語と反意語

同義語

«Uerdingen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UERDINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Uerdingenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUerdingenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Uerdingen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乌丁根
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Uerdingen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Uerdingen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Uerdingen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Uerdingen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Юрдинген
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Uerdingen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Uerdingen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Uerdingen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Uerdingen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Uerdingen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Uerdingen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Uerdingen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Uerdingen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Uerdingen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Uerdingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Uerdingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Uerdingen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Uerdingen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Uerdingen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Юрдінген
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Uerdingen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Uerdingen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Uerdingen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Uerdingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Uerdingen
5百万人のスピーカー

Uerdingenの使用傾向

傾向

用語«UERDINGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Uerdingen»の使用頻度を示しています。
Uerdingenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Uerdingen»で最も広く使用されている表現です。

用語«UERDINGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Uerdingen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Uerdingen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Uerdingenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UERDINGEN»の引用

Uerdingenという言葉で有名な引用文や文章
1
Max Merkel
Jede Straßenbahn in Uerdingen hat mehr Anhänger als Bayer 05.

«UERDINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUerdingenの使いかたを見つけましょう。Uerdingenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uerdingen, ein Stadtteil von Krefeld mit Burg Linn: Ein ...
Uerdingen. IchhatteAnfang September einiges in Krefeld-Uerdingen zu erledigenund nutzte die Gelegenheit, mir diesen Stadtteil etwas näher anzusehen. Uerdingenhatte ich etwas verschwommenals einen Industrie Standort, vor allem ...
Klaus Blochwitz, 2013
2
Die Familie von Palant im Mittelalter
Im Jahre 1498 ließ er sich durch die Schöffen zu Uerdingen über die Gerechtigkeiten der Vogtei zu Uerdingen informieren136. Zu welchem Zeitpunkt der Kampf Thonis' um die Vogtei zu Uerdingen begann, ist nicht genau festzustellen.
Gisela Meyer, 2004
3
Weltjugend bis Kernschmelze: Zehn Tore für die Ewigkeit
Zieht man den Kreis nocheinwenig weiter, beginnend mit demRückspiel gegen Dynamo, so kam Uerdingen aufvierzehn Spiele in neununddreißig Tagen. Dynamo Dresden bestritt im Vergleich dazu innerhalb der gleichen Zeitspanne sieben ...
Steffen Pockart, 2012
4
Jahresberichte der Handelskammern und kaufmännischen ...
Die 'Zahl der in Umlauf befindliHen Sparkaffen-Büäzelehen in Erefel * betrug _ in Uerdingen: Ende 1868........ . . . . . . . . . . ., 3995 Stütk 195 Stüik. k 1869 . . . . . . . . . . . . , . . . . . ., 4429 x 198 7 fomit Ende 1869 mehr als Ende 1868 434 Stück. 3 ...
5
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
3370/3214 Lfd. Nr.: 20056 Ort: Uerdingen Datum: 05.12.1807 (21.12.1807) Objekt: 0.32 Acker (1) Prov.: »Benelizium St. Nikolaus« Pächter: Herbertz, Peter Martin Pacht: 10 Käufer: Herbertz, Martin / Uerdingen / Rentier SchätzPr: 200 KaufPr: ...
Wolfgang Schieder
6
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Halbfinale: VfL Bochum - Bayer Uerdingen 1:2, 2:2; Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt 2:1, 1:2, Elfmeterschießen 3:4. Endspiel am 17. Juli 1987 in Krefeld: Bayer Uerdingen - Eintracht Frankfurt 2:1 (0:0) Uerdingen : Teroede - Kempkens  ...
Kicker Sportmagazin, 2013
7
Hibdebach bis Dribdebach: 222 Stadtteilbeinamen und ...
Krefeld Stadtteile Beiname Elfrath Größte Einbahnstraße der Welt Uerdingen Oeding ‚Oeding blievt Oeding (Uerdingen bleibt Uerdingen) ' Das niederrheinische Krefeld war einst für seine Seidenstoffproduktion bekannt und galt als Samt— ...
Richard Deiss, 2010
8
Decheniana: Verhandlungen des Naturhistorischen vereins der ...
Ich fing den Wickler in manchen Jahren ziemlich häufig bei Uerdingen an Waldsäumen, die mit Eichengehölz bestanden □waren. Juni bis Juli. 161. Musculana H. Tr. FR. {Sciapldla Tr.) — Trier häufig; Aachen und Uerdingen selten.
Niederrheinische Gesellschaft für Natur- und Heilkunde, Bonn, 1863
9
Hibbdebach bis Dribbdebach: 222 Stadtteilbeinamen und ...
Krefeld Stadtteile Beiname Elfrath Größte Einbahnstraße der Welt Uerdingen Oeding ‚Oeding blievt Oeding (Uerdingen bleibt Uerdingen) ' Das niederrheinische Krefeld war einst für seine Seidenstoffproduktion bekannt und galt als Samt— ...
Richard Deiss, 2013
10
Verhandlungen des Naturhistorischen Vereines der ...
vorigen Stelle zweimal, im Bruche aufCartaegus einmal im selben Jahre gefangen. Nebritana Ti. — Nicht häufig bei Uerdingen und Linn. 14. Ep h ippiphor a l)up. Argyrana H. — Selten, im Frühjahr in Gärten bei Uerdingen und Bockum.

用語«UERDINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUerdingenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kai Schwertfeger verstärkt KFC Uerdingen im Sommer
Für die kommende Spielzeit hat der KFC Uerdingen Kai Schwertfeger vom Regionalligisten Wuppertaler SV verpflichtet. Der 28-Jährige, der nun einen ... «FuPa - das Fußballportal, 12月 16»
2
Sieg für schönen Ausblick
André Pawlak erhielt auf der Mitgliederversammlung des KFC Uerdingen allerhand Komplimente von seinem Chef Mikhail Ponomarev. Der neue Präsident des ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
3
Unbekannte sprengen Geldautomat in Uerdingen
Krefeld. Wie die Krefelder Polizei bereits am frühen Freitagmorgen mitgeteilt hat, haben Unbekannte gegen 2.30 Uhr einen Geldautomat an der ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
4
Krefeld-Uerdingen: Brücke nach Brand am Uerdinger Bahnhof ...
Krefeld . Am Samstagnachmittag musste die Brücke an der Uerdinger Bahnhofstraße vorübergehend gesperrt werden. Grund war ein Brand in einem ... «RP ONLINE, 11月 16»
5
Chempark Uerdingen: FDP will Bayer-Kreuz vor Abriss retten
Uerdingen. Der Chempark hat mit dem lange angekündigten Abbau des Uerdinger Bayer-Kreuzes begonnen. Die FDP fordert die Stadt auf, den laufenden ... «Mein Krefeld, 11月 16»
6
Lokalsport: Mühsamer Sieg für den KFC Uerdingen
Der KFC Uerdingen hat mit viel Mühe und trotz Unterzahl die Tabellenführung in der Fußball-Oberliga verteidigt. Mit 2:1 (1:0) behielt die Auswahl von Trainer ... «RP ONLINE, 11月 16»
7
KFC Uerdingen peilt das Ende der Torflaute an
Seit zwei Spielen hat der KFC Uerdingen als Tabellenführer der Fußball-Oberliga nun schon keinen Treffer mehr erzielt. Der 45-Jährige mahnt zur Ruhe: „Es ist ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
8
KFC Uerdingen: Jetzt erwischt es Pozder
Es ist schwer zu sagen, worüber sich KFC-Trainer André Pawlak am Sonntag mehr ärgerte. War es die erste Saisonniederlage der Uerdinger beim 0:2 beim 1. «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
9
Brandstetter rettet MSV in Uerdingen
Drittliga-Spitzenreiter MSV Duisburg ist in das Viertelfinale des Niederrheinpokals eingezogen. Beim Oberligisten KFC Uerdingen gab es einen knappen 1:0 ... «RevierSport, 10月 16»
10
KFC Uerdingen 05 - SpVg Schonnebeck
Das wars! Schonnebeck erkämpft sich hier auf beeindruckende Art und Weise ein Unentschieden und kann mit dem Punkt zufrieden sein. Der KFC wird sich vor ... «RevierSport, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Uerdingen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uerdingen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z