アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unbeglaubigt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNBEGLAUBIGTの発音

unbeglaubigt  [ụnbeglaubigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBEGLAUBIGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNBEGLAUBIGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unbeglaubigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunbeglaubigtの定義

非認定のコピーなど、認定されていない nicht beglaubigtBeispieleine unbeglaubigte Kopie.

ドイツ語辞典で«unbeglaubigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNBEGLAUBIGTと韻を踏むドイツ語の単語


Predigt
Pre̲digt 
abgeneigt
ạbgeneigt
angekündigt
ạngekündigt
angezeigt
ạngezeigt
beabsichtigt
beạbsichtigt
beglaubigt
begla̲u̲bigt
beleidigt
bele̲i̲digt
berechtigt
berẹchtigt 
beschleunigt
beschle̲u̲nigt
beschädigt
beschä̲digt
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
beteiligt
bete̲i̲ligt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
unbeschädigt
ụnbeschädigt
vorgefertigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt

UNBEGLAUBIGTのように始まるドイツ語の単語

unbefestigt
unbefleckt
unbefriedigend
unbefriedigt
Unbefriedigtheit
unbefristet
unbefruchtet
unbefugt
unbegabt
Unbegabtheit
unbegehbar
unbeglichen
unbegreiflich
unbegreiflicherweise
Unbegreiflichkeit
unbegrenzt
Unbegrenztheit
unbegründbar
unbegründet
unbehaart

UNBEGLAUBIGTのように終わるドイツ語の単語

Bergpredigt
befähigt
berüchtigt
ermäßigt
gemäßigt
geneigt
handgefertigt
spielberechtigt
teilnahmeberechtigt
unbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
unbehelligt
unberechtigt
unerledigt
ungerechtfertigt
verewigt
verzweigt
verängstigt
wahlberechtigt
überwältigt

ドイツ語の同義語辞典にあるunbeglaubigtの類義語と反意語

同義語

«unbeglaubigt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNBEGLAUBIGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unbeglaubigtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunbeglaubigtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unbeglaubigt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

未经验证
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

no autenticado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unauthenticated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपुष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير مصادقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неаутентифицированное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não autenticado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবিশ্বস্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

unauthenticated
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tak disahkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unbeglaubigt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

認証されていません
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인증되지 않은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unauthenticated
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không được thẩm định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகாரப்பூர்வமற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अप्रमाणित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğrulanmamış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

non autenticato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nieuwierzytelniona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нерозпізнаних
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neautentificat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς εξουσιοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Onbevoegde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oautentiserad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unauthenticated
5百万人のスピーカー

unbeglaubigtの使用傾向

傾向

用語«UNBEGLAUBIGT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«unbeglaubigt»の使用頻度を示しています。
unbeglaubigtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unbeglaubigt»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNBEGLAUBIGT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unbeglaubigt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unbeglaubigt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unbeglaubigtに関するニュースでの使用例

例え

«UNBEGLAUBIGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunbeglaubigtの使いかたを見つけましょう。unbeglaubigtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven: Von ...
Inv. Nr. 13 Urkunde 1554-04-10 Kesmark Original, Papier Bestätigung darüber, dass Ambrosius Byderman das Schneiderhandwerk in Kesmark erlernt hat. P/M 9. Inv. Nr. 15 Urkunde 1559-10-24 Wien Abschrift (unbeglaubigt) vom 07.05.1769 , ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009
2
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
... der durch Gesetz und Satzung festgelegten Personenzahl.165 Anmeldung im Sinne des § 16 ist auch eine unbeglaubigt eingereichte Anmeldung, da sie nicht so sehr rechtsgeschäftlichen als vielmehr verfahrensrechtlichen Charakter hat, ...
‎2011
3
Abhandlungen Der Schlesischen Gesellschaft Für ...
... nehme ich hierbei keine Rücksicht. Ich habe die Letzteren daher, da sie so gänzlich unbeglaubigt dastehen, auch zum grössten Theil bei der Aufzählung der einzelnen Geschwister nicht weiter angezogen. Boleslaw II. wird von dem Chron.
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1866
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
11, 34 xov xivövvov iv yy IdCa noiovukvovg D. , sovid ich weiss unbeglaubigt statt sv xy läla: das richtige ist, wie man jetzt weiss, Iv yä löla mit Stephanus — : 36 dvsvsx&Big D. mit Schäfer statt äiiEVE%Q£ig — 12 , 1 E&yEt- göfiEvog xayi6xa ...
5
Abhandlungen der Schlesischen Gesellschaft für ...
Das Vermählungsjahr bei Thebesius 1144 ist völlig unbeglaubigt. Die zweite Gemahlin Adelheid wird als Schwester der Gemahlin König Conrad' s III. von dem Chr. Pol. Sil. zu mehreren Malen ausdrücklich genannt (so z. B. .r>65). Ebenso in ...
6
Ausf?hrliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
1375 unbeglaubigt unbeglaubigt; 3V. eine 11nb. Urkunde) *8118111x11u111 11011 010118111111: ein unb. GerüchtF 81118 11110 81181018 11111101-, 181118 18111818 11113818 8in8 81181018. - th es - ungelchichtlich) 1'. d.
K.E. Georges
7
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
nach § 1 1 55 zwar nicht auf eine Legitimation des unbeglaubigt Erwerbenden (B ), aber sowohl auf die (seinerzeitige) Legitimation des unbeglaubigt Zedierenden (A) als auch auf künftige beglaubigte Zessionsakte (B an C, C an D usw.) ...
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
8
Die vorgeschichtlichen denkmale des königreiches Bayern: I. ...
_ Fibel mit Mittelpauke; nie vorhanden gewesen. _ Tröltsch, Fundstatistik S. 6/7. _ angeblich. _ Römische Münzen; unbeglaubigt und nichts zu ermitteln. _ Ohlensehlager. Röm. Überr. S. 74. _ Verschollen. Purk, angeblich. _ Unbeglaubigt.
Franz Weber, 1909
9
Der Rigveda; oder, Die heiligen Hymnen der brâhmana: Bd. Die ...
38. unbeglaubigt. 44. 49. 50. 52. 55. unbeglaubigt. 56. ist die schluszstrophe bedenklich, sie ist von 34. entlent und steht mit dem thema des sükta in keinem zusammenhang; 1. — 11. und 12. — 24. gehören wol zusammen, da str. 12. etwas ...
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Nur eins. die Verrätherei des Gylon und das über ihn'ausgefproe chene Todesiirtheil. bleibt als unbeglaubigt übrig. und mag wol. zumal da es ohne allen Beweis vorgetragen ifi. erdichtet feyn. Daher wird er nicht allein ein Barbar li). fondern ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1833

用語«UNBEGLAUBIGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunbeglaubigtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Reise wert? - Klaus Nüchtern durchquert den „Kontinent ...
Dabei werden Skurrilitäten und Eigenwilligkeiten ausgebreitet und bestaunt, ihr literarischer Wert bleibt jedoch unbeglaubigt. Letztlich verfestigt sich eher der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
2
Stefan Ripplinger: Und die Sonne schien auf den Plunder der Kunst
Ist für die einen die Religion unglaubwürdig geworden, so bleibt die Kunst unbeglaubigt. Ripplinger schreibt mit Blick auf unsere Gegenwart: "Vielleicht ... «derStandard.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. unbeglaubigt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unbeglaubigt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z