ドイツ語の動詞UMADRESSIERENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adressiere um
du adressierst um
er/sie/es adressiert um
wir adressieren um
ihr adressiert um
sie/Sie adressieren um
Präteritum
ich adressierte um
du adressiertest um
er/sie/es adressierte um
wir adressierten um
ihr adressiertet um
sie/Sie adressierten um
Futur I
ich werde umadressieren
du wirst umadressieren
er/sie/es wird umadressieren
wir werden umadressieren
ihr werdet umadressieren
sie/Sie werden umadressieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umadressiert
du hast umadressiert
er/sie/es hat umadressiert
wir haben umadressiert
ihr habt umadressiert
sie/Sie haben umadressiert
Plusquamperfekt
ich hatte umadressiert
du hattest umadressiert
er/sie/es hatte umadressiert
wir hatten umadressiert
ihr hattet umadressiert
sie/Sie hatten umadressiert
Futur II
ich werde umadressiert haben
du wirst umadressiert haben
er/sie/es wird umadressiert haben
wir werden umadressiert haben
ihr werdet umadressiert haben
sie/Sie werden umadressiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adressiere um
du adressierest um
er/sie/es adressiere um
wir adressieren um
ihr adressieret um
sie/Sie adressieren um
Futur I
ich werde umadressieren
du werdest umadressieren
er/sie/es werde umadressieren
wir werden umadressieren
ihr werdet umadressieren
sie/Sie werden umadressieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umadressiert
du habest umadressiert
er/sie/es habe umadressiert
wir haben umadressiert
ihr habet umadressiert
sie/Sie haben umadressiert
Futur II
ich werde umadressiert haben
du werdest umadressiert haben
er/sie/es werde umadressiert haben
wir werden umadressiert haben
ihr werdet umadressiert haben
sie/Sie werden umadressiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich adressierte um
du adressiertest um
er/sie/es adressierte um
wir adressierten um
ihr adressiertet um
sie/Sie adressierten um
Futur I
ich würde umadressieren
du würdest umadressieren
er/sie/es würde umadressieren
wir würden umadressieren
ihr würdet umadressieren
sie/Sie würden umadressieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umadressiert
du hättest umadressiert
er/sie/es hätte umadressiert
wir hätten umadressiert
ihr hättet umadressiert
sie/Sie hätten umadressiert
Futur II
ich würde umadressiert haben
du würdest umadressiert haben
er/sie/es würde umadressiert haben
wir würden umadressiert haben
ihr würdet umadressiert haben
sie/Sie würden umadressiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umadressieren
Infinitiv Perfekt
umadressiert haben
Partizip Präsens
umadressierend
Partizip Perfekt
umadressiert
«UMADRESSIEREN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umadressierenの使いかたを見つけましょう。
umadressierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zensieren rezensieren inzensieren dosieren überdosieren metarnorphosieren
kannosieren posieren intarsieren /trave r'z-/ traversieren reversieren
umadressieren konversieren kursieren /räbur'z/ remboursieren (Е1п1.7.19.3) \. -
551егеп ...
2
Libro de la vida verdadera
Ich hielt es für selbstverständlich, daß Gundolf es wenigstens umadressieren
würde, er brauchte sich ja nicht als Absender einzutragen. Später hörte ich von
anderen, daß Gundolf geäußert hatte, es sei eine „Anmaßung“ von mir, so ein
Buch ...
3
Live: und andere Erzählungen
Der Ungerer jedoch ist dort, wo er wohnen soll, nicht bekannt. Also wird die
Sendung zurückgeschickt. Vom Postamt. Ichhab ́ die Dame mal nach
diesenbeiden Herrn gefragt, denn vielleicht könnte sie den Brief einfach
umadressieren.
saban sürerek devirmek umadressieren adres degiçtirmek umändern
degiçtirmek, tebdil etm., evirmek, taklip etm. umarbeiten bçi baçka bir sekle
sokmak; (kismen veya tamamen) degiçtirmek; (lit. Werk a.) adapte etm. umarmen
kucaklamak, ...
5
Jiftach und die Tora: eine intertextuelle Auslegung von Ri ...
... Da sie Seine Erwählung verdreht haben551, mögen sie nun auch ihre
Hilferufe umadressieren. In v. 15 wird der Erzähler dieselben gleich „Fremdgötter
" nennen. Ansonsten ist v. 14 die Umkehrung von v. 12. Die göttliche Rede ist ...
6
Briefe 1904-1927: Kommentar
Bekommst Du noch einen Brief mit für P[ater] Beda oder für Mutter und mich, so
verwahr diesen Brief ja gut und versprich mit Deinem Wort, dass der Brief Dir
heilig ist. Und das ist alles. - Die Post richtig und genau umadressieren lassen, ...
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... stieg in München um): umackem; umadressieren; umändern (Umänderung);
umarbeiten (Umarbeitung); umbehalten; umbenennen (Umbenennung);
umbeschreiben (umbeschrieben); umbesetzen (Umbesetzung); umbesinnen;
umbestellen ...
8
Eltern: kleine Philosophie einer riskanten Lebensform
In diesem Fall können Eltern nur mehr privat, sozusagen in Heimarbeit, auf sich
selbst etwas von der Selbstbestätigung umadressieren, die das Kind - vielleicht -
findet. Aber auch wenn sie nicht mißachtet werden, bleiben Eltern eher stille ...
Ich sandte sie, mit einem anderen Namen als Absender, postlagernd an einen
dritten Namen an ein Postamt in M. Auf der Post blieben solche Sendungen drei
Monate unbeanstandet liegen, dann konnte ich hingehen, sie umadressieren
und ...
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... abandonnieren abbreviieren abhorreszieren abhorrieren abolieren
abonnieren addieren aufaddieren zuaddieren hinzuaddieren
zusammenaddieren adjektivieren adorieren adremieren adressieren
umadressieren affektieren affichieren ...
用語«UMADRESSIEREN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umadressierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
CGTN: Vorbild ist RT
Unser GEZ-TV hat mich schon immer genervt, weil die ihre Mediatheken ständig umadressieren, im Gegensatz zu Youtube. Dann schoss der WDR zum letzten ... «freiewelt.net, 1月 17»
Polizei warnt: Versenden von Paketen kann strafbar sein
Diese musste sie umadressieren und an Personen nach Osteuropa weiterverschicken. Bei einer Wohnungsdurchsuchung stellten die Ermittler zahlreiches ... «Reutlinger General-Anzeiger, 11月 15»
Hausfrau arbeitete ahnungslos für die Russenmafia
Die vorher rekrutierten Paketagenten erhalten einige Wochen lang jede Menge Pakete, die sie umadressieren und ins Ausland weiterleiten. Weil der Schwindel ... «HNA.de, 3月 13»
Prinz Preußen
Freilich kann man die Botschaft des "Kohlhaas" auch umadressieren und daraus die Geschichte eines Unrechtsstaats werden lassen, der einen treuen ... «Welt Online, 11月 11»
