アプリをダウンロードする
educalingo
uninteressant

"uninteressant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNINTERESSANTの発音

ụninteressant


UNINTERESSANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNINTERESSANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのuninteressantの定義

興味深いものではない。 面白い例ではない、私にとっては全く興味のない人間の興味深い本です。彼が来るかどうかは全く興味がありません。


UNINTERESSANTと韻を踏むドイツ語の単語

Adressant · Croissant · Diversant · Indossant · Inkassant · Kursant · Maupassant · Passant · Straßenpassant · Sympathisant · Thé dansant · Trassant · amüsant · en passant · hochinteressant · imposant · interessant · pressant · rasant · soi-disant

UNINTERESSANTのように始まるドイツ語の単語

unikal · Unikat · Uniklinik · Unikum · unilateral · unilokulär · uninformiert · Uninformiertheit · uninspiriert · unintelligent · uninteressiert · Uninteressiertheit · Unio mystica · Union · Union Jack · Unionist · Unionistin · unionistisch

UNINTERESSANTのように終わるドイツ語の単語

Asant · Cant · Consultant · Dispersant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Stinkasant · Want · abundant · brisant · deviant · elegant · hochbrisant · important · instant · medisant · relevant · süffisant

ドイツ語の同義語辞典にあるuninteressantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNINTERESSANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«uninteressant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«uninteressant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNINTERESSANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uninteressantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのuninteressantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«uninteressant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

枯燥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poco interesante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

not interesting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रसहीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неинтересный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desinteressante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নীরস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inintéressant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak menarik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

uninteressant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

つまらないです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시시한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uninteresting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không thú vị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவையற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वारस्य नसतं
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilginç olmayan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poco interessante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieinteresujący
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нецікавий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neinteresante
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληκτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oninteressant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ointressant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uinteressant
5百万人のスピーカー

uninteressantの使用傾向

傾向

用語«UNINTERESSANT»の使用傾向

uninteressantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uninteressant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、uninteressantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNINTERESSANT»の引用

uninteressantという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Muschg
Wir haben viel zu wenig Muße: Zeit, in der nichts los ist. Das ist die Zeit, in der die Einsteins, die kreativen Forscher, ihre Entdeckungen machen. Der Betrieb und die Routine sind uninteressant und kontraproduktiv. (Beherzigen sollten wir das und uns heute einmal Zeit nehmen, gemeinsam kreativ zu sein...)
2
Gérard Depardieu
Ich lebe mich selbst. Schauspieler, die spielen, sind meiner Ansicht nach uninteressant.
3
Gustav Mahler
Wer nicht übertreibt, ist uninteressant.
4
J.B.S. Haldane
Vier Stufen der Annahme: 1. Das ist wertloser Unsinn; 2. Das ist ein interessanter aber verdrehter Standpunkt; 3. das ist wahr, aber ganz uninteressant; 4. Ich habe das immer schon gesagt.
5
Jean-Louis Servan-Schreiber
Die wichtigen Schlachten finden tatsächlich in der Wirtschaft statt. Die Auseinandersetzungen im politischen Sektor sind hingegen uninteressant, mittelmäßig und vergleichsweise unbedeutend.
6
John Brown
Niemand ist so uninteressant wie ein Mensch ohne Interesse.
7
Maria Manakova
Aber als Männer mag ich die Schachspieler nicht. Ich habe ausreichend Freunde außerhalb der Schachwelt. Ich finde es uninteressant, mich mit Schachspielern zu unterhalten. Maximal eine Stunde, dann reicht es aber auch.
8
Michael Haneke
Ja, Martin Scorsese war ein Autorenfilmer und ist jetzt ein Kommerzfilmer, der völlig uninteressant geworden ist. Nur die österreichische Kritik feiert ihn noch. Die sind immer zwanzig Jahre hintennach.
9
Saul Bellow
Das Problem der Zeitungsberichterstattung liegt darin, dass das Normale uninteressant ist.
10
William Faulkner
Vieles auf der Welt wäre völlig uninteressant, wäre es nicht verboten.

«UNINTERESSANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からuninteressantの使いかたを見つけましょう。uninteressantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ist die Zeit wirklich relativ?: Eine Untersuchung zur ...
Variable „uninteressant“: H(0/18/B) = KeinZusammenhang zwischen derSituationsbewertung „uninteressant“und derWahrnehmung eines schnelleren Realzeitverlaufs (analog H(0/31/B)). H(1/18/B) = Wenn uninteressant, dann schneller.
Andreas Michael Mark, 2009
2
Das Praktikum
„Sachen!“ „Ouh! Was denn für Sachen?“ „Für Sie uninteressant!“ „Will ich doch meinen!“ „1618 bis 1648, 30jähriger Krieg!“ „Uninteressant!“ „1914 bis 1918, erster Weltkrieg!“ „Uninteressant!“ „1939 bis 1945, zweiter Weltkrieg!“ „ Uninteressant!
Jörg Röske, 2013
3
Macht das CISG das 'forum shopping' im Rahmen des ...
Notwendigkeit einer Rechtsvereinheitlichung speziell im internationalen Kaufrecht Die Notwendigkeit für eine weltweite Rechtsvereinheitlichung speziell im internationalen Kaufrecht lässt sich, wie vieles andere in der heutigen Zeit auch, ...
Christian Walser, 2005
4
Aktiv gegen Cellulite
Ballaststoffe: als. Energiespender. uninteressant. Betrachtet man zunächst die Ballaststoffe, so sind diese für die Versorgung des Organismus mit lebenswichtiger Energie, Mineralien oder Vitaminen uninteressant. Sie können von den ...
Rudolf Weyergans, 2002
5
Transparente Netzwerktrennung zur Erhöhung der Sicherheit: ...
Alle Deskriptoren in dieser Tabelle werden bei der Initialisierung des Umleitungsmoduls zunächst als „uninteressant" markiert. Bei der Umleitung der einzelnen Netz werkoperationen treten einige Arbeitsschritte immer wieder auf: • Zunächst ...
Steffen Stempel, 1996
6
Sinnbezüge, Interesse und Physik: eine empirische ...
Aber nicht nur der Physikunterricht erschien ihm „total uninteressant“, sondern der ganze Bereich Schule blieb von seinem „eigentlichen“ Leben abgekoppelt: P : Griechischer Unterricht ist auch total uninteressant und.. machen den total ...
Mari-Annukka Lechte, 2008
7
Einflussfaktoren auf den wirtschaftlichen Betrieb eines LKWs ...
A CALL: Der aktuelle Preis liegt unter 820,00 bei 700,00 das Recht für X zu kaufen wäre uninteressant, da der Marktpreis niedriger ist, außerdem steht im Vertrag, dass wenn der Marktpreis unter 820,00 liegt die Call-Option nichtig ist.
Tina-Maria Monego, 2011
8
Fußballclubs als Marken im Konzept der ...
Wie sehr interessieren Sie sich für Sport allgemein? Bitte urteilen Sie anhand folgender Skala: ++= sehr interessiert bis - -= sehr uninteressant. sehr interessant eher interessant teilsteils eher uninteressant sehr uninteressant keine Angabe ++  ...
Benjamin Frank, 2009
9
Nerv nicht!: über den Umgang mit Nervensägen, Rechthabern, ...
Uninteressant! Geschichten. fremder. Leute. „Der Schwager von meiner Arbeitskollegin hat so Schwierigkeiten mit seinem Chef! Was sie immer erzählt, was er im Büro so mitmacht! Da hat zum Beispiel letztes Mal jemand aus dem ...
Gitte Härter, 2010
10
Die kulturpoetische Funktion und das Archiv: eine ...
Interessant/uninteressant. (Was. ist. ein. Text? Fortsetzung). Versuchen wir ein Resümee. Systemische Kulturtheorien, so hat unsere Auseinandersetzung mit der Systemtheorie gezeigt, verlangen nach einer textualistischen Ergänzung, ...
Moritz Bassler, 2005

用語«UNINTERESSANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuninteressantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Biosupermärkte finde ich völlig uninteressant»
Ohne Werner Lampert wäre Österreich kaum ein Vorzeigeland für Bioproduktion geworden. Heute fordert er eine Rückbesinnung aufs Regionale – und ist ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
2
Altlasten uninteressant : Martin vor dem Neustart bei Katusha-Alpecin
Radprofi Martin freut sich auf sein erstes Jahr im neuen Katusha-Alpecin-Team und träumt von Gelb zum Tour-Auftakt in Düsseldorf. Das zum Teil angekratzte ... «Münstersche Zeitung, 12月 16»
3
Syrien - Die Schuldfrage ist „völlig uninteressant
Ein Ende des Krieges in Syrien scheint in weiter Ferne. Während die Diplomatie immer wieder scheitert, fordert eine Mitarbeiterin der SOS-Kinderdörfer bei ... «DIE WELT, 10月 16»
4
Evan Rachel Wood: Mainstream ist uninteressant
Die Schauspielerin ('The Wrestler') ist eine der vielseitigsten Darstellerinnen in Hollywood, auch wenn sie ab und zu Probleme hat, Rollen zu bekommen, die sie ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
5
Deshalb ist die Musik in Marvel-Filmen so schlecht und uninteressant
Warum kennt die halbe Welt die Musik aus „Star Wars“ und „Harry Potter“, die aus den erfolgreichen Marvel-Produktionen allerdings nicht? Dieses Video hat ... «Musikexpress, 9月 16»
6
Ingenieure und die Liebe: heiß begehrt oder eher uninteressant?
Hat man als Ingenieur und Ingenieurin noch mit Stereotypen zu kämpfen? Wie sieht es aus in Sachen Liebe? Wir wollten es genau wissen: Ingenieur.de hat ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 7月 16»
7
Menschheit uninteressant für Künstliche Intelligenz
Jürgen Schmidhuber gehört zu den KI-Experten, die intelligenten Systemen eine Menge zutrauen. Obwohl sie bald weit intelligenter sein werden als wir, ... «Computerwoche, 7月 16»
8
„Vielleicht ist Weingarten einfach zu uninteressant
Der Grund ist vielleicht, dass Weingarten zu uninteressant ist. Es gibt keine Motivation für einen Bürgermeister aus der Umgebung, sein Amt durch eine ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
9
VfB Stuttgart: „Sandro Wagner ist nicht uninteressant
„Sandro Wagner ist sicher nicht uninteressant“, sagt der Trainer des VfB Stuttgart im Interview der Stuttgarter Zeitung und Stuttgarter Nachrichten ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
10
Mario Vargas Llosa: "IS ist literarisch uninteressant"
Großschriftsteller? Ach was! Der peruanische Literaturnobelpreisträger Mario Vargas Llosa hat sein Leben und sein Werk der Freiheit gewidmet. Ein Besuch ... «DIE WELT, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. uninteressant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uninteressant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA